The Fallen State - American Made - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Fallen State - American Made




Run along Cos the coldest air it fills my lungs
Беги потому что самый холодный воздух наполняет мои легкие
And I′m bound to blow
И я обязательно взорвусь.
You're barely yourself anymore
Ты почти перестала быть собой.
You′re not who I used to know
Ты не тот, кого я знал раньше.
But i feel lost and i feel cold
Но я чувствую себя потерянным и холодным.
And all i know Is that it won't last forever if it doesn't have
И все, что я знаю, это то, что это не будет длиться вечно, если этого не будет.
A chance to grow
Шанс вырасти.
They wouldn′t listen
Они не слушали.
Cos all they want′s American Made
Потому что все что им нужно американское производство
There's something missing
Чего-то не хватает.
When all they do is laugh in my face
Когда все что они делают это смеются мне в лицо
Is there something missing with us?
Неужели нам чего-то не хватает?
They want American Made
Они хотят американского производства
Don′t judge just listen
Не суди, просто слушай.
I'll write these songs just the same
Я все равно напишу эти песни.
I can′t compete with this stuff
Я не могу соперничать с этой штукой.
When they've got millionaires
Когда у них есть миллионеры
You′re so diminished
Ты такой слабый.
No you're not American Made
Нет ты не американского производства
Back bones
Кости спины
And i said no you're not ready
И я сказал Нет ты не готова
Oh you gotta bury your head
О ты должен спрятать свою голову
I′ve been borderline heading there till the bitter end
Я был на грани, направляясь туда до самого конца.
But i said all you need to know oh
Но я сказал Все что тебе нужно знать о
Yeah it won′t last forever if it doesn't have a chance to
Да, это не будет длиться вечно, если у него не будет шанса.
Grow
Расти
Is there something missing with us?
Неужели нам чего-то не хватает?
They want American Made
Они хотят американского производства
Don′t judge just listen
Не суди, просто слушай.
I'll write these songs just the same
Я все равно напишу эти песни.
I can′t compete with this stuff
Я не могу конкурировать с этой дрянью.
When they've got millionaires
Когда у них есть миллионеры
You′re so diminished
Ты такой слабый.
No you're not American Made
Нет ты не американского производства
And so far you're not my taste
И пока что ты не в моем вкусе.
It′s close but it′s not the same
Это близко, но это не то же самое.
How without selling out can i have it all?
Как, не продавшись, я могу получить все это?
You ain't from the USA
Ты не из США.
You don′t get the money and fame
Ты не получишь денег и славы.
I guess that's the price you pay
Думаю, это цена, которую ты платишь.
′Cos I'm not American Made
Потому что я не американского производства.
Is there something missing with us?
Неужели нам чего-то не хватает?
They want American Made
Они хотят американского производства
Don′t judge just listen
Не суди, просто слушай.
I'll write these songs just the same
Я все равно напишу эти песни.
I can't compete with this stuff
Я не могу соперничать с этой штукой.
When they′ve got millionaires
Когда у них есть миллионеры
You′re so diminished
Ты такой слабый.
No you're not American Made
Нет ты не американского производства
There′s something missing
Чего-то не хватает.
All they want American Made
Все что они хотят американское производство
I could've made it
Я мог бы сделать это.
But all they do is laugh in my face
Но все что они делают это смеются мне в лицо
Yeah I don′t need it
Да мне это не нужно
And I'm not ever willing to change
И я никогда не захочу меняться.
Don′t like this feeling
Мне не нравится это чувство.
But I can't be american made
Но я не могу быть американцем.





Авторы: Ben Stenning, Dan Oke, Greg Butler, John Price, Richard Walker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.