The Notorious B.I.G. featuring Twista and Bone Thugs N Harmony - Spit Your Game - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Notorious B.I.G. featuring Twista and Bone Thugs N Harmony - Spit Your Game




Notorious...
Печально известный...
Spit your game, talk your shit, grab your gat,
Плюнь на свою игру, говори свое дерьмо, хватай свой ствол.
Spit your game, talk your shit, grab your gat,
Плюнь на свою игру, говори свое дерьмо, хватай свой ствол.
Spit your game, talk your shit, grab your gat, call your clicks,
Плюнь на свою игру, говори свое дерьмо, хватай свой ствол, звони своим кликам.
Spit your game, talk your shit, grab your gat, call your clicks,
Плюнь на свою игру, говори свое дерьмо, хватай свой ствол, звони своим кликам.
squeeze your clip hit the right one,
Сожми свою обойму, ударь по правой.
pass that weed I got to light one,
Передай мне эту травку, я должен ее закурить.
Squeeze your clip
Сожми свою обойму
hit the right one,
Ударь по правому,
pass that weed I got to light one,
Передай мне эту травку, я должен ее закурить.
Armed and dangerous, ain't too many can bang with us,
Вооружены и опасны, не так уж много людей могут сразиться с нами.
Straight up weed no angel dust, label us notorious, thug ass niggas that love to bust, it's strange to us,
Прямая травка, никакой ангельской пыли, клеймите нас дурной славой, бандитские ниггеры, которые любят грабить, это странно для нас.
You all niggas be scrambling gambling, up in restaurants with mandolins and violins,
Вы все, ниггеры, играете в азартные игры в ресторанах с мандолинами и скрипками.
We're just sitting here trying to win, trying not to sin,
Мы просто сидим здесь, пытаясь победить, пытаясь не грешить.
High off weed and lots of gin, so much smoke need oxygen,
Под кайфом от травки и большого количества Джина, так много дыма нуждается в кислороде.
Steadily countin' them benjamins, nigga you should to if you knew what this game would do to you,
Постоянно считая бенджамины, ниггер, ты должен был бы это сделать, если бы знал, что эта игра сделает с тобой.
Been in this shit since '92, look at all the bullshit I've been through,
Я в этом дерьме с 92-го, посмотри, через какое дерьмо я прошел.
So called beef with you know who, fucked a few female stars or two,
Так называемая разборка с Сам знаешь кем, трахнул пару звезд женского пола.
Then a bluelight niggas knew like
Тогда голубые ниггеры знали, что такое ...
Mike-shit not to be fuck with. Motherfucker better duck quick.
Майк-дерьмо, с которым не стоит связываться, ублюдок, лучше быстро пригнись.
'cause me and my dogs love to buck shit, fuck the luck shit strictly aim
Потому что я и мои собаки любим драться с дерьмом, к черту удачу, черт возьми, строго целься
No asperation to quit the game.
Никакого желания выйти из игры.
Spit your game, talk your shit, grab your gat, call your clicks,
Плюнь на свою игру, говори свое дерьмо, хватай свой ствол, звони своим кликам.
Squeeze your clip and hit the right one
Сожми свою обойму и ударь по правой.
Pass that weed l gotta light one
Передай мне эту травку я должен ее зажечь
All them niggas l gotta fight one
Все эти ниггеры должны драться с одним из них
All them hoes l gotta like one
Все эти мотыги мне должны понравиться
Our situation is a tight one
У нас сложное положение.
What you wanna do? Fight or run?
Что ты хочешь делать-драться или бежать?
Making money livin' marvelous, in god we trust,
Зарабатывая деньги, живя чудесно, мы уповаем на Бога.
Don't too many niggas wanna start with us, got big guns in the cars with us,
Не так уж много ниггеров хотят начать с нас, у нас большие пушки в машинах.
Bust at any motherfucker acting hard with us,
Бей любого ублюдка, который ведет себя с нами жестко.
Don't really wanna show you what a G.I.B., I'd rather be sippin' Remy in V.I.P.,
На самом деле я не хочу показывать тебе, что такое Джи-Би-би, я лучше буду потягивать Реми в VIP-баре.
When you hear the music it'll be by me, Twista with the legendary nigga B.I.G.,
Когда ты услышишь музыку, она будет принадлежать мне, Твисте с легендарным ниггером Би-Ай-Джи.
