Текст и перевод песни The Stills-Young Band - Midnight on the Bay
It's
midnight
on
the
bay
На
заливе
полночь.
And
lights
are
shinin'
И
огни
сияют.
And
the
sailboats
sway
И
парусники
качаются.
And
that
cool
ocean
breeze.
И
этот
прохладный
океанский
бриз.
Blowin'
down
through
the
keys
Дует
вниз
по
клавишам.
I
think
I'll
call
it
a
day
Думаю,
на
этом
я
закончу.
Oh,
midnight
on
the
bay.
О,
полночь
на
заливе.
Sure
feels
good
to
me.
Конечно,
мне
приятно.
What's
this
I
see
Что
это
я
вижу
There's
someone
comin'
Кто-то
идет.
Walkin'
right
up
to
me
Идешь
прямо
ко
мне.
She
tells
me
I
know
your
name
Она
говорит
мне,
что
я
знаю
твое
имя.
And
if
it's
all
the
same
А
если
все
по-прежнему?
I'd
like
to
spend
some
time.
Я
хотел
бы
провести
здесь
немного
времени.
And
midnight
on
the
bay
И
полночь
на
заливе.
Sure
feels
good
to
me.
Конечно,
мне
приятно.
And
now
it's
midnight
on
the
bay
И
вот
уже
полночь
на
заливе.
Lights
are
shinin'
Огни
сверкают.
On
the
sailboats
that
sway
На
покачивающихся
парусниках
In
the
cool
ocean
breeze
В
прохладном
океанском
бризе
Blowin'
down
through
the
keys
Дует
вниз
по
клавишам.
I
think
I'll
call
it
a
day
Думаю,
на
этом
я
закончу.
Oh,
midnight
on
the
bay.
О,
полночь
на
заливе.
Sure
feels
good
to
me.
Конечно,
мне
приятно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neil Young
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.