The Faint - Casual Sex - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Faint - Casual Sex




Casual sex
Случайный секс
Is it irrational? (Yes!)
Это неразумно? (да!)
I think it′s time to find out why
Думаю, пришло время выяснить, почему.
And soon I fall asleep, it's nighttime
И вскоре я засыпаю, наступает ночь.
In a dream there′s a dolphin
Во сне есть дельфин.
And a soldier, they're walking
И солдат, они идут.
Through the sand and toward a morgue
По песку к моргу.
In an office there's a hostess who has
В офисе есть хозяйка, которая ...
Carried our friend
Несли нашего друга.
And wheeled him into a drawer
И закатил его в ящик.
She pulls his file
Она достает его досье.
The air is cold
Воздух холодный.
Down the aisle we follow her
Мы идем к алтарю следом за ней.
I′m thinking casual sex - the feeling
Я думаю о случайном сексе-это чувство.
Casual sex - the soldier′s life's the same as mine
Случайный секс-жизнь солдата такая же, как и моя.
And he′s attracted to a nun
И он влюблен в монахиню.
But the feeling of sex is nothing possible yet
Но чувство секса-это еще ничего невозможного.
A new wave soldier's standing next to a young nun
Солдат новой волны стоит рядом с молодой монахиней.
The nun just has to pace
Монахине остается только шагать.
Her gothic skirt over her legs
Ее готическая юбка обтягивала ноги.
They′re getting warmer toward the insides
Внутри становится теплее.
And their tops
И их вершины
"The inexistence of time" is not a painting, it's life
"Несуществование времени" - это не картина, это жизнь.
They′re into robes and gloves
Они в халатах и перчатках.
Goblet glass and crosses
Бокал бокал и кресты
The feeling of sex is nothing possible yet
Чувство секса-это еще ничего невозможного.
A new wave soldier is standing next to a young nun
Солдат новой волны стоит рядом с молодой монахиней.
The sound of her voice
Звук ее голоса ...
And the handle of the robe
И ручку халата.
Are getting thinner as the whip begins to speak
Они становятся тоньше, когда хлыст начинает говорить.
The nun just strikes a pose
Монахиня просто принимает позу.
The soldier's helmet hits the floor
Шлем солдата падает на пол.
He's walking backward
Он идет назад.
Until he′s pinned against stained glass
Пока его не прижмут к витражному стеклу.





Авторы: Joel Petersen, Clark Baechle, Jacob Thiele, Todd Emil Baechle Fink


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.