Текст и перевод песни The Game feat. 2 Chainz & Rick Ross - Ali Bomaye
Get
my
people
out
them
chains
nigga
Fais
sortir
mon
peuple
de
ces
chaînes,
négro
I
mean
handcuffs,
time
to
man
up
Je
parle
des
menottes,
il
est
temps
de
devenir
un
homme
Put
my
hands
up?
Fuck
you
sayin'
bruh
Lever
les
mains
en
l'air
? Qu'est-ce
que
tu
racontes,
mon
frère
?
'Cause
I'm
a
black
man,
in
a
Phantom
Parce
que
je
suis
un
homme
noir,
dans
une
Phantom
Or
is
it
'cause
my
windows
tinted?
Ou
est-ce
parce
que
mes
vitres
sont
teintées
?
Car
cost
three
hundred
thou'
and
I
blow
Indo
in
it
La
voiture
coûte
trois
cent
mille
et
je
fume
de
l'herbe
dedans
You
mad
'cause
your
daughter
fuck
with
me
on
spring
break
T'es
énervé
parce
que
ta
fille
me
voit
pendant
les
vacances
de
printemps
Well,
I'ma
fuck
her
'til
the
springs
break
Eh
bien,
je
vais
la
baiser
jusqu'à
ce
que
les
printemps
pètent
Yeah,
roll
another
one
'cause
I'm
winning
Ouais,
roule-m'en
un
autre
parce
que
je
gagne
In
my
four-door
looking
real
photogenic
Dans
ma
quatre
portes,
j'ai
l'air
très
photogénique
Gentleman
attire,
in
threads
that
won't
expire
Tenue
de
gentleman,
dans
des
vêtements
qui
n'expirent
pas
I'm
in
a
class
of
my
own,
my
teacher
got
fired
Je
suis
dans
une
classe
à
part,
mon
professeur
s'est
fait
virer
Money
getting
long,
pussy
rate
keep
rising
L'argent
s'accumule,
le
prix
de
la
chatte
ne
cesse
d'augmenter
Versace
outfit
cost
me
three
thousand
La
tenue
Versace
m'a
coûté
trois
mille
From
the
P
houses,
did
it
from
the
wee
hours
Depuis
les
maisons
de
passe,
je
l'ai
fait
dès
les
petites
heures
Selling
that
chicken
no
lemon
pepper,
no
sweet
and
sour
Vendre
ce
poulet
sans
citron
ni
poivre,
sans
sauce
aigre-douce
First
you
get
the
power,
then
you
get
respect
D'abord
tu
obtiens
le
pouvoir,
ensuite
tu
obtiens
le
respect
I'm
getting
so
much
money
I
can
buy
ya
bitch
Je
gagne
tellement
d'argent
que
je
peux
acheter
ta
meuf
Take
it
how
you
wanna,
if
you
wanna
take
it
Prends-le
comme
tu
veux,
si
tu
veux
le
prendre
I
like
clubs
where
all
the
women
working
naked
J'aime
les
clubs
où
toutes
les
femmes
travaillent
nues
Fell
in
love
with
a
waitress
what
the
fuck
I'm
thinking
Je
suis
tombé
amoureux
d'une
serveuse,
à
quoi
je
pensais
?
Bought
that
hoe
a
ring,
it
was
for
her
pinky
J'ai
acheté
une
bague
à
cette
pute,
c'était
pour
son
petit
doigt
Uh,
that's
pimpin'
that's
slick
Euh,
c'est
du
mac,
c'est
malin
Got
a
bottle
of
cologne
that
cost
more
than
your
rent
J'ai
un
flacon
d'eau
de
Cologne
qui
coûte
plus
cher
que
ton
loyer
Fuck
y'all
mad
at
me
for
Qu'est-ce
que
vous
m'en
voulez
?
Got
a
black
card,
and
a
black
Phantom
J'ai
une
carte
noire
et
une
Phantom
noire
With
a
white
bitch
in
Idaho,
I
do
the
same
thing
in
(Montana)
Avec
une
Blanche
dans
l'Idaho,
je
fais
la
même
chose
dans
le
(Montana)
Got
a
thick
bitch
in
Atlanta,
got
a
redbone
in
the
Chi
J'ai
une
grosse
salope
à
Atlanta,
j'ai
une
Rouge
dans
le
Chi
Got
two
chains,
they
two-tone,
two
hundred
racks,
no
lie
(true)
J'ai
deux
chaînes,
elles
sont
bicolores,
deux
cents
mille,
sans
mentir
(c'est
vrai)
Ali
Bomaye!
