Текст и перевод песни The Joy Formidable - Dance of the Lotus
I
found
you
so
I
was
never
poor
Я
нашел
тебя,
так
что
я
никогда
не
был
беден.
Just
to
live
that
lucky
Просто
жить
так
счастливо
Then
throw
every
day
to
a
pack
of
wolves
А
потом
каждый
день
бросать
на
съедение
стае
волков.
You
don′t
see
when
you're
not
looking
Ты
не
видишь,
когда
не
смотришь.
Don′t
wake
up
Не
просыпайся.
I'm
waiting
for
the
sounds
of
night
Я
жду
звуков
ночи.
When
everyone's
asleep
I
just
hope
to
put
this
right
Когда
все
спят,
я
просто
надеюсь
все
исправить.
My
Dance
with
the
Lotus
fades
Мой
танец
с
лотосом
угасает.
My
Dance
with
the
Lotus
fades
Мой
танец
с
лотосом
угасает.
I
danced
until
I
fell
behind
and
forgot
the
steps
I
love
Я
танцевала,
пока
не
отстала
и
не
забыла
шаги,
которые
люблю.
My
Dance
with
the
Lotus
fades
Мой
танец
с
лотосом
угасает.
My
Dance
with
the
Lotus
waits
Мой
танец
с
лотосом
ждет.
I
danced
until
I
couldn′t
lead
you
anywhere
that′s
good
Я
танцевал
до
тех
пор,
пока
не
смог
бы
вести
тебя
куда
угодно,
это
хорошо.
I
found
you
Я
нашел
тебя.
So
I
was
never
bored
Так
что
мне
никогда
не
было
скучно.
A
little
lost
like
rising
smoke
Немного
потерянный,
как
поднимающийся
дым.
Got
all
these
dreams
and
you're
in
every
one
У
меня
есть
все
эти
мечты,
и
ты
в
каждой
из
них.
I
let
you
think
I
wasn′t
wishing
Я
позволил
тебе
думать,
что
я
не
хотел.
Don't
wait
up
I′m
waiting
for
the
sound
of
night
Не
жди,
я
жду
звука
ночи.
Don't
wake
up,
oh
I
just
need
this
time
Не
просыпайся,
о,
мне
просто
нужно
это
время.
Alone
with
the
sky
that
forgives
me
silently
Наедине
с
небом,
которое
молча
прощает
меня.
And
when
the
sun
rises,
when
the
sun
rises
И
когда
солнце
встает,
когда
солнце
встает
...
My
Dance
with
the
Lotus
fades
Мой
танец
с
лотосом
угасает.
My
Dance
with
the
Lotus
fades
Мой
танец
с
лотосом
угасает.
My
Dance
with
the
Lotus
fades
Мой
танец
с
лотосом
угасает.
I
danced
until
I
fell
behind
and
forgot
the
steps
I
love
Я
танцевала,
пока
не
отстала
и
не
забыла
шаги,
которые
люблю.
My
Dance
with
the
Lotus
fades
Мой
танец
с
лотосом
угасает.
My
Dance
with
the
Lotus
waits
Мой
танец
с
лотосом
ждет.
I
danced
until
I
couldn′t
lead
you
anywhere
that's
good
Я
танцевал
до
тех
пор,
пока
не
смог
бы
вести
тебя
куда
угодно,
это
хорошо.
Dance,
dance,
dance...
Танцуй,
танцуй,
танцуй...
Fades,
fades,
fades...
Исчезает,
исчезает,
исчезает...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rhydian Davies, Rhiannon Bryan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.