Текст и перевод песни The Countdown Singers - Far Longer Than Forever (From "the Swan Princess")
If
I
could
break
this
spell
Если
бы
я
мог
разрушить
эти
чары
...
I'd
run
to
him
today
Я
бы
побежала
к
нему
сегодня.
And
somehow
I
know
he's
on
his
way
to
me
И
почему-то
я
знаю,
что
он
идет
ко
мне.
Derek,
you
and
I
were
meant
to
be
Дерек,
мы
с
тобой
созданы
друг
для
друга.
Far
longer
than
forever
Гораздо
дольше,
чем
вечность.
I'll
hold
you
in
my
heart
Я
буду
хранить
тебя
в
своем
сердце.
It's
almost
like
you're
here
with
me
Как
будто
ты
здесь
со
мной.
Although
we're
far
apart
Хотя
мы
далеко
друг
от
друга.
Far
longer
than
forever
Гораздо
дольше,
чем
вечность.
As
constant
as
a
star
Постоянна,
как
звезда.
I
close
my
eyes
and
I
am
where
you
are
Я
закрываю
глаза
и
нахожусь
там,
где
ты.
As
sure
as
the
dawn
brings
the
sunrise
Так
же
верно,
как
рассвет
приносит
рассвет.
We've
an
unshakable
bond
Между
нами
нерушимая
связь.
Destined
to
last
for
a
lifetime
and
beyond
Суждено
продлиться
всю
жизнь
и
даже
больше.
Far
longer
than
forever
(far
longer
than
forever
Far
longer
than
forever
(far
longer
than
forever
I
swear
that
I'll
be
true
(I
swear
that
I'll
be
true)
Я
клянусь,
что
буду
правдой
(я
клянусь,
что
буду
правдой).
I've
made
an
everlasting
vow
to
find
a
way
to
you
Я
дал
вечную
клятву
найти
путь
к
тебе.
Far
longer
than
forever
Гораздо
дольше,
чем
вечность.
Like
no
love
ever
known
Как
будто
никакой
любви
никогда
не
было.
And
with
your
love
I'll
never
be
alone
И
с
твоей
любовью
я
никогда
не
буду
одинок.
Far
longer
than
forever
Гораздо
дольше,
чем
вечность.
Much
stronger
than
forever
Гораздо
сильнее,
чем
навсегда.
And
with
your
love
i'll
never
be
alone
И
с
твоей
любовью
я
никогда
не
буду
одинок.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.