Текст и перевод песни The Kira Justice - Todas As Vezes

Todas As Vezes

Ei, já queria te dizer de início, hum
Sei bem que esse foi um ano difícil, oh

E é por isso mesmo que eu tenho tanto a dizer
Porque eu aprendi muito junto a você
A gente cresceu, aguentou tudo de pé
Por isso, esse momento agora eu sei que é

Por todas às vezes que você veio ajudar
Até pelas vezes que eu não soube notar
E cada vez que você veio me fazer sorrir
Eu só queria dizer: Obrigado por estar aqui

Hum
É, para mim você jamais terá preço, hum
E até longe de você ainda sinto o mesmo, oh

E é por isso mesmo que eu tenho tanto a dizer
Porque eu aprendi muito junto a você
A gente cresceu, aguentou tudo de pé
Por isso, esse momento agora eu sei que é

Por todas às vezes que você veio ajudar
Até pelas vezes que eu não soube notar
E cada vez que você veio me fazer sorrir
Eu só queria dizer: Obrigado

Por todas às vezes que você me desculpou
E cada vez que você me estendeu sua mão
Me perdoa pela minha velha distração
Eu só queria dizer: Obrigado por me levar no coração

Não mude isso, por favor
Você me faz melhor
Não mude isso, por favor
Você me faz melhor (melhor, melhor)

Por todas às vezes que você veio ajudar
Até pelas vezes que eu não soube notar
E cada vez que você veio me fazer sorrir
Eu só queria dizer: Obrigado (eu só queria dizer)

Por todas às vezes que você me desculpou (dizer)
E cada vez que você me estendeu sua mão
Me perdoa (me perdoa) Pela minha velha distração
Eu só queria dizer: Obrigado de coração

Every Time

Hey, I wanted to tell you right away, hum
I know this year has been tough, oh

And that's why I have so much to say
Because I learned a lot with you
We grew up, we endured everything standing
So, this moment now I know is

For all the times you came to help
Even for the times I didn't notice
And every time you came to make me smile
I just wanted to say: Thank you for being here

Hum
Yes, for me, you will never be priceless, hum
And even far from you, I still feel the same, oh

And that's why I have so much to say
Because I learned a lot with you
We grew up, we endured everything standing
So, this moment now I know is

For all the times you came to help
Even for the times I didn't notice
And every time you came to make me smile
I just wanted to say: Thank you

For all the times you apologized to me
And every time you reached out your hand to me
Forgive me for my old distraction
I just wanted to say: Thank you for carrying me in your heart

Don't change that, please
You make me better
Don't change that, please
You make me better (better, better)

For all the times you came to help
Even for the times I didn't notice
And every time you came to make me smile
I just wanted to say: Thank you (I just wanted to say)

For all the times you apologized to me (say)
And every time you reached out your hand to me
Forgive me (forgive me) For my old distraction
I just wanted to say: Thank you from the heart