The Temptations - Power (Soundtree Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Temptations - Power (Soundtree Remix)




Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power boom boom
Сила бум бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power
Сила
Power
Сила
Power
Сила
Power
Сила
Power
Сила
Power
Сила
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom, boom
Сила, Бум-Бум, Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom, boom
Сила, Бум-Бум, Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom, boom
Сила, Бум-Бум, Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
My hands are clean
Мои руки чисты.
My heart is so pure
Мое сердце так чисто.
The world is sick
Мир болен.
I am the cure
Я-лекарство.
I don′t want no money, gold or gifts
Мне не нужны ни деньги, ни золото, ни подарки.
Give me your minds and souls to lift
Дайте мне ваши умы и души, чтобы поднять их.
Put your faith and trust in me
Доверься мне и доверься мне.
I'll move your mountains
Я сверну твои горы.
Part your sea
Раздели свое море
All you poor, all you needy
Все вы бедные, все вы нуждающиеся.
All you′re doin' is givin' to the greedy
Все, что ты делаешь, - это отдаешь жадным.
All you poor, all you needy
Все вы бедные, все вы нуждающиеся.
All you′re doin′ is givin' to the greedy
Все, что ты делаешь, - это отдаешь жадным.
All I need′s a little more power
Все что мне нужно это немного больше энергии
Power, power, power, power, power
Власть, власть, власть, власть, власть
Power, power, power, power, power, power
Власть, власть, власть, власть, власть, власть
I have for you the master plan
У меня есть для тебя генеральный план.
I lead you to the Promised Land
Я веду тебя в Землю Обетованную.
I give you peace, I give you pride
Я даю тебе покой, я даю тебе гордость.
I save you from mass suicide
Я спасаю тебя от массового самоубийства.
I'm your hope, your one salvation
Я-твоя надежда, твое единственное спасение.
I′m your one man United Nation
Я твой единственный человек Объединенная нация
All you poor, all you needy
Все вы бедные, все вы нуждающиеся.
All you're doin′ is givin' to the greedy
Все, что ты делаешь, - это отдаешь жадным.
All you poor, all you needy
Все вы бедные, все вы нуждающиеся.
All you're doin′ is givin′ to the greedy
Все, что ты делаешь, - это отдаешь жадным.
He was left as an infant with his great grandmother
Он остался младенцем со своей прабабушкой.
Jim Brown, sweatin' sweet suit brown
Джим Браун, потеющий сладкий костюм Брауна
A gang man, a fighter was the papa of Jim Brown
Человек из банды, боец был папой Джима Брауна.
Who left his life, who was pretty, to find work in the city
Кто бросил свою жизнь, кто был хорошеньким, чтобы найти работу в городе?
Her left her and his little-bitty boy, Jim Brown
Он бросил ее и своего маленького мальчика, Джима Брауна.
But with all the love she had, she raised him without a dad
Но со всей любовью, которая у нее была, она вырастила его без отца.
The best mom he ever had, Mrs. Brown
Лучшая мама из всех, что у него были, Миссис Браун.
Power, power, power, power, power, power
Власть, власть, власть, власть, власть, власть
Power, power, power, power, power, power
Власть, власть, власть, власть, власть, власть
Power, power, power, power, power, power
Власть, власть, власть, власть, власть, власть
Power, power, power
Власть, власть, власть
One thing I must make perfectly clear
Одну вещь я должен прояснить.
Nuclear weapons, all men fear
Все люди боятся ядерного оружия.
Their hands sweat, their fingers itch
Их руки потеют, пальцы чешутся.
I′m the only one you can trust with the switch
Я единственный, кому ты можешь доверять.
Give it to me, more power!
Дай мне это, больше силы!
I need it! (More power)
Мне это нужно! (больше энергии)
Boom, I open up heaven's door
Бум, Я открываю небесные врата.
Take from the rich, give to the poor
Бери у богатых, отдавай бедным.
Take a country hearted man
Возьмите человека с деревенским сердцем
Young and the old, one at a time
Молодые и старые, по одному за раз.
Give them a new identity
Дайте им новую личность.
They were all dressed like you and me
Все они были одеты, как мы с тобой.
Power, yeah well...
Власть, Ну да ладно...
Power, I need it!
Сила, она мне нужна!
More, I got to have it
Более того, я должен получить это.
More, I want it
Еще, я хочу
More, wait a minute
Еще, подожди минутку.
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom
Сила, бум-бум
Power, boom boom boom
Сила, Бум-Бум-Бум
Power, boom boom (power)
Сила, бум-бум (сила)
More! Give it to me
Еще! дай мне это!
More, I need it (power)
Больше, мне это нужно (сила).
Got to have it, I must have it (power)
Я должен иметь это, я должен иметь это (власть).
More! Give it to me
Еще! дай мне это!
Power (more)
Мощность (больше)
Power (give it to me)
Сила (дай ее мне)
Power (more! I need it)
Сила (больше! мне это нужно)
Power (got to have it)
Власть (она должна быть у меня).
Power (more!)
Сила (больше!)
Power (give it to me) power
Власть (дай ее мне) власть





