Текст и перевод песни The Sugarcubes - A Day Called Zero
A
day
called
zero,
День
под
названием
ноль
-
Is
the
day
we'll
all
relax,
Это
день,
когда
мы
все
расслабимся.
Mountains
will
tumble,
Горы
обрушатся
With
a
long
and
heavy
thump,
С
долгим
и
тяжелым
стуком.
Dust
spreads
on
the
sky,
Пыль
стелется
по
небу,
So
the
sun
will
grow
pale,
Так
солнце
побледнеет,
Oil
tanks
tear
open,
Нефтяные
баки
разрываются,
And
the
city
livens
up.
И
город
оживает.
Björk
and
Einar
Бьорк
и
Эйнар
A
day
called
zero
День
под
названием
ноль.
A
day
called
zero,
День
под
названием
ноль,
Will
be
such
a
busy
day,
Будет
таким
напряженным
днем,
Whistling
marches,
Марши
свистящие,
I'll
hoover
my
past
away,
Я
прогоню
прочь
свое
прошлое.
Controlling
a
bulldozer,
Управляя
бульдозером,
I
will
improve
my
town,
Я
улучшу
свой
город,
Stacking
concrete
slabs,
Укладка
бетонных
плит,
Me
and
you
my
pluto.
Я
и
ты,
мой
Плутон.
Björk
and
Einar
Бьорк
и
Эйнар
A
day
called
zero
День
под
названием
ноль.
Will
you
be
with
me
on
that
day?
Будешь
ли
ты
со
мной
в
тот
день?
We'll
be
watching
and
smiling,
Мы
будем
смотреть
и
улыбаться.
At
last
it's
over,
Наконец-то
все
кончено.
Nothing
stops
us
now,
Теперь
нас
ничто
не
остановит.
Come
and
enter,
Приди
и
войди,
Me
let's
multiply,
Меня
давай
умножим,
On
a
day
called
zero.
В
день
под
названием
ноль.
Björk
and
Einar
Бьорк
и
Эйнар
A
day
called
zero
x5
День
под
названием
ноль
x5
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eldon, Thor Benediktsson, Einar Gudmundsdottir, Bjor Olafsson, Bragi Baldursson, Sigtrygg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.