Текст и перевод песни The Partridge Family - Only A Moment Ago
Why
has
the
music
stopped?
Почему
музыка
остановилась?
Where
did
all
the
happy
people
go?
Куда
делись
все
счастливые
люди?
I
know
they
were
there,
songs
everywhere
Я
знаю,
они
были
там,
песни
повсюду.
Only
a
moment
ago
Всего
минуту
назад.
I
only
blinked
my
eye
Я
только
моргнул.
(I
only
blinked
my
eye)
(Я
только
моргнул)
And
now
the
world
that
I
used
to
know
А
теперь
мир,
который
я
когда-то
знал.
Is
changin'
on
me,
why
can't
it
be?
Он
меняется
на
мне,
почему
же
этого
не
может
быть?
Only
a
moment
ago?
Всего
минуту
назад?
Only
a
moment
ago
Всего
минуту
назад.
(Only
a
moment
ago)
(Только
минуту
назад)
It
was
spring
and
I
was
singin'
Была
весна,
и
я
пел.
Only
a
moment
ago
Всего
минуту
назад.
I
could
see
where
the
road
would
lead
Я
видел,
куда
приведет
дорога.
And
what
tomorrow
was
bringin'
И
что
принесет
завтрашний
день?
Hey,
Mister
'Dream
come
true'
Эй,
Мистер
"мечта
сбылась"
Why
did
you
go
and
walk
out
the
door?
Почему
ты
ушла
и
вышла
за
дверь?
It
all
went
so
fast,
why
couldn't
it
last
Все
прошло
так
быстро,
почему
это
не
могло
длиться
вечно?
Only
a
moment
more?
Еще
мгновение?
Only
a
moment
ago
Всего
минуту
назад.
(Only
a
moment
ago)
(Только
минуту
назад)
It
was
spring
and
I
was
singin'
Была
весна,
и
я
пел.
Only
a
moment
ago
Всего
минуту
назад.
I
could
see
where
the
road
would
lead
Я
видел,
куда
приведет
дорога.
And
what
tomorrow
was
bringin'
И
что
принесет
завтрашний
день?
Why
has
the
music
stopped?
Почему
музыка
остановилась?
Where
did
all
the
happy
people
go?
Куда
делись
все
счастливые
люди?
I
know
they
were
there
Я
знаю,
что
они
были
там.
(Know
they
were
there)
(Знаю,
что
они
были
там)
Songs
everywhere
Песни
повсюду.
(Songs
everywhere)
(Песни
повсюду)
Only
a
moment
ago
Всего
минуту
назад.
Why
has
the
music
stopped?
Почему
музыка
остановилась?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tommy West, Terry Cashman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.