Текст и перевод песни The Summer Set - Girls Freak Me Out
Have
you
heard
about
the
new
girl
on
the
block
Ты
слышал
о
новой
девушке
в
квартале
In
her
black
out
benz?
В
ее
затемненном
"бенце"?
With
her
old
school
kicks
and
her
hipster
friends
С
ее
старыми
школьными
штучками
и
ее
друзьями-хипстерами
Got
a
peace
sign
in
hand
У
меня
в
руках
знак
мира
She's
everything
you
want
and
all
you
hated
Она
- все,
чего
ты
хочешь,
и
все,
что
ты
ненавидел
Well
dressed
and
overrated
Хорошо
одетый
и
переоцененный
Some
girls
freak
me
out
Некоторые
девушки
выводят
меня
из
себя
Well,
Daddy's
little
girl
knows
how
to
party
Что
ж,
папина
маленькая
девочка
знает,
как
веселиться
She's
signing
"Pour
Some
Sugar
On
Me"
Она
подписывает:
"Посыпь
меня
сахаром".
She's
well
versed
in
the
new
pop
culture
Она
хорошо
разбирается
в
новой
поп-культуре
Always
rolls
with
a
camera
by
her
side
Всегда
катается
с
камерой
на
боку
Well,
some
girls
just
freak
me
out
Ну,
некоторые
девушки
просто
выводят
меня
из
себя
She's
the
sweetest,
the
sweetest
thing
Она
самая
милая,
самое
милое
создание
But
I
know
she's
no
good
for
me
Но
я
знаю,
что
она
мне
не
подходит
Gonna
take
you
home
and
take
off
your
clothes
Собираюсь
отвезти
тебя
домой
и
снять
с
тебя
одежду
Baby,
I'm
nothin'
but
bad
news
Детка,
от
меня
не
осталось
ничего,
кроме
плохих
новостей
Hooked
up
with
the
new
girl
on
the
block
Подцепил
новую
девушку
в
квартале
Wonder
where
she's
been?
Интересно,
где
она
была?
Now
I'm
laughing,
drinking
with
my
friends
Теперь
я
смеюсь,
выпиваю
со
своими
друзьями
Body
shots
'till
the
party
ends
Уколы
в
тело,
пока
вечеринка
не
закончится
Yeah,
did
I
clean
up
the
mess?
Да,
я
навел
порядок?
So
go
to
hell?
Так
что
иди
к
черту?
Well,
some
girls
just
freak
me
Что
ж,
некоторые
девушки
просто
выводят
меня
из
себя
She's
the
sweetest,
the
sweetest
thing
Она
самая
милая,
самое
милое
создание
But
I
know
she's
no
good
for
me
Но
я
знаю,
что
она
мне
не
подходит
Gonna
take
you
home
and
take
off
your
clothes
Собираюсь
отвезти
тебя
домой
и
снять
с
тебя
одежду
Baby,
I'm
nothin'
but
bad
news
Детка,
от
меня
не
осталось
ничего,
кроме
плохих
новостей
Some
girls
freak
me
out
Некоторые
девушки
выводят
меня
из
себя
Some
girls
freak
me
out
Некоторые
девушки
выводят
меня
из
себя
Some
girls
freak
me
out
Некоторые
девушки
выводят
меня
из
себя
Freak
me
out
Выводи
меня
из
себя
She's
the
sweetest,
the
sweetest
thing
Она
самая
милая,
самое
милое
создание
But
I
know
she's
no
good
for
me
Но
я
знаю,
что
она
мне
не
подходит
Gonna
take
you
home
and
take
off
your
clothes
Собираюсь
отвезти
тебя
домой
и
снять
с
тебя
одежду
Baby,
I'm
nothin'
but
bad
news
Детка,
от
меня
не
осталось
ничего,
кроме
плохих
новостей
Nothin'
but
bad
news
Ничего,
кроме
плохих
новостей
She's
the
sweetest,
the
sweetest
thing
Она
самая
милая,
самое
милое
создание
But
I
know
she's
no
good
for
me
Но
я
знаю,
что
она
мне
не
подходит
Gonna
take
you
home
and
take
off
your
clothes
Собираюсь
отвезти
тебя
домой
и
снять
с
тебя
одежду
Baby,
I'm
nothin'
but
bad
news
Детка,
от
меня
не
осталось
ничего,
кроме
плохих
новостей
Nothin'
but
bad
news
Ничего,
кроме
плохих
новостей
Baby,
I'm
nothin'
but
bad
news
Детка,
от
меня
не
осталось
ничего,
кроме
плохих
новостей
Nothin'
but
bad
news
Ничего,
кроме
плохих
новостей
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.