Текст и перевод песни The Rolling Stones - Happy (Live)
Well,
I
never
kept
a
dollar
past
sunset
Что
ж,
я
никогда
не
держал
доллар
после
заката.
It
always
burned
a
hole
in
my
pants
Это
всегда
прожигало
дыру
в
моих
штанах.
Never
made
a
school
mama
happy
Никогда
не
делал
школьную
маму
счастливой.
Never
blew
a
second
chance,
oh
no
Никогда
не
упускал
второго
шанса,
О
нет
I
need
a
love
to
keep
me
happy
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой.
I
need
a
love
to
keep
me
happy
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой.
Baby,
baby
keep
me
happy
Детка,
детка,
сделай
меня
счастливой.
Baby,
baby
keep
me
happy
Детка,
детка,
сделай
меня
счастливой.
Always
took
candy
from
strangers
Всегда
брал
конфеты
у
незнакомцев.
Didn't
wanna
get
me
no
trade
Не
хотел
чтобы
я
торговался
Never
wanna
be
like
papa
Никогда
не
хочу
быть
таким,
как
папа.
Working
for
the
boss
every
night
and
day
Работаю
на
босса
день
и
ночь.
I
need
a
love
to
keep
me
happy
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой.
I
need
a
love,
baby,
won't
y'keep
me
happy
Мне
нужна
любовь,
детка,
разве
ты
не
сделаешь
меня
счастливой?
Baby,
won't
y'keep
me
happy
Детка,
неужели
ты
не
сделаешь
меня
счастливой?
Baby,
please
keep
me
Детка,
пожалуйста,
сохрани
меня.
I
need
a
love
to
keep
me
happy
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой.
I
need
a
love
to
keep
me
happy
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой.
Baby,
baby,
keep
me
happy
Детка,
детка,
сделай
меня
счастливой.
Never
got
a
flash
out
of
cocktails
Никогда
не
получал
удовольствия
от
коктейлей.
When
I
got
some
flesh
off
the
bone
Когда
я
получил
немного
плоти
от
кости
Never
got
a
lift
out
of
Lear
jets
Меня
никогда
не
подбрасывали
из
Лир
Джетс.
When
I
can
fly
way
back
home
Когда
я
смогу
улететь
далеко
домой
I
need
a
love
to
keep
me
happy
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой.
I
need
a
love
to
keep
me
happy
Мне
нужна
любовь,
чтобы
быть
счастливой.
Baby,
baby,
keep
me
happy
Детка,
детка,
сделай
меня
счастливой.
Baby,
baby,
keep
me
happy
Детка,
детка,
сделай
меня
счастливой.
Baby
won't
y'keep
me,
happy
Детка,
ты
не
оставишь
меня
счастливой?
Baby
won't
y'keep
me,
happy
Детка,
ты
не
оставишь
меня
счастливой?
Baby
won't
y'keep
me,
happy
Детка,
ты
не
оставишь
меня
счастливой?
Baby
won't
y'keep
me,
happy
Детка,
ты
не
оставишь
меня
счастливой?
Baby
won't
y'keep
me,
happy
Детка,
ты
не
оставишь
меня
счастливой?
Baby
won't
y'keep
me,
happy
Детка,
ты
не
оставишь
меня
счастливой?
Oh,
keep
on
dancin'
О,
продолжай
танцевать!
Keep
me,
happy
Держи
меня
счастливой.
Now,
baby,
won't
you
squeeze
me
А
теперь,
детка,
не
прижмешь
ли
ты
меня
к
себе?
C'mon,
baby,
got
a
feelin'
Ну
же,
детка,
у
меня
есть
предчувствие.
Now
now
now
now
now
Сейчас
Сейчас
сейчас
Сейчас
сейчас
Keep
me
happy
Сделай
меня
счастливой.
Keep
me
happy
Сделай
меня
счастливой.
Keep
on
dancin'
Продолжай
танцевать!
Keep
me
happy
Сделай
меня
счастливой.
Keep
on
dancin'
Продолжай
танцевать!
