Текст и перевод песни The Kira Justice - Katarina (Inspirada em "League of Legends")
Se
estiver
em
meu
caminho
Si
tu
es
sur
mon
chemin
Saia
da
frente
Écarte-toi
Pois
vou
deixar
meus
inimigos
Parce
que
je
laisserai
mes
ennemis
Na
dúvida,
sempre!
Dans
le
doute,
toujours !
Trilho
o
rumo
das
adagas
Je
trace
le
chemin
des
poignards
Porque
eu
gosto
Parce
que
j’aime
ça
E
se
alguém
me
perguntar,
digo
Et
si
quelqu’un
me
demande,
je
dis
É
porque
eu
posso
C’est
parce
que
je
le
peux
Ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah
Sigo
meu
caminho
a
risca
Je
suis
mon
chemin
à
la
lettre
Pode
me
chamar
de
lâmina
sinistra
Tu
peux
m’appeler
une
lame
sinistre
Ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah
E
qualquer
um
que
me
enfrentar
Et
quiconque
me
défie
É
melhor
estar
pronto
Mieux
vaut
être
prêt
Pronto
para
encrenca!
Prêt
à
l’embrouille !
Eu
mal
posso
esperar!
J’ai
hâte !
Não
vou
retroceder
nunca!
Je
ne
reculerai
jamais !
Eu
mal
posso
esperar!
J’ai
hâte !
Não
vou
retroceder
nunca!
Je
ne
reculerai
jamais !
Em
minhas
mãos
a
violência
resolve
tudo
Entre
mes
mains,
la
violence
règle
tout
Pois
eu
prefiro
estar
morta
do
que
ser
inútil
Parce
que
je
préfère
être
morte
plutôt
qu’inutile
A
minha
escolha
já
foi
feita
Mon
choix
est
fait
Não
jogo
limpo
Je
ne
joue
pas
fair-play
Será
que
sinto
cheiro
de
medo?
Est-ce
que
je
sens
l’odeur
de
la
peur ?
Eu
gosto
disso!
J’aime
ça !
Ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah
Sigo
meu
caminho
a
risca
Je
suis
mon
chemin
à
la
lettre
Pode
me
chamar
de
lâmina
sinistra
Tu
peux
m’appeler
une
lame
sinistre
Ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah
E
qualquer
um
que
me
enfrentar
Et
quiconque
me
défie
É
melhor
estar
pronto
Mieux
vaut
être
prêt
Pronto
para
encrenca!
Prêt
à
l’embrouille !
Eu
mal
posso
esperar!
J’ai
hâte !
Não
vou
retroceder
nunca!
Je
ne
reculerai
jamais !
Eu
mal
posso
esperar!
J’ai
hâte !
Não
vou
retroceder
nunca!
Je
ne
reculerai
jamais !
Retroceder
nunca!
Je
ne
reculerai
jamais !
Da
próxima
vez
que
me
encontrar
La
prochaine
fois
que
tu
me
rencontreras
Não
pense
duas
vezes,
fuja,
fuja!
N’y
pense
pas
deux
fois,
fuis,
fuis !
Da
próxima
vez
que
me
encontrar
La
prochaine
fois
que
tu
me
rencontreras
Não
pense
duas
vezes,
fuja,
fuja!
N’y
pense
pas
deux
fois,
fuis,
fuis !
Ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah
Sigo
o
meu
caminho
à
risca
Je
suis
mon
chemin
à
la
lettre
Pode
me
chamar
de
lâmina
sinistra
Tu
peux
m’appeler
une
lame
sinistre
Ah,
ah,
ah
Ah,
ah,
ah
E
qualquer
um
que
me
enfrentar
Et
quiconque
me
défie
É
melhor
estar
pronto
Mieux
vaut
être
prêt
Pronto
para
encrenca!
Prêt
à
l’embrouille !
Eu
mal
posso
esperar!
J’ai
hâte !
Não
vou
retroceder
nunca!
Je
ne
reculerai
jamais !
Eu
mal
posso
esperar!
J’ai
hâte !
Não
vou
retroceder
nunca!
Je
ne
reculerai
jamais !
Retroceder
nunca!
Je
ne
reculerai
jamais !
Retroceder
nunca!
Je
ne
reculerai
jamais !
Оцените перевод
1
Seremos Vilões
2 Pronto Pro Adeus (Inspirada em "Tokyo Ghoul")
3 Treta News
4 Fênix
5 Que Venham Os Demônios (Inspirada em "Supernatural")
6 Tem Dias
7 Mais Do Que Você Vê (Inspirada em "Zootopia")
8 Katarina (Inspirada em "League of Legends")
9 Hoje Não (Inspirada em "Undertale")
10 Não Quero Acordar (Versão Dueto)
2 Pronto Pro Adeus (Inspirada em "Tokyo Ghoul")
3 Treta News
4 Fênix
5 Que Venham Os Demônios (Inspirada em "Supernatural")
6 Tem Dias
7 Mais Do Que Você Vê (Inspirada em "Zootopia")
8 Katarina (Inspirada em "League of Legends")
9 Hoje Não (Inspirada em "Undertale")
10 Não Quero Acordar (Versão Dueto)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.