The Psychedelic Furs - Mother-Son - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Psychedelic Furs - Mother-Son




Mother-Son
Mère-Fils
Mary comes in a bows
Marie arrive vêtue de nœuds
And all her lipstick pearls and clothes
Et tout son rouge à lèvres, ses perles et ses vêtements
Come falling down
Tombent
Come falling at her feet
Tombent à ses pieds
Got a knife and a spoon
J'ai un couteau et une cuillère
And a rose on my suit
Et une rose sur mon costume
Mother-son
Mère-Fils
Dark as crows
Noir comme des corbeaux
Here above
Ici au-dessus
I keep two feet on my floor
Je garde deux pieds sur mon plancher
She's like a dove
Elle est comme une colombe
There's a law she keeps
Il y a une loi qu'elle respecte
Come falling down
Tombent
Steal her things
Vole ses choses
Come falling down
Tombent
All her rings
Toutes ses bagues
Come falling down
Tombent
All that she was sold
Tout ce qu'on lui a vendu
Second hand handed you
D'occasion, elle te l'a remis
With a heart to fill my shoes
Avec un cœur pour remplir mes chaussures
And mother-son
Et mère-fils
Dark as crows
Noir comme des corbeaux
She comes knocking down
Elle arrive en frappant
Sad mother-son
Triste mère-fils
On a cross
Sur une croix
In her sleep
Dans son sommeil
On her sheets
Sur ses draps
With a lie
Avec un mensonge
That she keeps
Qu'elle garde
In here, nothing breathes
Ici, rien ne respire
A penny sent
Un sou envoyé
For your thought
Pour ta pensée
She comes knocking down my door
Elle arrive en frappant à ma porte
Sad mother-son
Triste mère-fils
Mother-son
Mère-fils





Авторы: T. Butler, R. Butler, J. Ashton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.