Текст и перевод песни The Dead South - Heaven in a Wheelbarrow - Live at Ulster Hall, Belfast, UK - 2020
Well,
if
upon
that
day
I
die
Что
ж,
если
в
тот
день
я
умру
I'm
too
drunk
to
walk
let
alone
to
drive
Я
слишком
пьян,
чтобы
ходить,
не
говоря
уже
о
том,
чтобы
вести
машину
And
I'm
kickin'
and
I'm
spittin'
like
I'm
wild
and
feral
И
я
брыкаюсь
и
плююсь,
как
будто
я
дикий
и
необузданный
Won't
you
take
me
to
heaven
in
a
wheelbarrow?
Разве
ты
не
отвезешь
меня
на
небеса
в
тачке?
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
I'm
going
to
heaven,
yes
sir
Я
отправляюсь
на
небеса,
да,
сэр
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
So
won't
you
take
me
there?
Так
ты
не
отвезешь
меня
туда?
Well,
you
can
go
on
your
gold
steed
Что
ж,
ты
можешь
ехать
на
своем
золотом
скакуне
Or
up
on
an
angel's
wings
with
speed
Или
взлететь
на
крыльях
ангела
со
скоростью
Or
even
in
a
pyramid
like
a
pharaoh
Или
даже
в
пирамиде,
как
у
фараона
But
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Но
я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
There's
a
gal
on
the
wrong
side
of
town
Есть
девушка
не
на
том
конце
города
Who
gets
me
up
when
I'm
goin'
down
Кто
поднимает
меня,
когда
я
падаю
She
keeps
me
in
line,
shootin'
straight
and
narrow
Она
держит
меня
в
узде,
стреляя
прямо
и
узко
Now
she's
taking
me
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Теперь
она
везет
меня
на
небеса
в
тачке
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
I'm
going
to
heaven,
yes
sir
Я
отправляюсь
на
небеса,
да,
сэр
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
So
won't
you
take
me
there?
Так
ты
не
отвезешь
меня
туда?
Well,
I
met
woman
with
a
cold
heart
Что
ж,
я
встретил
женщину
с
холодным
сердцем
Tried
to
take
me
to
hell
in
a
shopping
cart
Пытался
отвезти
меня
в
ад
в
тележке
для
покупок
Said,
woman,
you're
putting
my
soul
in
peril
Сказал,
женщина,
ты
подвергаешь
мою
душу
опасности
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
I'm
going
to
heaven,
yes
sir
Я
отправляюсь
на
небеса,
да,
сэр
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
So
won't
you
take
me
there?
Так
ты
не
отвезешь
меня
туда?
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
I'm
going
to
heaven,
yes
sir
Я
отправляюсь
на
небеса,
да,
сэр
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
So
won't
you
take
me
there?
Так
ты
не
отвезешь
меня
туда?
A
lot
of
men
don't
stand
so
tall
Многие
мужчины
не
стоят
так
высоко
Most
of
us,
you
know
we
gotta
fall
Большинство
из
нас,
ты
знаешь,
что
мы
должны
упасть
Some
are
lookin'
life
down
a
shotgun
barrel
Некоторые
смотрят
на
жизнь
сквозь
дуло
дробовика
But
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Но
я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
I'm
going
to
heaven,
yes
sir
Я
отправляюсь
на
небеса,
да,
сэр
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
So
won't
you
take
me
there?
Так
ты
не
отвезешь
меня
туда?
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
I'm
going
to
heaven,
yes
sir
Я
отправляюсь
на
небеса,
да,
сэр
I'm
going
to
heaven
in
a
wheelbarrow
Я
отправляюсь
на
небеса
в
тачке
So
won't
you
take
me
there?
Так
ты
не
отвезешь
меня
туда?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Colton Crawford, Danny Kenyon, Nathaniel Hilts, Scott Pringle
1
The Recap - Live at the Revolution Concert House, Garden City, ID - 2019
2
Diamond Ring - Live at the Belasco Theatre, Los Angeles, CA - 2019
3
Travellin' Man - Live at Warsaw, Brooklyn, NY - 2020
4
Honey You - Live at Vicar Street, Dublin, Ireland - 2020
5
In Hell I'll Be in Good Company - Live at the Marquee Ballroom, Halifax, NS - 2019
6
Heaven in a Wheelbarrow - Live at Ulster Hall, Belfast, UK - 2020
7
Fat Little Killer Boy - Live at the Mission Ballroom, Denver, CO - 2019
8
Time for Crawlin' - Live at O2 Academy, Newcastle, UK - 2020
9
Snake Man Pt. 1 & 2 - Live at the Guildhall, Portsmouth, UK - 2020
10
That Bastard Son - Live at the O2 Brixton Academy, London, UK - 2020
11
Broken Cowboy - Live at the Buckhead Theater, Atlanta, GA - 2020
12
Miss Mary - Live at the House of Blues, Boston, MA - 2020
13
Spaghetti - Live at the Roseland Theater, Portland, OR - 2019
14
Boots - Live at the Winspear Centre, Edmonton, AB - 2019
15
Black Lung - Live at the Manchester Academy, Manchester, UK - 2020
16
Blue Trash - Live at the Showbox Sodo, Seattle, WA - 2019
17
Banjo Odyssey - Live at the Mtelus, Montreal, QC - 2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.