The Hollies - He Ain't Heavy He's My Brother (2003 Remaster) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Hollies - He Ain't Heavy He's My Brother (2003 Remaster)




The road is long
Дорога длинная.
With many a winding turn
Со многими извилистыми поворотами
That leads us to who knows where
Это приведет нас неизвестно куда.
Who knows where
Кто знает где
But I'm strong
Но я сильная.
Strong enough to carry him
Достаточно сильный, чтобы нести его.
He ain't heavy, he's my brother
Он не тяжелый, он мой брат.
So on we go
Так что вперед
His welfare is of my concern
Его благополучие - моя забота.
No burden is he to bear
Он не несет никакого бремени.
We'll get there
Мы доберемся туда.
For I know
Потому что я знаю
He would not encumber me
Он не стал бы обременять меня.
He ain't heavy, he's my brother
Он не тяжелый, он мой брат.
If I'm laden at all
Если я вообще нагружен.
THEN I'm laden with sadness
И тогда я погружаюсь в печаль.
That everyone's heart
Это сердце каждого.
Isn't filled with the gladness
Не наполнен радостью.
Of love for one another
Любви друг к другу.
It's a long, long road
Это долгий, долгий путь.
From which there is no return
Откуда нет возврата.
While we're on the way to there
Пока мы на пути туда.
Why not share
Почему бы не поделиться
And the load
И груз
Doesn't weigh me down at all
Это совсем не тяготит меня.
He ain't heavy, he's my brother
Он не тяжелый, он мой брат.
He's my brother
Он мой брат.
He ain't heavy, he's my brother
Он не тяжелый, он мой брат.





Авторы: Russell Sidney Keith, Scott Robert William

The Hollies - Greatest Hits
Альбом
Greatest Hits
дата релиза
03-03-2003

1 I Can't Let Go (2003 - Remaster)
2 Star (2003 Remaster)
3 Searchin' (2003 - Remaster)
4 Stay (2003 - Remaster)
5 Blowin' In the Wind (2003 - Remaster)
6 He Ain't Heavy He's My Brother (2003 Remaster)
7 I Can't Tell the Bottom From the Top (2003 Remaster)
8 Yes I Will (2003 Remaster)
9 I've Got a Way of My Own (2003 - Remaster)
10 (Ain't That) Just Like Me [2003 Remaster]
11 Soldier's Song (2003 Remaster)
12 Just One Look (2003 - Remaster)
13 Here I Go Again (2003 Remastered Version)
14 I'm Alive (2003 - Remaster)
15 Daddy Don't Mind (2003 Remaster)
16 Dear Eloise (2003 Remaster)
17 Gasoline Alley Bred (2003 Remaster)
18 Hey Willy (2003 Remaster)
19 I'm Down (2003 Remaster)
20 Listen To Me (2003 Remaster)
21 Long Dark Road (2003 Remaster)
22 Magic Woman Touch (2003 Remaster)
23 On a Carousel (2003 Remaster)
24 Pay You Back With Interest (2003 Remaster)
25 Son of a Rotten Gambler (2003 Remaster)
26 Sorry Suzanne (2003 Remaster)
27 The Air That I Breathe (2003 Remaster)
28 The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam McGee (2003 Remaster)
29 We're Through (2003 Remaster)
30 Sandy (4th July, Asbury Park) [2003 Remaster]
31 Look Through Any Window (2003 Remaster)
32 Boulder To Birmingham (2003 Remaster)
33 If I Needed Someone (2003 Remaster)
34 Lonely Hobo Lullaby (2003 Remaster)
35 The Very Last Day (2003 Remaster)
36 Too Young To Be Married (2003 Remaster)
37 The Woman I Love (2003 Remaster)
38 What's Wrong With the Way I Live (2003 Remaster)
39 Write On (2003 Remaster)
40 Bus Stop (2003 - Remaster)
41 Jennifer Eccles (2003 - Remaster)
42 The Baby (2003 Remaster)
43 King Midas In Reverse (2003 - Remaster)
44 Carrie Anne (2003 - Remaster)
45 Long Cool Woman (In a Black Dress) [2003 Remaster]
46 How Do I Survive
47 Stop Stop Stop (2003 Remaster)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.