Ali
Bomaye!
Ali
Bomaye
! Ali
Bomaye
!
I'm
'bout
to
rumble
in
the
jungle
in
these
new
Kanye's
Je
suis
sur
le
point
de
me
battre
dans
la
jungle
avec
ces
nouvelles
Kanye
Ali
Bomaye!
Ali
Bomaye!
Ali
Bomaye
! Ali
Bomaye
!
My
lawyer
threw
them
gloves
on
and
beat
another
case
Mon
avocat
a
enfilé
les
gants
et
a
gagné
un
autre
procès
Fuck
y'all
mad
at
me
for,
'cause
my
belt
got
two
G's
on
it
Qu'est-ce
que
vous
me
reprochez,
parce
que
ma
ceinture
a
deux
G
dessus
?
Her
bag
got
two
C's
on
it,
my
daughter's
stroller
got
D's
on
it
Son
sac
a
deux
C
dessus,
la
poussette
de
ma
fille
a
des
D
dessus
Free
Big
Meech,
Free
Boosie
and
C-Murder
Libérez
Big
Meech,
libérez
Boosie
et
C-Murder
Like
New
Orleans,
like
Baltimore,
come
to
Compton
you'll
see
murders
Comme
la
Nouvelle-Orléans,
comme
Baltimore,
venez
à
Compton,
vous
verrez
des
meurtres
And
my
AR
see
murders,
that's
beef
nigga
no
burgers
Et
mon
AR
voit
des
meurtres,
c'est
du
bœuf,
négro,
pas
des
hamburgers
I'm
insane
and
you
Usain,
nigga
better
turn
on
them
burners
Je
suis
fou
et
tu
es
Usain,
négro,
tu
ferais
mieux
d'allumer
tes
brûleurs
Got
coke
swimming
in
that
glass
jar,
bitch
go
turn
on
them
burners
J'ai
de
la
coke
qui
nage
dans
ce
bocal
en
verre,
salope,
va
allumer
les
brûleurs
Got
dope
to
sell
in
this
hotel,
no
half
price,
no
retail
J'ai
de
la
drogue
à
vendre
dans
cet
hôtel,
pas
de
demi-tarif,
pas
de
vente
au
détail
You
a
bitch
nigga,
no
female,
I
smack
niggas,
Sprewell
T'es
une
pute,
négro,
pas
une
femme,
je
gifle
les
négros,
Sprewell
I'm
on
the
block
like
D12,
I
got
the
white,
no
D-12
Je
suis
dans
le
quartier
comme
D12,
j'ai
la
blanche,
pas
D-12
Like
a
little
nigga
in
Africa,
I
was
born
totin'
that
K
Comme
un
petit
négro
en
Afrique,
je
suis
né
en
portant
ce
flingue
And
that's
real
shit,
no
Will
Smith
and
no
Nona
Gaye
Et
c'est
du
vrai,
pas
de
Will
Smith
ni
de
Nona
Gaye
But
they
yellin'...
Mais
ils
crient...
Ali
Bomaye!
Ali
Bomaye!
Ali
Bomaye
! Ali
Bomaye
!
Thank
God
that
a
nigga
seen
another
day
Dieu
merci,
ce
négro
a
vu
un
autre
jour
Ali
Bomaye!
Ali
Bomaye!
Ali
Bomaye
! Ali
Bomaye
!
