Текст и перевод песни The Kira Justice - Monocromático

Monocromático

O mundo é uma pintura
De um campo de flores
Mas meu olhar sempre procura
E não enxerga as cores

E esse céu sempre cinzento
Beleza desbotada
E chove em mim nesse momento
Disfarça as minhas lágrimas

Monocromático
Meu mundo segue sendo assim
Meio estático
Descolorido só pra mim

As flores não me mostram cor
Mas mostram seus espinhos
A minha alma se apagou
No meio do caminho

Ainda espero o arco-iris
Que chega no final da chuva
Uma paisagem colorida
Quem sabe, então tudo muda

Monocromático (monocromático)
Meu mundo segue sendo assim
Meio estático (meio estático)
Descolorido só pra mim

Monocromático (monocromático)
Meu mundo segue sendo assim
Enigmático (enigmático)
Sem eu saber pra onde ir

O meu olhar sempre procura
E não enxerga as cores

Monocromático (monocromático)
Meu mundo segue sendo assim
Meio estático (meio estático)
Descolorido só pra mim

Monocromático (monocromático)
Meu mundo segue sendo assim
Enigmático (enigmático)
Sem eu saber pra onde ir

Monocromático

Monocromático

Monochromatic

The world is a painting
Of a field of flowers
But my gaze always seeks
And doesn't see the colors

And this ever-grey sky
Faded beauty
And it rains on me at this moment
It disguises my tears

Monochromatic
My world keeps being like this
Half static
Discolored just for me

The flowers don't show me color
But they show their thorns
My soul faded
Halfway through the journey

I still wait for the rainbow
That arrives at the end of the rain
A colorful landscape
Maybe then everything changes

Monochromatic (monochromatic)
My world keeps being like this
Half static (half static)
Discolored just for me

Monochromatic (monochromatic)
My world keeps being like this
Enigmatic (enigmatic)
Without knowing where to go

My gaze always seeks
And doesn't see the colors

Monochromatic (monochromatic)
My world keeps being like this
Half static (half static)
Discolored just for me

Monochromatic (monochromatic)
My world keeps being like this
Enigmatic (enigmatic)
Without knowing where to go

Monochromatic

Monochromatic