The Lacs - Country Road - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Lacs - Country Road




My country road take me home
Моя проселочная дорога забери меня домой
Take me to the place where I was born
Забери меня туда, где я родился.
My country road take me home
Моя проселочная дорога забери меня домой
Back to the place where I come from
Назад в то место откуда я родом
My country road take me home
Моя проселочная дорога забери меня домой
Take me to the place where I was born
Забери меня туда, где я родился.
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Just how long have I been gone
Как долго меня не было
Lord take me home
Господи забери меня домой
Lord take me home
Господи забери меня домой
I say bye to my folks as I pack my clothes
Собираясь, я прощаюсь с родными.
Mama dont cry I was born to go
Мама не плачь я был рожден чтобы уйти
You gonna see my name in the big city lights
Ты увидишь мое имя в Огнях большого города
And daddy you know your boy will be alright
И Папочка ты знаешь что с твоим мальчиком все будет в порядке
I thought the big city life was the place for me
Я думал, что жизнь в большом городе-это место для меня.
But things aint always what they cracked up to be
Но все не всегда так, как кажется.
Fell flat on my back such a fool of my soul
Упал плашмя на спину такой дурак моей души
Now Im headed back down my country road
Теперь я возвращаюсь по своей проселочной дороге.
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Take me to the place where I was born
Забери меня туда, где я родился.
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Back to the place where I come from
Назад в то место откуда я родом
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Take me to the place where I was born
Забери меня туда, где я родился.
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Just how long have I been gone
Как долго меня не было
Lord take me home
Господи забери меня домой
Lord take me home
Господи забери меня домой
Get on down the road now
А теперь отправляйся в путь.
I got a sack and a Uhaul
У меня есть мешок и ухо.
Im gonna make it back to Georgia before the dew fall
Я собираюсь вернуться в Джорджию до того, как выпадет роса.
A 6 pack and a half a pack of Pall Malls
6 упаковок и полпачки Пэлл Молл
Red wine, the kind that give ya lock jaw
Красное вино, из тех, что сводят челюсти.
Old tires aint seen dirt roads in a while
Старые шины давно не видели грунтовых дорог
But the grass getting green so I know Im in the south
Но трава зеленеет так что я знаю что я на юге
Old back wood feen and there aint no doubt
Старый деревянный финт, и в этом нет никаких сомнений.
I was born in the south
Я родился на юге.
Go on take to the house
Давай, отнеси в дом.
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Take me to the place where I was born
Забери меня туда, где я родился.
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Back to the place where I come from
Назад в то место откуда я родом
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Take me to the place where I was born
Забери меня туда, где я родился.
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Just how long have I been gone
Как долго меня не было
Lord take me home
Господи забери меня домой
Thank God I was born in the south
Слава богу, я родился на юге.
Country folk gonna ride on out
Деревенские люди поедут дальше
Lord take me home
Господи забери меня домой
Thank God I was raised in the south
Слава богу, я вырос на юге.
Country folk gonna ride on out
Деревенские люди поедут дальше
Back roads cruising on a 2 path lane
Проселочные дороги курсируют по двухпутной полосе
Stopping by the field checkin out the sugar cane
Останавливаюсь у поля проверяю сахарный тростник
Rollin down by the creek, switch it off and just listen
Скатываюсь вниз по ручью, выключаю его и просто слушаю.
My roads aint found on that navigation system
Мои дороги не найдены в этой навигационной системе
Stoppin lookin at deer tracks
Останавливаюсь смотрю на оленьи следы
Grabbin me a beer from the back
Принеси мне пиво со спины
30.06 by my side, can you feel that
30.06 рядом со мной, ты чувствуешь это
A right at the chicken pen
Направо в куриный загон
A left at the back lodge
Налево в заднюю сторожку
We made it to the river and we never touch a black top
Мы добрались до реки и никогда не касались черной вершины.
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Take me to the place where I was born
Забери меня туда, где я родился.
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Back to the place where I come from
Назад в то место откуда я родом
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Take me to the place where I was born
Забери меня туда, где я родился.
My country road take me home
Моя проселочная дорога Отвези меня домой
Just how long have I been gone
Как долго меня не было
Lord take me home
Господи забери меня домой
Thank God I was born in the south
Слава богу, я родился на юге.
Country folk gonna ride on out
Деревенские люди поедут дальше
Lord take me home
Господи забери меня домой
Thank God I was raised in the south
Слава богу, я вырос на юге.
Country folk gonna ride on out, on out
Деревенские люди поедут дальше, дальше.





Авторы: Brian King, Justin N. Spillner, Clay Sharpe, Jared Ryan Sciullo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.