Got
a
chopper
and
a
bottle
fuck
it
let
'em
spray
J'ai
un
flingue
et
une
bouteille,
qu'ils
tirent
I
take
my
case
to
trial,
hire
the
Dream
Team
Je
porte
mon
affaire
devant
les
tribunaux,
j'engage
la
Dream
Team
Robbie
Kardashian,
Johnnie
Cochran,
I
seen
things
Robbie
Kardashian,
Johnnie
Cochran,
j'ai
vu
des
choses
I
dream
big,
I
think
sharp
Je
vois
grand,
je
réfléchis
bien
Inhale
smoke,
Hawaiian
tree
bark
J'inhale
de
la
fumée,
de
l'écorce
d'arbre
hawaïenne
Humble
yourself,
you
not
a
G,
keep
it
one
with
yourself
Sois
humble,
tu
n'es
pas
un
gangster,
reste
honnête
avec
toi-même
Run
to
niggas
for
help,
favors
I
keep
one
on
the
shelf
Cours
vers
les
négros
pour
obtenir
de
l'aide,
je
garde
les
faveurs
sur
une
étagère
I
got
rifles
with
lasers,
swing
it
just
like
the
majors
J'ai
des
fusils
avec
des
lasers,
je
les
balance
comme
les
pros
Hit
you
right
above
navel,
now
you
swimming
in
pavement
Je
te
touche
juste
au-dessus
du
nombril,
maintenant
tu
nages
dans
le
trottoir
Gold
medals
on
my
neck,
I
call
it
Michael
Phelps
Des
médailles
d'or
autour
du
cou,
j'appelle
ça
Michael
Phelps
Hoes
settling
for
less,
I
call
'em
bottom
shelf
Des
salopes
se
contentent
de
moins,
je
les
appelle
l'étagère
du
bas
Niggas
tough
on
them
blogs
and
never
did
nothing
at
all
Des
négros
durs
sur
les
blogs
qui
n'ont
jamais
rien
fait
du
tout
On
the
road
to
the
riches,
bitches
not
tagging
along
Sur
le
chemin
de
la
richesse,
les
putes
ne
suivent
pas
Unless
it's
ass
in
a
thong,
hit
that
ass
and
I'm
gone
À
moins
que
ce
ne
soit
un
cul
dans
un
string,
je
tape
ce
cul
et
je
me
tire
Disrespect
my
nigga
Boss
and
I'm
flashin'
the
chrome
Manquez
de
respect
à
mon
négro
Boss
et
je
sors
le
chrome
I'm
waving
the
TEC,
Tity
sprayin'
the
MAC
Je
brandis
le
TEC,
Tity
pulvérise
le
MAC
Extendos
in
the
back,
gonna
lap
Des
chargeurs
étendus
à
l'arrière,
on
va
les
doubler
Got
a
bitch
that
look
like
Laila
Ali
sittin'
in
my
lap
J'ai
une
meuf
qui
ressemble
à
Laila
Ali
assise
sur
mes
genoux
Got
a
call
from
Skateboard,
pick
'em
up
at
LAX
J'ai
reçu
un
appel
de
Skateboard,
va
les
chercher
à
LAX
Speaking
skateboards,
where
Tune
at?
En
parlant
de
skateboards,
où
est
Tune
?
Fuck
with
him,
I'll
break
a
skateboard
on
a
nigga
back
Foutez-vous
de
lui,
je
vais
casser
un
skateboard
sur
le
dos
d'un
négro
Skateboard
on
a
nigga
track
Skateboard
sur
un
morceau
de
négro
No
lie,
"No
Lie"
already
got
a
plaque
Sans
mentir,
"No
Lie"
a
déjà
une
plaque
Mama
got
a
house,
daughter
got
accounts
Maman
a
une
maison,
ma
fille
a
des
comptes
Just
to
think
a
nigga
like
me
started
with
a
ounce
Dire
qu'un
négro
comme
moi
a
commencé
avec
30
grammes
Bad
bitches
and
D-boys,
we
bring
'em
out
Des
salopes
et
des
dealers,
on
les
fait
sortir
If
them
niggas
pussy,
we
douche
'em,
we
clean
'em
out
Si
ces
négros
sont
des
tapettes,
on
les
douche,
on
les
nettoie
This
the
voice
of
ghetto
intelligence
C'est
la
voix
de
l'intelligence
du
ghetto
If
you
got
work,
go
to
work,
don't
work
at
your
residence
Si
tu
as
du
travail,
va
travailler,
ne
travaille
pas
chez
toi
For
presidents
Pour
les
présidents
Word
to
Muhammad,
that
triple
beam
is
heaven-sent
Parole
de
Muhammad,
cette
balance
à
trois
plateaux
est
envoyée
du
ciel
Riding
through
the
jungles
in
that
motherfuckin'
elephant
Traverser
la
jungle
dans
ce
putain
d'éléphant
That's
a
gray
ghost,
with
the
ears
on
it
C'est
un
fantôme
gris,
avec
des
oreilles
dessus
Swimming
through
the
hood
like
it
got
fins
on
it
(tell
'em)
Nager
dans
le
quartier
comme
s'il
avait
des
nageoires
(dis-leur)
You
know
I
got
that
work
on
the
foreman
grill
Tu
sais
que
j'ai
ce
truc
sur
le
gril
Foreman
Weigh
the
motherfuckers
in,
made
another
mill'
Pesez
les
salauds,
j'ai
gagné
un
autre
million
Got
a
nigga
feeling
like
Cassius
Clay
Ce
négro
se
sent
comme
Cassius
Clay
Thrilla
in
Manilla,
nigga
want
it
whip
his
ass
today
Thrilla
in
Manilla,
le
négro
veut
qu'on
lui
botte
le
cul
aujourd'hui
Ali
Bomaye!
