The Miracles - Don't Let It End (Til You Let It Begin) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Miracles - Don't Let It End (Til You Let It Begin)




Don't Let It End (Til You Let It Begin)
Ne laisse pas ça finir (avant que tu ne laisses ça commencer)
One cup of rain
Une tasse de pluie
Won't come off again
Ne partira pas
It'll still get played
Elle continuera à jouer
I betcha
Je te le garantis
One small mistake
Une petite erreur
Can't be all it takes
Ne peut pas être tout ce qu'il faut
To make you run away
Pour te faire t'enfuir
I won't letcha
Je ne te laisserai pas
Don't let it end
Ne laisse pas ça finir
Till you let it begin
Avant que tu ne laisses ça commencer
Love wasn't meant to go out comin' in
L'amour n'était pas destiné à s'éteindre en entrant
Don't let it end
Ne laisse pas ça finir
Till you let it begin
Avant que tu ne laisses ça commencer
Hold on
Tiens bon
Diamonds are rough
Les diamants sont rugueux
Just before they're cut
Juste avant d'être taillés
Then the price goes up
Puis le prix monte
Forever
Pour toujours
Aaahhhh just before love
Aaahhhh juste avant l'amour
The going may get tough
Les choses peuvent devenir difficiles
But don't you give it up
Mais ne lâche pas
You can't spare love
Tu ne peux pas te permettre de perdre l'amour
Oh don't let it end
Oh, ne laisse pas ça finir
Till you let it begin
Avant que tu ne laisses ça commencer
Love wasn't meant to go out comin' in
L'amour n'était pas destiné à s'éteindre en entrant
Don't let it end
Ne laisse pas ça finir
Till you let it begin
Avant que tu ne laisses ça commencer
Oh no
Oh non
Hey baby
bébé
(Don't give up)
(Ne lâche pas)
Don't give up
Ne lâche pas
(Don't give up on love)
(Ne lâche pas l'amour)
Not now girl
Pas maintenant ma chérie
It's just getting good
Ça commence juste à devenir bon
Don't let it end
Ne laisse pas ça finir
Till you let it begin
Avant que tu ne laisses ça commencer
Love wasn't meant to go out comin' in
L'amour n'était pas destiné à s'éteindre en entrant
Repeat
Répéter





Авторы: C. Yarian, F. Perren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.