The Teardrop Explodes - Passionate Friend - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Teardrop Explodes - Passionate Friend




The friend I have is a passionate friend
Мой друг-страстный друг.
But I can′t see you buying
Но я не вижу, чтобы ты покупал.
Love a dream of a love affair
Любовь мечта о любовном романе
That's, over, past & dying
Это конец, прошлое и смерть.
Celebrate, the great escape
Празднуйте, Великий побег!
From lunacy divided
От безумия отделился.
Hunnanoo, I′m seeing you
Ханнану, я вижу тебя.
But nobodys decided
Но никто не решился.
A sound that's drifting out from you
Звук, который исходит от тебя.
When the love has boiled away
Когда любовь закипела ...
Colours shape and there are things that need
Цвета очертания и есть вещи которые нужны
A beating heart not a cheating heart
Бьющееся сердце не обманчивое сердце
But a cheating heart, is still a beating heart
Но обманчивое сердце - это все еще бьющееся сердце.
I believe in you today
Я верю в тебя сегодня
My life see's me wandering
Моя жизнь видишь это я блуждаю
Lost in smiles forever
Потерявшись в улыбках навсегда
Erase my mind see what I find
Сотри мой разум посмотри что я найду
Axes dream together
Топоры мечтают вместе
I′ve got all sleeps secrets hidden in my bag
У меня в сумке спрятаны все секреты сна.
But a lot are leaving ′cos their not believing
Но многие уходят, потому что не верят.
That you could ever do that thing
Что ты когда-нибудь сможешь это сделать?
And never bring yourself to sing
И никогда не заставляй себя петь.
Bah bah bah bah bah
Ба ба ба ба ба
The friend I have is a passionate friend
Мой друг-страстный друг.
But I can't see you buying
Но я не вижу, чтобы ты покупал.
Love a dream of a love affair
Любовь мечта о любовном романе
That′s, over, past & dying
Это конец, прошлое и смерть.
Celebrate the great escape
Отпразднуйте Великий побег
Carry my soul away
Унеси мою душу прочь
From sufferance intolerance
Из терпения нетерпимость
Leaving you today
Покидаю тебя сегодня
Bah bah bah bah bah
Ба ба ба ба ба





Авторы: Julian Cope


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.