The Kinks - Baby Face - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Kinks - Baby Face




I never knew why I loved you so much
Я никогда не понимал, почему так сильно люблю тебя.
Maybe it′s the way you look at me when you get up in the morning
Может быть, дело в том, как ты смотришь на меня, когда просыпаешься утром.
I didn't need a shove,
Мне не нужен был толчок.
I just fell in love,
Я просто влюбился
With your little baby face
В твое маленькое детское личико.
Baby face,
Детское личико,
You got the prettiest little baby face
У тебя самое милое детское личико.
There isn′t another one to take your place
Никто другой не займет твое место.
Baby face
Детское личико
You got my heart a jumpin'
Ты заставила мое сердце подпрыгнуть.
You sure have started something
Ты точно что то затеял
Baby face,
Детское личико,
I'm up in heaven when I′m in your firm embrace
Я на Небесах, когда я в твоих крепких объятиях.
I didn′t need a shove,
Мне не нужен был толчок.
I just fell in love
Я просто влюбился.
With your pretty little baby face
С твоим милым детским личиком.
You got my heart a-jumpin'
Ты заставляешь мое сердце подпрыгивать.
You sure have started something
Ты точно что то затеял
Baby face,
Детское личико,
I′m up in heaven when I'm in your firm embrace
Я на Небесах, когда я в твоих крепких объятиях.
I didn′t need a shove,
Мне не нужен был толчок.
I just fell in love
Я просто влюбился.
With your pretty little baby face,
С твоим милым детским личиком,
Pretty little baby face,
Хорошенькое личико младенца,
Pretty little baby face.
Хорошенькое личико.





Авторы: Benny Davis, Harry Akst


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.