Ali
Bomaye!
Ali
Bomaye
! Ali
Bomaye
!
Thank
God
that
a
nigga
seen
another
day
Dieu
merci,
ce
négro
a
vu
un
autre
jour
Ali
Bomaye!
Ali
Bomaye!
Ali
Bomaye
! Ali
Bomaye
!
Got
a
chopper
and
a
bottle
fuck
it
let
'em
spray
J'ai
un
flingue
et
une
bouteille,
qu'ils
tirent
Ay,
nigga
guess
what
I
just
picked
up?
Hé,
négro,
devine
ce
que
je
viens
de
récupérer
?
Nigga,
talk
to
yo'
nigga
Négro,
parle
à
ton
négro
Ay,
my
fuckin'
Jesus
piece
(woo)
Hé,
mon
putain
de
pendentif
Jésus
(woo)
Ay,
ay,
ay,
nigga,
nigga
look
at
ya
boy,
look
at
ya
boy
Hé,
hé,
hé,
négro,
négro,
regarde
ton
pote,
regarde
ton
pote
Ay,
nigga
look,
look
real
quick,
real
quick,
look
at
Jesus
eyes
though
Hé,
négro,
regarde,
regarde
vite
fait,
vite
fait,
regarde
les
yeux
de
Jésus
Nigga
they
got
diamonds
in
it,
nigga
iced
out
Négro,
ils
ont
des
diamants
dedans,
négro,
blindé
Nigga
iced
out
Jesus
face
on
these
bitches
nigga
Négro,
le
visage
de
Jésus
est
blindé
sur
ces
salopes,
négro
Ay,
don't
ever
question
my
religion
Hé,
ne
remets
jamais
ma
religion
en
question
I
just
put
50
stacks
on
Jesus
face
out
here
nigga
Je
viens
de
mettre
50
000
sur
le
visage
de
Jésus,
négro
You
see
it,
ay,
ay,
ay,
real
quick,
real
quick,
look
at
his
headband
(ooh)
Tu
le
vois,
hé,
hé,
hé,
vite
fait,
vite
fait,
regarde
son
bandeau
(ooh)
Nigga,
nigga
look
it,
look
at
ya
boy,
nigga
Négro,
négro,
regarde-le,
regarde
ton
pote,
négro
Ay,
nigga
I
put
the
fuckin'
rubies
around
a
nigga
fuckin'
joint
nigga
Hé,
négro,
j'ai
mis
les
putains
de
rubis
autour
du
putain
de
joint
du
négro,
négro
Yo,
chill
here
come
Kanye,
shut
up
don't
Yo,
calme-toi,
voilà
Kanye,
tais-toi,
ne
dis
rien
Let
me
turn
my
piece
around
Laisse-moi
retourner
ma
pièce
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TAUHEED EPPS, PAUL RICHARD EPWORTH, BYRON KEITH II FOREST, MAURICE JORDAN, WILLIAM LEONARD ROBERTS, JAYCEON TERRELL TAYLOR, FLORENCE LEONTINE MARY WELCH
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.