Текст и перевод песни The Fall - The Man Whose Head Expanded
The
man
who's
head
expanded.
L'homme
à
la
tête
élargie.
The
man
whose
head
expanded
was
corrupted
by
Mr.
Sociological
L'homme
dont
la
tête
s'est
élargie
a
été
corrompu
par
M.
Sociological
memory.
Was
corrupted
by
Mr.
Sociological
Memory
Man.
mémoire.
A
été
corrompu
par
Monsieur
Mémoire
Sociologique.
Could
not
get
a
carrier
bag
for
love
nor
money.
N'arrivait
pas
à
trouver
un
sac
en
plastique
pour
l'amour
ni
l'argent.
The
man
whose
head
expanded.
L'homme
à
la
tête
élargie.
Sounds
like
hick
wap
huh?
Sounds
like
hick
wap
huh?
Ça
ressemble
à
un
wap
de
hick
hein
? Ça
ressemble
à
un
wap
de
hick
hein
?
Over.
Over.
Over.
Over.
Terminé.
Terminé.
Terminé.
Terminé.
The
man
who's
head
expanded.
L'homme
dont
la
tête
s'est
élargie.
The
soap
opera
writer,
would
follow
him
around
Le
scénariste
de
soap
opera
le
suivait
partout
and
use
his
jewels
for
T.V.
prime
time.
et
utilisait
ses
bijoux
pour
les
heures
de
grande
écoute
de
la
télévision.
The
man
who's
head
expanded.
L'homme
à
la
tête
élargie.
Turn
that
bloody
blimey
space
invader
off!
Éteignez
ce
maudit
envahisseur
de
l'espace
!
The
man
who's
head
expanded
explained:
L'homme
à
la
tête
élargie
a
expliqué
:
The
scriptwriter
would
follow
him
around,
Le
scénariste
le
suivait
partout,
of
this
he
was
convinced.
It
was
no
coincidence.
il
en
était
convaincu.
Ce
n'était
pas
une
coïncidence.
The
lager
seemed
poisoned.
La
bière
semblait
empoisonnée.
It
was
no
matter
of
small
consequence.
No
little
pub
incidence.
Ce
n'était
pas
une
question
de
petite
conséquence.
Pas
un
petit
incident
de
pub.
A
red
faced
post-
'Jolly
Grapes'
would
steal
his
jewels,
and
put
Un
rougeâtre
post-Jolly
Grapes
lui
volait
ses
bijoux
et
les
mettait
them
in
the
mouths
of
Vic.
actor
fools.
dans
la
bouche
des
acteurs
de
Vic.
imbéciles.
Of
this
he
was
convinced.
Il
en
était
convaincu.
Sounds
like
hick
wap
huh?
Sounds
like
a
load
of
mick
wap
ha?
Ça
ressemble
à
un
wap
de
hick
hein
? Ça
ressemble
à
un
tas
de
mick
wap
ha
?
Over.
Over.
Over.
Over.
Terminé.
Terminé.
Terminé.
Terminé.
The
man
whose
head
expanded.
The
man
whose
head
expanded.
L'homme
dont
la
tête
s'est
élargie.
L'homme
dont
la
tête
s'est
élargie.
Does
not
want
to
appear
illiterate.
Ne
veut
pas
paraître
analphabète.
Crack!
Crack!
Crac
! Crac
!
Does
not
want
to
appear
illiterate.
Ne
veut
pas
paraître
analphabète.
Crack!
Crack!
Crack!
Crack!
Crac
! Crac
! Crac
! Crac
!
The
man
who's
head
expanded.
Come
on
with
the
heraldry.
L'homme
à
la
tête
élargie.
Allez
avec
la
héraldique.
Add
misinterpretation,
prerogative.
Ajoutez
une
mauvaise
interprétation,
une
prérogative.
John
Kennedy's
pulmanesque
explained.
(pub-asp
slyness)
Expliqué
le
pulmanesque
de
John
Kennedy.
(astuce
de
pub)
The
man
who's
head
diminished.
The
man
who's
head
L'homme
dont
la
tête
a
diminué.
L'homme
dont
la
tête
diminished.
Sounds
like
my
head,
trying
to
unravel
this
lot,
diminué.
Ça
ressemble
à
ma
tête,
essayant
de
démêler
tout
ça,
I
can
tell
you
Sparky!
Je
peux
te
le
dire
Sparky
!
(Mig
20
crack)
(Crack
Mig
20)
Оцените перевод
1
Green Eyed Loco-Man
2 Repetition
3 There's a Ghost in My House
4 Hit The North Part 1
5 Victoria
6 Telephone Thing
7 High Tension Line
8 Free Range
9 Why Are People Grudgeful?
10 Hey! Luciani
11 Behind the Counter
12 Feeling Numb
13 The Chiselers
14 Powder Keg
15 Masquerade
16 Touch Sensitive
17 Crop-Dust
18 Susan Vs Youthclub
19 M5
20 Living Too Late
21 Mr Pharmacist
22 U.S. 80's - 90's
23 Industrial Estate
24 Rowche Rumble
25 Fiery Jack
26 How I Wrote Elastic Man
27 Totally Wired
28 New Face In Hell
29 Prole Art Threat
30 Lie Dream of a Casino Soul
31 The Classical
32 Hip Priest
33 The Man Whose Head Expanded
34 Kicker Conspiracy
35 Eat Y'Self Fitter
36 C.R.E.E.P.
37 No Bulbs 3
38 Spoilt Victorian Child
39 Cruiser's Creek
2 Repetition
3 There's a Ghost in My House
4 Hit The North Part 1
5 Victoria
6 Telephone Thing
7 High Tension Line
8 Free Range
9 Why Are People Grudgeful?
10 Hey! Luciani
11 Behind the Counter
12 Feeling Numb
13 The Chiselers
14 Powder Keg
15 Masquerade
16 Touch Sensitive
17 Crop-Dust
18 Susan Vs Youthclub
19 M5
20 Living Too Late
21 Mr Pharmacist
22 U.S. 80's - 90's
23 Industrial Estate
24 Rowche Rumble
25 Fiery Jack
26 How I Wrote Elastic Man
27 Totally Wired
28 New Face In Hell
29 Prole Art Threat
30 Lie Dream of a Casino Soul
31 The Classical
32 Hip Priest
33 The Man Whose Head Expanded
34 Kicker Conspiracy
35 Eat Y'Self Fitter
36 C.R.E.E.P.
37 No Bulbs 3
38 Spoilt Victorian Child
39 Cruiser's Creek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.