The Dramatics - You're Fooling You - Single Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Dramatics - You're Fooling You - Single Version




You ain't fooling me
Ты меня не обманешь.
Huh, huh, no, well
Ха, ха, нет, ну что ж
Well, well, yeah, ah, ah, ah,
Ну, ну, да, а-а - а...
Acting needy,
Притворяясь нуждающимся,
Loving money being greedy
Любя деньги, будучи жадным
(Yeah, yeah)
(Да, да)
And you're lying
И ты лжешь.
Ooh, cheating
О, измена
You've got me crying
Ты заставляешь меня плакать.
Ooh, baby girl
О, малышка
And you're taking (taking)
И ты берешь (берешь).
Giving nothing but shaking
Не давая ничего, кроме тряски.
(Shaking, shaking, shaking ain't nothing shaking baby)
(Тряска, тряска, тряска-это совсем не тряска, детка)
And you're faking (faking)
И ты притворяешься (притворяешься).
Your love,
Твоя любовь,
My heart is breaking, oh, yeah
Мое сердце разбивается, о да
(CHORUS)
(Припев)
Now tell me who's fooling who
А теперь скажи мне, кто кого дурачит?
You ain't fooling me
Ты меня не обманешь.
You're fooling you
Ты обманываешь себя.
You're fooling you (You're fooling you)
Ты обманываешь себя (ты обманываешь себя).
You're fooling you (You're fooling you)
Ты обманываешь себя (ты обманываешь себя).
You're fooling you (You're fooling you) ooh, ooh
Ты обманываешь себя (ты обманываешь себя) Ох, ох
Ah, you're skipping (ah you're moving)
Ах, ты прыгаешь (Ах, ты двигаешься).
All around me and you're scheming
Все вокруг меня, а ты плетешь интриги.
You must think I'm dreaming
Ты должно быть думаешь что я сплю
Ah you breaking,
Ах ты ломаешься,
You just just keep on shaking,
Ты просто продолжаешь трястись,
And you're lazy (just like Susan)
А ты ленивая (совсем как Сьюзан).
Don't do nothing, you must be crazy
Ничего не делай, ты, должно быть, сошел с ума.
If you think I'm gonna be slaving
Если ты думаешь что я буду рабом
(Slaving, slaving, slaving) huh
(Рабыня, рабыня, рабыня) ха!
While you're playing
Пока ты играешь
(CHORUS)
(Припев)
Ah tell me who's fooling who
Ах скажи мне кто кого дурачит
You ain't fooling me
Ты меня не обманешь.
You're fooling you
Ты обманываешь себя.
You're fooling you (You're fooling you)
Ты обманываешь себя (ты обманываешь себя).
You're fooling you (You're fooling you)
Ты обманываешь себя (ты обманываешь себя).
You're fooling you (You're fooling you)
Ты обманываешь себя (ты обманываешь себя).
You're fooling you, hey, hey, hey, hey
Ты обманываешь себя, Эй, эй, эй, эй!
(CHORUS)
(Припев)
You're acting needy
Ты ведешь себя как нуждающийся.
But you're kinda greedy
Но ты немного жадный.
Ain't gonna be slaving
Я не собираюсь быть рабом.
No, not while you're playing, oooh
Нет, только не тогда, когда ты играешь, о-о-о
(You might think I'm dreaming)
(Ты можешь подумать, что я сплю)
Tell, Tell me who's fooling who
Скажи, скажи мне, кто кого дурачит
You ain't fooling me, no
Ты меня не обманешь, нет.
I'm fooling you
Я обманываю тебя.
(CHORUS)
(Припев)
You're fooling you (Who's fooling who)
Ты обманываешь себя (Кто кого обманывает?)
You're fooling you (You ain't fooling me)
Ты обманываешь себя (ты не обманываешь меня).
You ain't fooling me (You're fooling you)
Ты не обманываешь меня (Ты обманываешь себя).
You're fooling you, you, yea baby
Ты обманываешь себя, себя, да, детка.
Who's fooling who
Кто кого дурачит
You ain't fooling me
Ты меня не обманешь.
You thought you had me
Ты думал, что заполучил меня.
I'm fooling you
Я обманываю тебя.
You're fooling you (Who's fooling who)
Ты обманываешь себя (Кто кого обманывает?)
You're fooling you (You ain't fooling me)
Ты обманываешь себя (ты не обманываешь меня).
You ain't fooling me (You're fooling you)
Ты не обманываешь меня (Ты обманываешь себя).
You ain't fooling me, me, yeah, yeah
Ты не обманешь меня, меня, да, да.
Who's fooling who
Кто кого дурачит
You ain't fooling me
Ты меня не обманешь.
Nah, nah, naw, I'm fooling you
Нет, нет, нет, я обманываю тебя.
(CHORUS)
(Припев)
You're fooling you (Who's fooling who)
Ты обманываешь себя (Кто кого обманывает?)
You're fooling you (You ain't fooling me)
Ты обманываешь себя (ты не обманываешь меня).
You fooling you, (You're fooling you)
Ты обманываешь себя, (ты обманываешь себя)
You're fooling you, you, you,
Ты обманываешь себя, себя, себя.





Авторы: T. Hester


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.