Текст и перевод песни The Lacs - Mine's Bigger
She
say
she
likes
your
ride
but
it
ain't
better
than
mine
Она
говорит,
что
ей
нравится
твоя
поездка,
но
она
не
лучше
моей.
I
see
you
sitting
pretty
high
but
take
a
look
up
in
the
sky
Я
вижу
что
ты
сидишь
довольно
высоко
но
посмотри
на
небо
'Cause
mine's
bigger
Потому
что
моя
больше.
Yeah
mine's
bigger
Да
мой
больше
You
got
that
bass
in
the
back,
your
country
girl
shaking
that
У
тебя
сзади
бас,
твоя
деревенская
девчонка
трясет
им.
Yeah
you
keep
girls
around
but
I
keep
them
coming
back
Да,
ты
держишь
девушек
рядом,
но
я
заставляю
их
возвращаться.
'Cause
mine's
bigger
Потому
что
моя
больше.
Yeah
mine's
bigger
Да
мой
больше
Get
them
all
riled
up
real
good,
Заставь
их
всех
хорошенько
взбеситься,
Your
girlfriend
like
maybe
look
look
look
Твоя
подружка
типа
может
быть
посмотри
посмотри
посмотри
She
gotta
thing
for
the
big
old
trucks,
Она
обожает
большие
старые
грузовики.
Girl
don't
lie,
look
at
them
big
lug
nuts
Девочка,
не
лги,
посмотри
на
эти
большие
орешки.
Totting
round
by
two
tonnes,
wanna
take
a
ride,
it's
hella
fun
Таскаю
туда-сюда
две
тонны,
хочу
прокатиться,
это
чертовски
весело
Them
boys
just
can't
compete,
Эти
парни
просто
не
могут
соревноваться.
Truck
go
hard
even
when
I
take
it
off
the
street
Грузовик
едет
тяжело
даже
когда
я
снимаю
его
с
улицы
Girls
get
[?],
girls
get
wowed
when
they
ride
[?]
Девушки
получают
[?],
девушки
приходят
в
восторг,
когда
едут
верхом
[?]
When
they
smile,
when
they
laugh,
then
they
shout
"Get
me
out"
Когда
они
улыбаются,
когда
они
смеются,
тогда
они
кричат:
"вытащи
меня!"
Of
that
big
old
thing
with
them
mud
Об
этой
большой
старой
штуке
с
грязью.
Tires,
I
don't
think
I
could
get
it
up
more
time
Шины,
я
не
думаю,
что
смогу
поднять
их
еще
раз,
But
I'll
try
baby
just
for
you,
ride
you
round
till
my
motors
blow
но
я
постараюсь,
детка,
только
для
тебя,
кататься
на
тебе,
пока
мои
моторы
не
взорвутся.
Get
it
on
now
to
the
big
boy
status,
Доведи
его
сейчас
до
статуса
большого
мальчика,
Then
you
can
hit
it,
push
it,
mash
it
Тогда
ты
сможешь
ударить
его,
толкнуть
его,
размять
его.
Drop
it
down
low
and
just
creep
on
Опустись
пониже
и
просто
ползи
дальше.
Through,
minute
35s
looking
to
the
week
on
you
Через
минуту
35-й
смотрю
на
тебя
всю
неделю.
Can't
y'all
see
I'm
kicking
ass
'cause
Разве
вы
не
видите,
что
я
надираю
задницу,
потому
что
You
can't
see
nothing
but
a
driver
shaft
Ты
не
видишь
ничего,
кроме
шахты
водителя.
I
pull
up
on
the
scene
in
the
Я
подъезжаю
к
месту
происшествия
в
...
Biggest
truck
and
them
boys
just
shrivel
up
Самый
большой
грузовик
и
эти
парни
просто
съеживаются
She
say
she
like
your
ride
but
it
ain't
better
than
mine
Она
говорит,
что
ей
нравится
твоя
поездка,
но
она
не
лучше
моей.
I
see
you
sitting
pretty
high
but
take
a
look
up
in
the
sky
Я
вижу
что
ты
сидишь
довольно
высоко
но
посмотри
на
небо
'Cause
mine's
bigger
Потому
что
моя
больше.
Yeah
mine's
bigger
Да
мой
больше
You
got
that
bass
in
the
back,
your
country
girl
shaking
that
У
тебя
сзади
бас,
твоя
деревенская
девчонка
трясет
им.
Yeah
you
keep
girls
around
but
I
keep
them
coming
Да,
ты
держишь
девушек
рядом,
но
я
заставляю
их
приходить.
'Cause
mine's
bigger
Потому
что
моя
больше.
Yeah
mine's
bigger
Да
мой
больше
Going
off
that
[?]
but
I'
call
it
[?]
Я
ухожу
от
этого
[?]
но
я
называю
это
[?]
I'm
texting
Al
Pacino
'cause
the
truck
was
mine
Я
пишу
Аль
Пачино,
потому
что
грузовик
был
моим.
I
jack
him
up,
take
him
out,
load
him
up
and
ride
him
out
Я
поднимаю
его,
вытаскиваю,
заряжаю
и
выезжаю.
And
you
can
come
see
if
you
want
to
what
your
girl
is
fighting
[?]
И
ты
можешь
прийти
посмотреть,
если
хочешь,
с
чем
борется
твоя
девушка
[?]
My
Chevy
Silverado,
swagger
homeboy
Мой
Шевроле
Сильверадо,
чванливый
домосед
I
call
[?]
'cause
my
truck
[?]
Я
звоню
[?]
потому
что
мой
грузовик
[?]
What's
up,
big
truck,
head
to
toe,
'bout
your
game
Как
дела,
большой
грузовик,
с
головы
до
ног,
насчет
твоей
игры
Pull
him
out,
I
show
you
how
'cause
to
me
it
ain't
no
thing
Вытащи
его,
я
покажу
тебе,
как
это
сделать,
потому
что
для
меня
это
ничего
не
значит.
Your
girl
wanna
know
what
I
pack
up
under
the
hood
Твоя
девушка
хочет
знать
что
я
упаковываю
под
капотом
She
say
she
wanna
go
take
a
ride
up
in
them
woods
Она
говорит,
что
хочет
прокатиться
по
тем
лесам.
With
her
head
above
the
rest
when
she
say
go
figure
С
ее
головой
выше
остальных
когда
она
говорит
иди
разберись
She
say
she'll
ride
any
time
'cause
mine's
bigger
Она
говорит,
что
поедет
в
любое
время,
потому
что
моя
больше.
She
say
she
like
your
ride
but
it
ain't
better
than
mine
Она
говорит,
что
ей
нравится
твоя
поездка,
но
она
не
лучше
моей.
I
see
you
sitting
pretty
high
but
take
a
look
up
in
the
sky
Я
вижу
что
ты
сидишь
довольно
высоко
но
посмотри
на
небо
'Cause
mine's
bigger
Потому
что
моя
больше.
Yeah
mine's
bigger
Да
мой
больше
You
got
that
bass
in
the
back,
your
country
girl
shaking
that
У
тебя
сзади
бас,
твоя
деревенская
девчонка
трясет
им.
Yeah
you
keep
girls
around
but
I
keep
them
coming
Да,
ты
держишь
девушек
рядом,
но
я
заставляю
их
приходить.
'Cause
mine's
bigger
Потому
что
моя
больше.
Yeah
mine's
bigger
Да
мой
больше
Yeah
mine's
bigger
Да
мой
больше
Yeah
mine's
bigger
Да
мой
больше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian King, Justin N. Spillner, Clay Sharpe, Jared Ryan Sciullo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.