Текст и перевод песни The Platters - I Need You All The Time
I
Need
You
For
Someone
Ты
нужна
Мне
Кое
для
кого
I
NEED
YOU
(FOR
SOMEONE)
- Paul
Weller
ТЫ
МНЕ
НУЖЕН
(ДЛЯ
КОГО-ТО)
- Пол
Уэллер
I
need
you
to
keep
me
straight
Мне
нужно,
чтобы
ты
держал
меня
прямо
When
the
world
don't
seem
so
great
Когда
мир
не
кажется
таким
уж
великим
And
it's
hard
enough
you
know
И
это
достаточно
тяжело,
ты
знаешь
I
need
you
to
be
around
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
When
my
conscience
brings
me
down
Когда
моя
совесть
подводит
меня
And
the
world
feels
so
obscure
И
мир
кажется
таким
неясным
I
want
you
to
be
the
one
Я
хочу,
чтобы
ты
была
единственной
Who
tells
me
off
when
I
do
wrong
Кто
отчитывает
меня,
когда
я
поступаю
неправильно
And
you
know
I
can
be
bad
И
ты
знаешь,
что
я
могу
быть
плохим
I
need
you,
I
need
you
Ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен.
Say
you'll
stay,
make
my
day
Скажи,
что
останешься,
сделай
мой
день
лучше.
Now
what
have
I
done?
Что
же
я
наделал?
Was
it
something
I
said?
Oh
dear
Я
что-то
такое
сказал?
Ах
милый
I
need
you
to
turn
me
off
Мне
нужно,
чтобы
ты
выключил
меня
When
you
think
I've
said
enough
Когда
ты
думаешь,
что
я
сказал
достаточно
To
the
extent
of
being
a
bore
До
такой
степени,
чтобы
быть
занудой
I
need
you
to
tell
me
no
-
Мне
нужно,
чтобы
ты
сказал
мне
"нет".
-
Slap
my
wrists
and
send
me
home
Шлепни
меня
по
рукам
и
отправь
домой
Tell
me
I
can't
come
again
Скажи
мне,
что
я
не
могу
прийти
снова
Now
why
are
you
crying?
Теперь
почему
ты
плачешь?
Have
I
gone
too
far
- again?
Неужели
я
снова
зашел
слишком
далеко?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anthony Williams
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.