The Teardrop Explodes - Bent Out of Shape - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Teardrop Explodes - Bent Out of Shape




All my life I′ve been bent out of shape
Всю свою жизнь я был не в форме.
Can't you see it′s killing me
Разве ты не видишь что это убивает меня
Listen to the sound I make
Прислушайся к звуку, который я издаю.
Listen to Buffy Saint Marie
Послушай Баффи Сент Мари
The words I sing but they never mean
Слова, которые я пою, но они никогда ничего не значат.
Anything I need them to
Все, что мне нужно.
Believing is a dreamer thing
Вера-вещь мечтателя.
Believing is more than I know
Вера-это больше, чем я знаю.
When the fire is far away
Когда огонь далеко.
It's ecstasy but it loses me
Это экстаз но он теряет меня
I can see it's a fine place
Я вижу, что это прекрасное место.
Yes, yes it′s everywhere
Да, да, это повсюду.
All my life I′ve been bent out of shape
Всю свою жизнь я был не в форме.
Course it comes as no surprise
Конечно, это неудивительно.
These are dreams that I never had
Это мечты, которых у меня никогда не было.
See the lines arounds my eyes
Видишь морщинки вокруг моих глаз
Allusions of illusions of a-losing you
Намеки на иллюзии потери тебя.
See the houses in-between
Видишь дома между ними?
Secret dreams of Melanie
Тайные сны Мелани
And Melanie knows who I mean
И Мелани знает, кого я имею в виду.
When the fire is far away
Когда огонь далеко.
It's ecstasy but it loses me
Это экстаз но он теряет меня
I can see it′s a fine place
Я вижу, что это прекрасное место.
Yes, yes it's everywhere
Да, да, это повсюду.
When the fire is far away
Когда огонь далеко.
It′s ecstasy but it loses me
Это экстаз но он теряет меня
I can see it's a fine place
Я вижу, что это прекрасное место.
Yes, yes it′s everywhere
Да, да, это повсюду.





Авторы: Julian Cope


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.