The Residents - Beekeeper's Daughter - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Residents - Beekeeper's Daughter




Beekeeper's Daughter
La fille de l'apiculteur
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I'm on the phone
Je suis au téléphone
I wish you'd only
Je voudrais que tu
Leave me alone
Me laisses tranquille
Tripping over Rover, he landed in clover
Je suis tombé sur Rover, il a atterri dans le trèfle
With bees stinging his face and his hands
Avec des abeilles qui piquent son visage et ses mains
Running back inside, he attempted to hide
Courant à l'intérieur, il a essayé de se cacher
But they saw the direction he ran
Mais ils ont vu la direction dans laquelle il a couru
Alone in a closet he noticed some droplets
Seul dans un placard, il a remarqué des gouttelettes
That were begining to cover his clothes
Qui commençaient à recouvrir ses vêtements
Worse than the bleeding, he started beating
Pire que le saignement, il a commencé à battre
Bees that were stinging his eyes and his nose
Des abeilles qui piquaient ses yeux et son nez
Running outside he tripped as he tried
Courant dehors, il a trébuché en essayant
To lure the bees back into the hive
De ramener les abeilles à la ruche
His leg was broken but he started hoping
Sa jambe était cassée, mais il a commencé à espérer
Bees would respond to a melody so
Que les abeilles répondraient à une mélodie, alors
He started whistling a tune making mistle-
Il a commencé à siffler un air, faisant de la miste-
Toe reminisce in the back in his mind
Toe se souvient au fond de son esprit
Then suddenly there was nothing to see
Puis soudain, il n'y a plus rien à voir
The bees had blended into summertime
Les abeilles s'étaient fondues dans l'été
Jingle Bells made a minute from hell
Jingle Bells a fait une minute de l'enfer
Dissipate as my daddy cried
Dissiper alors que mon papa pleurait





Авторы: Homer Flynn, Hardy Winfred Fox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.