Текст и перевод песни The Fevers - Um Louco
Toda
vez
que
eu
fico
sozinho
vem
você
na
cabeça
Каждый
раз,
когда
я
остаюсь
один,
приходит
тебе
в
голову.
E,
por
mais
que
eu
tente
mudar,
não
dá
mais
pra
esquecer
И
как
бы
я
ни
старался
измениться,
больше
нельзя
забыть
Tua
imagem
está
sempre
presente
no
meu
pensamento
Твой
образ
всегда
присутствует
в
моей
мысли.
Não
consigo,
um
momento
sequer,
me
desligar
de
você
Я
не
могу
ни
минуты
оторваться
от
тебя.
Você
está
em
cada
sonho,
em
cada
novo
amanhecer
Ты
в
каждом
сне,
в
каждом
новом
рассвете.
Descobri
que
eu,
de
fato,
não
quero
esquecer
de
você
Оказалось,
что
я,
на
самом
деле,
не
хочу
забывать
о
тебе
Um
louco
é
o
que
falam
de
mim
Сумасшедший-это
то,
что
они
говорят
обо
мне.
Só
louco
pode
amar
alguém
assim
Только
сумасшедший
может
любить
кого-то
вроде
этого
Da
maneira
que
eu
te
amo
(te
amo)
То,
как
я
люблю
тебя
(люблю
тебя)
Um
louco
é
o
que
falam
de
mim
Сумасшедший-это
то,
что
они
говорят
обо
мне.
Só
louco
pode
amar
alguém
assim
Только
сумасшедший
может
любить
кого-то
вроде
этого
Da
maneira
que
eu
te
amo
Так,
как
я
люблю
тебя.
Eu
me
lembro
daquele
lugar
onde
nos
conhecemos
Я
помню
то
место,
где
мы
встретились
Parecia
que
o
nosso
amor
nunca
ia
ter
fim
Казалось,
что
наша
любовь
никогда
не
закончится.
Você
fez
minha
vida
virar
um
conto
de
fadas
Ты
превратил
мою
жизнь
в
сказку
De
repente,
você
foi
embora
pra
viver
por
viver
Внезапно
ты
ушел,
чтобы
жить
ради
жизни.
Você
está
em
cada
sonho,
em
cada
novo
amanhecer
Ты
в
каждом
сне,
в
каждом
новом
рассвете.
Descobri
que
eu,
de
fato,
não
quero
esquecer
de
você
Оказалось,
что
я,
на
самом
деле,
не
хочу
забывать
о
тебе
Um
louco
é
o
que
falam
de
mim
Сумасшедший-это
то,
что
они
говорят
обо
мне.
Só
louco
pode
amar
alguém
assim
Только
сумасшедший
может
любить
кого-то
вроде
этого
Da
maneira
que
eu
te
amo
(te
amo)
То,
как
я
люблю
тебя
(люблю
тебя)
Um
louco
é
o
que
falam
de
mim
Сумасшедший-это
то,
что
они
говорят
обо
мне.
Só
louco
pode
amar
alguém
assim
Только
сумасшедший
может
любить
кого-то
вроде
этого
Da
maneira
que
eu
te
amo
(te
amo)
То,
как
я
люблю
тебя
(люблю
тебя)
Um
louco
é
o
que
falam
de
mim
Сумасшедший-это
то,
что
они
говорят
обо
мне.
Só
louco
pode
amar
alguém
assim
Только
сумасшедший
может
любить
кого-то
вроде
этого
Da
maneira
que
eu
te
amo
(te
amo)
То,
как
я
люблю
тебя
(люблю
тебя)
Um
louco
é
o...
Сумасшедший-это...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ed Wilson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.