Текст и перевод песни The Ready Set - Give Me Your Hand (Best Song Ever)
Dressed
in
your
friday
best
Одет
в
свой
пятничный
костюм.
And
ready
to
impress
whoa-oh
И
готова
произвести
впечатление,
Ух
ты!
I
like
the
show
Мне
нравится
это
шоу
And
can
I
say
that
you're
the
prettiest
girl
that
I
know
И
могу
ли
я
сказать,
что
ты
самая
красивая
девушка,
которую
я
знаю?
Or
will
ever
know
И
никогда
не
узнает.
So
give
me
your
hand
Так
дай
мне
свою
руку.
Got
a
record
on
the
table
and
I
think
it's
gonna
make
you
wanna
let
go
У
меня
есть
пластинка
на
столе,
и
я
думаю,
что
она
заставит
тебя
отпустить
ее.
An
opportunity
to
get
a
little
wild,
baby
can
I
get
a
smile,
smile,
damn,
I
hope
Возможность
стать
немного
диким,
детка,
могу
ли
я
получить
улыбку,
улыбку,
черт
возьми,
я
надеюсь
Now
we're
turning
up
the
heat
Теперь
мы
прибавляем
жару.
Turn
the
shuffle
to
repeat,
to
repeat,
to
repeat,
to
repeat
Поверните
шарканье,
чтобы
повторить,
повторить,
повторить,
повторить.
She
said
"I
love
this
song
I've
heard
it
before
Она
сказала:
"мне
нравится
эта
песня,
Я
уже
слышала
ее
раньше
And
it
stole
my
heart
I
know
every
word"
И
это
украло
мое
сердце
я
знаю
каждое
слово"
She's
gonna
dance
all
night
night
Она
будет
танцевать
всю
ночь
всю
ночь
Till
it
hurts
Пока
не
станет
больно
Singing
the
best
song
ever,
best
song
ever!
Пою
самую
лучшую
песню
На
свете,
самую
лучшую
песню
На
свете!
Give
me
your
hand!
Дай
мне
руку!
Give
me
your
hand!
Дай
мне
руку!
She
said
'This
is
the
best
song
ever,
best
song
ever'
Она
сказала:
"Это
лучшая
песня
На
свете,
Лучшая
песня
На
свете".
Music
colliding
with
the
words
singing
what
she
wanna
say
Музыка
сталкивается
со
словами,
поющими
то,
что
она
хочет
сказать,
I
hope
it's
my
name
(hey
hey)
я
надеюсь,
что
это
мое
имя
(эй,
эй).
And
every
time
you
hear
it
you'll
remember
this
night
again
И
каждый
раз,
когда
ты
услышишь
это,
ты
будешь
вспоминать
эту
ночь
снова.
Again
and
again
Снова
и
снова
So
give
me
your
hand
Так
дай
мне
свою
руку.
Cause
I'm
ready
and
I'm
able
and
I'm
thinking'
I
can
make
you
finally
wanna
let
go
Потому
что
я
готова,
и
я
могу,
и
я
думаю,
что
могу
заставить
тебя
наконец-то
отпустить
Just
to
show
you
my
affection
turn
the
speakers
up
to
ten
then
eleven
till
we
break
Меня,
просто
чтобы
показать
тебе
свою
любовь,
включи
динамики
на
десять,
а
потом
на
одиннадцать,
пока
мы
не
сломаемся.
Now
we're
turning
up
the
heat,
turn
the
shuffle
to
repeat,
to
repeat,
to
repeat
Теперь
мы
прибавляем
жару,
поворачиваем
шарканье,
чтобы
повторить,
повторить,
повторить.
She
said
"I
love
this
song
I've
heard
it
before
Она
сказала:
"мне
нравится
эта
песня,
Я
уже
слышала
ее
раньше
And
it
stole
my
heart
I
know
every
word"
И
это
украло
мое
сердце
я
знаю
каждое
слово"
She's
gonna
dance
all
night
night
Она
будет
танцевать
всю
ночь,
Till
it
hurts
пока
не
станет
больно.
Singing
the
best
song
ever,
best
song
ever!
Пою
самую
лучшую
песню
На
свете,
самую
лучшую
песню
На
свете!
Give
me
your
hand!
Дай
мне
руку!
Give
me
your
hand!
Дай
мне
руку!
She
said
'This
is
the
best
song
ever,
best
song
ever'
Она
сказала:
"Это
лучшая
песня
На
свете,
Лучшая
песня
На
свете".
We're
not
coming
down
Мы
не
спустимся
вниз,
You're
all
mine
ты
весь
мой.
Keep
you
in
the
sound
Держать
тебя
в
звуке
We're
so
high
Мы
так
высоко.
Rocket
to
cloud
nine
Ракета
к
облаку
девять
When
we're
turning
up
the
Когда
мы
поднимаем
Best
song
ever
Лучшая
песня
На
свете
Best
song
ever
Лучшая
песня
На
свете
She
said
'I
love
this
song
I've
heard
it
before
Она
сказала:
"мне
нравится
эта
песня,
Я
уже
слышала
ее
раньше
And
it
stole
my
heart
I
know
every
word'
И
это
украло
мое
сердце
я
знаю
каждое
слово'
She's
gonna
dance
all
night
night
Она
будет
танцевать
всю
ночь,
Till
it
hurts
пока
не
станет
больно.
Singing
the
best
song
ever,
best
song
ever!
Пою
самую
лучшую
песню
На
свете,
самую
лучшую
песню
На
свете!
She
said
'I
love
this
song
I've
heard
it
before
Она
сказала:
"мне
нравится
эта
песня,
Я
уже
слышала
ее
раньше
And
it
stole
my
heart
I
know
И
это
украло
мое
сердце
я
знаю
Every
word'
Каждое
слово...
She's
gonna
dance
all
night
night
Она
будет
танцевать
всю
ночь,
Till
it
hurts
пока
не
станет
больно.
Singing
the
best
song
ever,
best
song
ever!
Пою
самую
лучшую
песню
На
свете,
самую
лучшую
песню
На
свете!
Give
me
your
hand!
Дай
мне
руку!
Give
me
your
hand!
Дай
мне
руку!
She
said
'This
is
the
best
song
ever,
best
song
ever'
Она
сказала:
"Это
лучшая
песня
На
свете,
Лучшая
песня
На
свете".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Wilcox, Andrew Maxwell Goldstein, Jordan Witzigreuter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.