The Psychedelic Furs - Wedding - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Psychedelic Furs - Wedding




Crooked heals on battered boots
Кривые заживают на потрепанных ботинках.
Shoot down ragged miles
Расстреливай рваные мили
I'm coming home
Я возвращаюсь домой.
I'm like a girl
Я как девчонка
In all her rags
В лохмотьях.
And all her pearls
И все ее жемчужины.
I hear her talk
Я слышу, как она говорит.
Through vicious teeth
Сквозь злобные зубы
Sing god is gone
Пой Бог ушел
Stop hanging on my sleeve
Хватит висеть на моем рукаве
And i can't speak
И я не могу говорить,
And all of that will never please
и все это мне никогда не понравится.
A hollow moon hung like a heart
Пустая луна висела, как сердце.
Stars like dirty sparks
Звезды как грязные искры
On dirty seas
В грязных морях
And never seen
И никогда не видел.
And all of that
И все это ...
And all of these
И все это ...
I hear her dust
Я слышу, как она пыхтит.
Fall at her feet
Упасть к ее ногам
And christ and all his crows
И Христос и все его вороны
Can't keep it neat
Не могу держать все в чистоте
So what of me
Ну и что со мной
And all that i don't wanna be
И все, чем я не хочу быть.
A bitter taste
Горький привкус.
A bitter pill
Горькая пилюля.
Says nothing's ever true
Говорит, что ничего не бывает правдой.
And ever will become of me
И когда-нибудь станет со мной.
Or make a sense of
Или придать смысл ...
What i see
Что я вижу
On broken nerves
На сломанных нервах
In ragged clothes
В рваной одежде.
Eyes that never close
Глаза, которые никогда не закрываются.
Stare back at me
Смотри на меня в ответ.
And never see
И никогда не увидишь.
And holler names
И выкрикивать имена.
And follow me
И следуй за мной.
What's written now
Что теперь написано?
You can't erase
Ты не можешь стереть.
And pages from my past
И страницы из моего прошлого.
Get in my way
Встань у меня на пути
For one of why
По одной из причин
I make a stand
Я делаю стойку.
Or take a side
Или принять чью-то сторону?





Авторы: T. Butler, R. Butler, J. Ashton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.