Авторы: Berry Gordy, J. Mayer, A. Bond

The Temptations - 50th Anniversary - The Singles Collection (1961-1971)
Альбом
50th Anniversary - The Singles Collection (1961-1971)
дата релиза
13-09-2011

1 Solamente lei (My Girl) [Italian Version]
2 I'm Gonna Make You Love Me
3 For Better Or Worse
4 The Weight
5 The Way You Do the Things You Do
6 Oh Mother of Mine
7 I Need Your Lovin'
8 Runaway Child Running Wild
9 Silent Night, Holy Night
10 Rudolph The Red-Nosed Reindeer
11 Don't Let the Joneses Get You Down
12 Cloud Nine
13 How Can I Forget
14 Please Return Your Love to Me
15 Gonna Give Her All the Love I've Got
16 I Could Never Love Another (After Loving You)
17 I Truly, Truly Believe (Alternate Vocal)
18 I Truly, Truly Believe
19 Why Did She Have To Leave Me (Why Did She Have To Go)
20 Since I've Lost You
21 I Can't Get Next To You
22 Running Away (Ain't Gonna Help You)
23 Power (Soundtree Remix)
24 Sei solo tu (The Way You Do the Things You Do) [Italian Version]
25 Blue Bird (German Version)
26 Mein Girl (My Girl) (German Version)
27 I'm The Exception To The Rule
28 It's Summer (1971 Single Version)
29 You Make Your Own Heaven And Hell Right Here On Earth
30 Just My Imagination (Running Away With Me) - Single Version / Mono
31 Hum Along And Dance
32 Ungena Za Ulimwengu (Unite The World)
33 It's Summer
34 Ball of Confusion (That's What the World Is Today)
35 That's the Way Love Is
36 Psychedelic Shack
37 I Wish It Would Rain
38 Don't Send Me Away
39 (Loneliness Made Me Realize) It's You That I Need
40 I've Been Good To You
41 The Girl's Alright With Me
42 I'll Be In Trouble
43 Just Let Me Know
44 The Way You Do The Things You Do
45 May I Have This Dance
46 Farewell My Love
47 The Further You Look, The Less You See
48 I Want A Love I Can See
49 Slow Down Heart
50 Paradise
51 Isn't She Pretty
52 You're My Dream Come True
53 Your Wonderful Love
54 Check Yourself
55 Romance Without Finance
56 Girl (Why You Wanna Make Me Blue)
57 Power (Soundtree Remix Edit)
58 Baby, Baby I Need You
59 (Talkin' 'Bout) Nobody But My Baby
60 You're My Everything
61 Sorry Is A Sorry Word
62 All I Need
63 I Couldn't Cry If I Wanted To
64 (I Know) I'm Losing You
65 You're Not An Ordinary Girl
66 Beauty Is Only Skin Deep
67 You'll Lose A Precious Love - Stereo
68 Ain't Too Proud To Beg
69 Fading Away
70 Get Ready
71 Don't Look Back
72 My Baby
73 You've Got to Earn It
74 Since I Lost My Baby
75 What Love Has Joined Together - Album Version / Stereo
76 It's Growing
77 My Girl
78 I'll Love You 'Til I Die
79 Mind Over Matter (I'm Gonna Make You Mine)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.