Текст и перевод песни The Dead Daisies - My Fate
I
rise
up
in
the
morning
Я
просыпаюсь
утром.
Take
my
fever
away
Избавь
меня
от
лихорадки.
Come
a
spark
without
warning
Приди
Искра
без
предупреждения
So
much
to
say
Так
много
нужно
сказать.
I'm
awake
in
my
spirit
Я
проснулся
духом.
Leave
my
fear
in
the
dawn
Оставь
мой
страх
на
рассвете.
Hear
the
call,
I
receive
it
Услышь
зов,
я
получу
его.
My
pain
is
gone
Моя
боль
ушла.
It's
my
fate,
it's
my
coat
of
arms
Это
моя
судьба,
это
мой
герб.
It's
my
fate,
got
no
false
alarms
Это
моя
судьба,
у
меня
нет
ложных
тревог.
It's
my
fate,
and
there
is
no
time
Это
моя
судьба,
и
у
меня
нет
времени.
It's
my
fate,
on
the
hill
I
climb
Это
моя
судьба,
на
холм
я
взбираюсь.
Oh,
oh,
out
there
in
the
wasteland
О,
о,
там,
в
пустоши.
Another
season
has
gone
Прошел
еще
один
сезон.
I
found
my
peace
in
the
red
sand
Я
нашел
свой
покой
в
красном
песке.
When
I
came
undone
Когда
я
кончил
...
And
I
live
on
the
inside
И
я
живу
внутри.
I
left
myself
on
the
shore
Я
остался
на
берегу.
I'm
on
the
sea
on
a
high
tide
Я
в
море
во
время
прилива
'Cause
I
can't
suffer
no
more
Потому
что
я
больше
не
могу
страдать.
It's
my
fate,
it's
my
coat
of
arms
Это
моя
судьба,
это
мой
герб.
It's
my
fate,
got
no
false
alarms
Это
моя
судьба,
у
меня
нет
ложных
тревог.
It's
my
fate,
and
there
is
no
time
Это
моя
судьба,
и
у
меня
нет
времени.
It's
my
fate,
on
the
hill
I
climb
Это
моя
судьба,
на
холм
я
взбираюсь.
Oh,
the
pain
is
gone,
when
I
came
undone
О,
боль
ушла,
когда
я
пришел
в
себя.
It's
my
fate,
it's
my
coat
of
arms
Это
моя
судьба,
это
мой
герб.
It's
my
fate,
got
no
false
alarms
Это
моя
судьба,
у
меня
нет
ложных
тревог.
It's
my
fate,
and
there
is
no
time
Это
моя
судьба,
и
у
меня
нет
времени.
It's
my
fate,
on
the
hill
I
climb
Это
моя
судьба,
на
холм
я
взбираюсь.
It's
my
fate,
oh
my
pain
is
gone
Это
моя
судьба,
О,
моя
боль
ушла.
It's
my
fate,
when
I
came
undone
Это
моя
судьба,
когда
я
погиб.
Oh,
I
came
undone
О,
я
погиб.
Oooooohhhhhhh!!
Оооооооооооооо!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Douglas Layng Aldrich, David Lowy, Glenn William Hughes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.