Brooklyn and K-town, when you checking out the flow, you know it's going rain with persistence,
Бруклин и Кей-Таун, когда вы смотрите на поток, вы знаете, что дождь идет с упорством,
2 legends on the same track, 2 different plains of existence,
2 легенды на одном треке, 2 разных равнины существования.
Let's get it crackin' I love to bust flows, hit it from the back 'cause I love to buck hoe,
Давай сделаем так, чтобы он раскололся, я люблю перебирать потоки, Бей его сзади, потому что я люблю взбрыкивать мотыгой.
Spit it for the city I love Chicago, cali-coes buck, I love to bust those,
Плюнь на этот город, я люблю Чикаго, Кали-коз бак, я люблю ломать их,
You think you can spit on the Mike like Biggie and flow just as steady as I,
Ты думаешь, что можешь плюнуть в микрофон, как Бигги, и течь так же ровно, как я.
shit is real you know you love him,
Дерьмо реально, ты же знаешь, что любишь его.
you ain't got "Ready to Die", "Life After Death",
У тебя нет слов "готов умереть", "жизнь после смерти".
give to 'em, however you wanna nigga, that a day after, give it to you, however you wanna nigga,
Дай им, как хочешь, ниггер, это на следующий день, дай тебе, как хочешь, ниггер,
'cause the shit is giddie, so I carry big heat, screamin' come and get me,
потому что это дерьмо головокружительно, так что я несу большой жар, кричу: "иди и возьми меня!"
Twista and Biggie on the Swizz beat,
Твиста и Бигги в ритме Swizz,
3 mils I love to make 1, all these cars I love to ride 1,
3 мила я люблю делать 1, все эти машины я люблю ездить 1,
All these hoes I love to cut 1,
Все эти мотыги я люблю резать 1,
a tribute to BIG,
Дань уважения большому,
I love to bust 1,
Я люблю перебирать 1,
In the middle of it hammer, bring niggas more drama than they baby mama, nigga wanna battle I will bomb you,
В середине всего этого Хаммер, принеси ниггерам больше драмы, чем они, мама ребенка, ниггер хочет битвы, я буду бомбить тебя.
One man but attack like a pack of piranhas, like terracotta,
Один человек, но атакует, как стая пираней, как терракота.
Niggas always ready for war, they don't really wanna see a nigga though,
Ниггеры всегда готовы к войне, хотя на самом деле они не хотят видеть ниггера,
We can hit 'em in a minute, then be finished with 'em
Мы можем ударить их через минуту, а потом покончить с ними
Hit 'em with the venom of a nigga with a sick-o floor
Порази их ядом ниггера с больничным полом.
Here with Swizz, oh, no! Nigga's in trouble,
Здесь со Свиззом, О нет, ниггер в беде.
Somebody better call po-po, it's gonna be murder when I get to serving them burners (yeah),
Кто-нибудь лучше позвонит по-ПО, это будет убийство, когда я буду подавать им горелки (да),
And niggas you all heard of me, brick city killer, nigga word to me,
И ниггеры, вы все слышали обо мне, Убийца из Брик-Сити, ниггер, скажи мне слово.
And I'm passed that like Bernie Magic, with a jack that'll snatch that rep, and stack some, drag him,
И я передаю это, как Берни Мэджик, с Валетом, который схватит этого представителя, сложит его и утащит.
Double on that back random, with the bullets stop brand him,
Двойной удар по спине рэндома, когда пули перестанут клеймить его.
Feeling hard you can't harass him,
Чувствуя себя жестким, ты не можешь изводить его.
Put it up in your magic, catch the magnum flashing cannons, niggas ain't ready for this 1, '
Вложи его в свою магию, лови вспышки Магнум-пушек, ниггеры к этому не готовы.
cause I'm on a mission to get even better than believe it I'm heavily heated,
Потому что у меня есть миссия стать еще лучше, чем ты можешь себе представить, я сильно разгорячен.
It's easy to see it, if you wanna see me let that be the reason.
Это легко понять, если ты хочешь увидеть меня, пусть это будет причиной.





Авторы: CHRISTOPHER WALLACE, CARL TERRELL MITCHELL, STEVEN A JORDAN, JOE BROOKS, SEAN J COMBS, ANTHONY HENDERSON, STEVEN HOWSE, BRYON MCCANE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.