The Lovin' Spoonful - Voodoo In My Basement - 2003 Remaster - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Lovin' Spoonful - Voodoo In My Basement - 2003 Remaster




Voodoo In My Basement - 2003 Remaster
Voodoo dans mon sous-sol - 2003 Remaster
Voodoo in my basement
Le vaudou dans mon sous-sol
You′ll know that it's true
Tu sauras que c'est vrai
All my dirty little people
Tous mes petits salopards
Are gonna have some fun with you
Vont s'amuser avec toi
I could smile like diamonds
Je pourrais sourire comme des diamants
And be as harmless as a shmoo
Et être aussi inoffensif qu'un shmoo
I′ll use the voodoo in my basement
J'utiliserai le vaudou dans mon sous-sol
If I set my mind on you
Si je te mets en tête
If you wanna know, know you wanna ask for one embrace
Si tu veux savoir, savoir que tu veux demander une étreinte
If I can I'll drop, drop a can o'gasoline in your face
Si je peux, je laisserai tomber, laisser tomber un bidon d'essence sur ton visage
If I rob and steal your presents
Si je te vole tes cadeaux
I′ll get them back before I go
Je les récupèrerai avant de partir
It looks like holy givin′
On dirait un don sacré
But it's the devil in my soul
Mais c'est le diable en moi
I got a banshee on my back porch
J'ai une banshee sur mon porche arrière
And she plays with the magic pearls
Et elle joue avec les perles magiques
My father was a warlock
Mon père était un sorcier
And his son eats little girls
Et son fils mange les petites filles
Voodoo in my basement
Le vaudou dans mon sous-sol
You′ll know that it's true
Tu sauras que c'est vrai
All my dirty little people
Tous mes petits salopards
Are gonna have some fun with you
Vont s'amuser avec toi





Авторы: Sebastian

The Lovin' Spoonful - Original Album Classics: The Lovin' Spoonful
Альбом
Original Album Classics: The Lovin' Spoonful
дата релиза
06-01-2012

1 Did You Ever Have to Make up Your Mind?
2 Let The Boy Rock 'N' Roll
3 Do You Believe in Magic
4 Daydream
5 Blues In The Bottle
6 Try A Little Bit - Alternate Version
7 Revelation: Revolution '69 - Single Version (Alternate Mix)
8 Me About You
9 Revelation: Revolution '69
10 Jug Of Wine
11 (Till I) Run With You
12 Only Yesterday
13 The Prophet
14 Never Going Back
15 Amazing Air
16 Only Pretty, What A Pity - Alternate Version
17 She Is Still A Mystery - Alternate Version
18 Close Your Eyes (Remastered)
19 Try a Little Bit (Remastered)
20 Only Pretty, What a Pity (Remastered)
21 Old Folks (Remastered)
22 Money (Remastered)
23 Younger Generation (Remastered)
24 Six O'Clock (Remastered)
25 Boredom (Remastered)
26 Wild About My Lovin' (Alternate Take Demo Version)
27 Wild About My Lovin'
28 Darlin' Companion (Alternate Vocal/Alternate Mix)
29 4 Eyes (Alternate Vocal/Extended Version)
30 Darlin' Companion (Solo Demo)
31 Summer In the City (2003 Remaster)
32 4 Eyes - 2003 Remaster
33 Nashville Cats - 2003 Remaster
34 Rain On The Roof - 2003 Remaster
35 Full Measure - 2003 Remaster
36 Henry Thomas - 2003 Remaster
37 Darlin' Companion - 2003 Remaster
38 Didn't Want to Have to Do It (Demo Version)
39 Butchie's Tune
40 You Didn't Have To Be So Nice
41 Didn't Want To Have To Do It
42 Jug Band Music
43 Day Blues
44 Warm Baby
45 It's Not Time Now
46 Younger Girl (Alternate Take Demo Version)
47 Younger Girl
48 The Other Side Of This Life
49 Daydream (Demo Version)
50 Bes' Friends - 2003 Remaster
51 Blues In the Bottle (Alternate Take Demo Version)
52 Words
53 Priscilla Millionaira (Remastered)
54 There She Is
55 Alley Oop (Mono Version)
56 Fishin' Blues
57 My Gal
58 Sportin' Life
59 She Is Still a Mystery (Remastered)
60 Bald Headed Lena
61 Coconut Grove - 2003 Remaster
62 Lovin' You - 2003 Remaster
63 On The Road Again
64 You Baby
65 Voodoo In My Basement - 2003 Remaster
66 The Other Side of This Life (Alternate Take Demo Version)
67 Voodoo In My Basement (Instrumental)
68 Full Measure (Instrumental)
69 Rain On the Roof (Instrumental)
70 Forever (Remastered)
71 War Games
72 Night Owl Blues
73 Night Owl Blues (Alternate Take)
74 Jug Band Music (Alternate Instrumental Version)
75 Fishin' Blues (Alternate Take)
76 Big Noise From Speonk

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.