Keep
me
happy
Сделай
меня
счастливой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KEITH RICHARD, MICK JAGGER
1
Neighbours (Live)
2
Everybody Needs Somebody To Love - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
3
Worried About You - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
4
Neighbours (Live Licks Tour)
5
(I Can't Get No) Satisfaction (Live Licks Tour)
6
You Don't Have To Mean It - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
7
Gimme Shelter (Live Licks Tour)
8
Rocks Off (Live Licks Tour)
9
Monkey Man - Live At Madison Square Garden, USA / 2003
10
Monkey Man (Live Licks Tour)
11
Street Fighting Man - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
12
Monkey Man (Live)
13
Happy (Live Licks Tour)
14
That's How Strong My Love Is - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
15
Start Me Up - Live At Madison Square Garden, USA / 2003
16
Start Me Up (Live Licks Tour)
17
Can't You Hear Me Knocking - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
18
You Can't Always Get What You Want - Live At Twickenham, England / 2003
19
You Can't Always Get What You Want (Live Licks Tour)
20
Paint It Black (Live Licks Tour)
21
Rocks Off - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
22
Paint It Black - Live At Twickenham, England / 2003
23
The Nearness Of You - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
24
Rock Me, Baby - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
25
Happy - Live At Madison Square Garden, USA / 2003
26
Honky Tonk Women (Live Licks Tour)
27
When The Whip Comes Down - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
28
Honky Tonk Women - Live At Madison Square Garden, USA / 2003
29
Honky Tonk Women (Live)
30
Angie (Live Licks Tour)
31
Angie (Live)
32
Beast Of Burden - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
33
Angie - Live At Madison Square Garden, USA / 2003
34
It's Only Rock 'n' Roll (But I Like It) - Live At Madison Square Garden, USA / 2003
35
It's Only Rock 'n' Roll (But I Like It) (Live Licks Tour)
36
It's Only Rock'n'Roll (But I Like It)
37
Can't You Hear Me Knocking (Live Licks Tour)
38
Rocks Off - Live At Twickenham, England / 2003
39
Paint It Black - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
40
Can't You Hear Me Knocking - Live At The Wiltern Theatre, Los Angeles, USA / 2002
41
You Can't Always Get What You Want - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
42
Neighbours - Live At Olympia, Paris, France / 2003
43
Gimme Shelter - Live At Madison Square Garden, USA / 2003
44
(I Can't Get No) Satisfaction - Live At Madison Square Garden, USA / 2003
45
Brown Sugar - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
46
Street Fighting Man (Live Licks Tour)
47
Brown Sugar - Live At Madison Square Garden, USA / 2003
48
Neighbours - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
49
Brown Sugar (Live Licks Tour)
50
Street Fighting Man - Live At Twickenham, England / 2003
51
Monkey Man - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
52
Everybody Needs Somebody to Love (Live)
53
Everybody Needs Somebody To Love - Live At The Wiltern Theatre, Los Angeles, USA / 2002
54
Worried About You (Live Licks Tour)
55
(I Can't Get No) Satisfaction - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
56
Worried About You (Live)
57
Beast Of Burden - Live At The Wiltern Theatre, Los Angeles, USA / 2002
58
Beast of Burden (Live Licks Tour)
59
Angie - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
60
Beast Of Burden (Live)
61
The Nearness of You (Live)
62
The Nearness Of You - Live At Olympia, Paris, France / 2003
63
The Nearness of You (Live Licks Tour)
64
It's Only Rock 'n' Roll (But I Like It) - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
65
That's How Strong My Love Is (Live Licks Tour)
66
Start Me Up - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
67
That's How Strong My Love Is (Live)
68
That's How Strong My Love Is - Live At Olympia, Paris, France / 2003
69
When the Whip Comes Down (Live)
70
Honky Tonk Women - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
71
Worried About You - Live At Olympia, Paris, France / 2003
72
You Don't Have To Mean It - Live At The Wiltern Theatre, Los Angeles, USA / 2002
73
You Don't Have To Mean It (Live Licks Tour)
74
Gimme Shelter - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
75
You Don't Have to Mean It (Live)
76
Rock Me, Baby - Live At The Wiltern Theatre, Los Angeles, USA / 2002
77
Rock Me, Baby (Live Licks Tour)
78
Happy - Live Licks Tour - 2009 Re-Mastered Digital Version
79
Rock Me Baby (Live)
80
When The Whip Comes Down - Live At Madison Square Garden, USA / 2003
81
When the Whip Comes Down (Live Licks Tour)
82
Start Me Up - Live
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.