Текст и перевод песни The Sharks - Sir Psycho
Born
with
a
silver
spoon
in
his
mouth
Родился
с
серебряной
ложкой
во
рту.
And
he
lived
in
a
mansion
house
Он
жил
в
особняке.
Broke
the
rules
at
public
school
Нарушил
правила
в
государственной
школе.
And
got
himself
kicked
out
И
его
выгнали.
Mum
and
Dad,
well
they
went
mad
Мама
и
Папа,
ну,
они
сошли
с
ума.
At
the
son
and
heir
to
all
they
had
На
сына
и
наследника
всего,
что
у
них
было.
He
started
stayin'
out
late
at
night
Он
начал
гулять
допоздна.
And
within
a
short
while
И
в
течение
короткого
времени
His
family
were
appalled
to
see
Его
семья
была
потрясена
увиденным.
Him
dressing
Psycho-style
Он
одевается
в
Психо-стиле.
With
an
education
like
he
had
С
таким
образованием,
как
у
него.
Still
little
Johnny
turned
out
bad
И
все
же
маленький
Джонни
оказался
плохим.
Sir
Psycho,
Sir
Psycho
Сэр
Психопат,
Сэр
Психопат.
Mummy
and
Daddy
just
couldn't
see
Мама
и
папа
просто
не
могли
видеть.
Why
he
turned
his
back
on
the
aristocracy
Почему
он
повернулся
спиной
к
аристократии?
Because
of
his
posh
voice
Из-за
его
шикарного
голоса.
His
mates
all
called
him
Sir
Psycho
Все
его
приятели
звали
его
сэр
психопат
And
late
at
night
his
stereo
И
поздно
ночью
его
стерео.
Played
Demented
Are
Go
Разыгранные
Сумасшедшие
Идут
Mum
and
Dad
have
had
enough
С
мамы
с
папы
хватит
They
don't
wanna
hear
this
Psycho
stuff!
Они
не
хотят
слушать
эту
чушь!
One
day
he
was
told
off
Однажды
его
отчитали.
Because
his
room
was
a
disgrace
Потому
что
его
комната
была
позором.
Sir
Psycho
he
just
packed
his
bags
Сэр
психопат
он
только
что
собрал
чемоданы
And
laughed
in
Daddy's
face
И
рассмеялась
папе
в
лицо.
Little
Johnny
aint
comin'
back
Маленький
Джонни
не
вернется.
He's
happy
in
his
council
flat
Он
счастлив
в
своей
городской
квартире.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wilson Alan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.