Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
The Kinks
Just Friends (2014 Remastered Version)
Перевод на русский
The Kinks
-
Just Friends (2014 Remastered Version)
Текст и перевод песни The Kinks - Just Friends (2014 Remastered Version)
Скопировать текст
Скопировать перевод
Please
step
inside
Пожалуйста,
зайдите
внутрь.
Just
for
a
while
Только
на
время.
I
want
to
befriend
you
Я
хочу
подружиться
с
тобой.
And
just
make
you
smile
И
просто
заставить
тебя
улыбнуться.
You've
nothing
to
lose
Тебе
нечего
терять.
I've
nothing
to
gain
Мне
нечего
терять.
I
shall
not
molest
you
Я
не
буду
приставать
к
тебе.
I
shan't
break
your
brain(?)
Я
не
сломаю
тебе
мозг(?)
Friends
we'll
become
Мы
станем
друзьями.
Friends
we
will
stay
Друзья
мы
останемся
Friends
till
forever
Друзья
до
бесконечности
Or
just
today
Или
только
сегодня
Please
don't
deceive
Пожалуйста,
не
обманывай.
Please
don't
pretend
Пожалуйста,
не
притворяйся.
Just
be
my
companion
Просто
будь
моим
спутником.
And
friend
till
the
end
И
дружить
до
конца.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
R D Davies
Альбом
Lola vs. Powerman and the Moneygoround, Pt. One + Percy
дата релиза
20-10-2014
1
Rats - Mono Single;2014 Remastered Version
2
Rats (2014 Remastered Version)
3
Lola (Instrumental Version) [2014 Remastered Version]
4
Lola - Coca Cola Version;2014 Remastered Version
5
Lola - Mono Single Version "Cherry Cola";2014 Remaster
6
Lola - Alternate Version;2014 Remaster
7
Denmark Street (2014 Remastered Version)
8
Dreams (Stereo) [2014 Remastered Version]
9
Dreams - Remix;2014 Remastered Version
10
Get Back In Line - Stereo; 2014 Remastered Version
11
Top of the Pops (2014 Remastered Version)
12
Animals In the Zoo - 2014 Remastered Version
13
God's Children - End;Film Mix;2014 Remastered Version
14
God's Children - Mono Film Mix;2014 Remaster
15
God's Children (End) [2014 Remastered Version]
16
A Long Way from Home (Stereo) [2014 Remastered Version]
17
This Time Tomorrow - Instrumental;2014 Remastered Version
18
Moments - Stereo;2014 Remastered Version
19
Just Friends (2014 Remastered Version)
20
The Way Love Used to Be (Mono Film Version) [2014 Remastered Version]
21
The Way Love Used to Be (Stereo) [2014 Remastered Version]
22
Apeman (2014 Remastered Version)
23
Apeman (Mono Single) [2014 Remastered Version]
24
Apeman - Alternate Mono Version;2014 Remastered Version
25
Apeman (Alternate Stereo Version) [2014 Remastered Version]
26
Anytime - Stereo; 2014 Remastered Version
27
Got to Be Free - Stereo;2014 Remastered Version
28
Powerman (Mono Version) [2014 Remastered Version]
29
Got to Be Free (Alternate Version) [2014 Remastered Version]
30
Powerman (Stereo) [2014 Remastered Version]
31
Willesden Green (2014 Remastered Version)
32
The Contenders (Instrumental Demo) [2014 Remastered Version]
33
The Contenders - 2014 Remastered Version
34
Running Round Town (2014 Remastered Version)
35
The Moneygoround - Mono Alternate Version;2014 Remastered Version
36
The Moneygoround (2014 Remastered Version)
37
Completely (2014 Remastered Version)
38
The Good Life - 2014 Remastered Version
39
Helga (2014 Remastered Version)
40
Whip Lady - 2014 Remastered Version
41
Strangers - Stereo;2014 Remastered Version
42
God's Children (Stereo)
43
This Time Tomorrow - Stereo;2014 Remastered Version
Еще альбомы
Powerman (2020 Mix) [2020 - Remaster]
2020
The Follower / Any Time 2020 (Featuring Anytime by The Kinks) [2020 Remaster]
2020
On Air: 1964-1968 (Live)
2020
Arthur or the Decline and Fall of the British Empire (2019 Deluxe)
2019
Australia
2019
Shangri-La (2019 Mix)
2019
Picture Book
2018
At the BBC
2018
Arthur (Deluxe Edition)
2018
Days (Acoustic Version)
2018
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.