Текст и перевод песни The Undisputed Truth - You + Me = Love
Boy,
the
look
of
love
Парень,
взгляд
любви
...
Is
in
my
eyes
Это
в
моих
глазах
Won′t
you
come
a
little
closer
Не
хочешь
подойти
поближе?
Boy,
don't
be
shy
Парень,
не
стесняйся.
Boy,
I
know
you
need
to
roam
Парень,
я
знаю,
тебе
нужно
побродить.
We′ve
got
it
better
У
нас
есть
кое-что
получше.
Now
that
she's
gone
Теперь,
когда
она
ушла.
We're
both
sitting
here
all
alone
Мы
оба
сидим
здесь
совсем
одни.
When
we
oughta
be
getting
it
on
Когда
мы
должны
были
его
надеть
(You
plus
me)
(Ты
плюс
я)
Ow,
tell
about
it,
y′all
ОУ,
расскажите
об
этом,
все
вы
(Equals
loving,
honey)
(Равносильно
любви,
милая)
Oh,
oh
(you
plus
me)
you
plus
me
О,
О
(ты
плюс
я)
ты
плюс
я
(Equals
loving,
honey)
(Равносильно
любви,
милая)
I
can
feel
it
in
my
bones
Я
чувствую
это
всем
своим
нутром.
Love,
between
me
and
you
strong
Любовь
между
мной
и
тобой
сильна.
Boy,
it′s
time
that
you
realized
Парень,
пришло
время
тебе
это
понять.
Without
love,
you
just
can't
relax
Без
любви
ты
просто
не
можешь
расслабиться.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Boy,
I′m
so
in
love
with
you
Парень,
я
так
люблю
тебя!
And
I'll
do
what
you
want
me
to
И
я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Please
let
me
turn
your
gray
sky
blue
Пожалуйста,
позволь
мне
превратить
твое
серое
небо
в
голубое.
Cause
that′s
what
I'm
gonna
do,
baby
Потому
что
именно
это
я
и
собираюсь
сделать,
детка.
(You
plus
me)
ohh
(Ты
плюс
я)
о-о-о
(Equals
loving,
honey)
(Равносильно
любви,
милая)
Sure
sounds
good
to
me
Конечно
звучит
неплохо
для
меня
(You
plus
me)
oh,
you
plus
me
(Ты
плюс
я)
о,
ты
плюс
я
(Equals
loving,
honey)
(Равносильно
любви,
милая)
And
it′s
guaranteed
(guaranteed)
И
это
гарантировано
(гарантировано).
Give
me
your
love
Подари
мне
свою
любовь.
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
Oh,
give
it
to
me
right
now
О,
дай
мне
это
прямо
сейчас
(Give
it
to
me
right
now)
(Дай
мне
это
прямо
сейчас)
Oh
(give
me
your
love)
О
(Подари
мне
свою
любовь)
Give
it
to
me,
give
it
to
me
Дай
мне
это,
дай
мне
это.
Locking
up
your
heart
Запираю
твое
сердце.
(Locking
up
your
heart)
(Запирает
твое
сердце)
And
you've
thrown
away
the
key
И
ты
выбросила
ключ.
Let
me
tell
you,
sweet
baby
Позволь
мне
сказать
тебе,
милый
малыш.
That
ain't
no
way
to
treat
me
Так
со
мной
не
обращаются.
Can′t
you
see
Разве
ты
не
видишь?
Boy,
I′m
so
in
love
with
you
Парень,
я
так
люблю
тебя!
And
I'll
do
what
you
want
me
to
И
я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
I′m
gonna
try
never
make
you
blue
Я
постараюсь
никогда
не
огорчать
тебя.
That's
what
I′m
gonna,
gonna
do,
baby
Вот
что
я
собираюсь,
собираюсь
сделать,
детка.
(You
plus
me)
boy,
you
plus
me
(Ты
плюс
я)
мальчик,
ты
плюс
я
(Equals
loving,
honey)
(Равносильно
любви,
милая)
Listen
to
me,
boy
Послушай
меня,
парень.
(You
plus
me)
oh,
you
plus
me
(Ты
плюс
я)
о,
ты
плюс
я
(Equals
loving,
honey)
(Равносильно
любви,
милая)
And
it's
guaranteed
(guaranteed)
baby
И
это
гарантировано
(гарантировано),
детка.
Give
me
your
love
Подари
мне
свою
любовь.
(Give
me
your
love)
oh,
ho
(Подари
мне
свою
любовь)
О,
хо!
Give
it
to
me
right
now
Дай
мне
это
прямо
сейчас
(Give
it
to
me
right
now)
(Дай
мне
это
прямо
сейчас)
Give
it
to
me
(give
it
to
me)
Дай
мне
это
(дай
мне
это).
Give
it
to
me
(give
it
to
me)
Дай
мне
это
(дай
мне
это).
Give
it
to
me
(give
it
to
me)...
Дай
мне
это
(дай
мне
это)...
Oh,
locking
up
your
heart
О,
запираю
твое
сердце.
(Locking
up
your
heart)
(Запирает
твое
сердце)
And
you′ve
thrown
away
the
key
И
ты
выбросила
ключ.
Let
me
tell
you,
sweet
baby
Позволь
мне
сказать
тебе,
милый
малыш.
That
ain't
no
way
to
treat
me
Со
мной
так
не
поступают.
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь?
I′m
so
in
love
with
you
Я
так
люблю
тебя
I′m
gonna
do
what
you
want
me
to
Я
буду
делать
то,
что
ты
хочешь.
Let
me
turn
your
gray
skies
blue,
ohh
Позволь
мне
превратить
твое
серое
небо
в
голубое,
о-о-о
...
(You
plus
me)
what
you
say
(Ты
плюс
я)
что
ты
говоришь
(Equals
loving,
honey)
oh,
oh
(Равносильно
любви,
милая)
о,
о
(You
plus
me)
oh,
you
plus
me
(Ты
плюс
я)
о,
ты
плюс
я
(Equals
loving,
honey)
(Равносильно
любви,
милая)
Guaranteed,
guaranteed
Гарантировано,
гарантировано
(You
plus
me)
(Ты
плюс
я)
Give
it
up,
give
it
up
Откажись
от
этого,
откажись
от
этого!
(Equals
lovimg,
honey)
(Равноценно
любви,
милая)
Boy,
I
got
what
you
need
Парень,
у
меня
есть
то,
что
тебе
нужно.
(You
plus
me)
(Ты
плюс
я)
Oh,
you
plus
me
О,
ты
плюс
я
(Equals
loving,
honey)
(Равносильно
любви,
милая)
Oh,
yes,
indeed
О,
да,
конечно
(You
plus
me)
(Ты
плюс
я)
Why
can't
you
see
Почему
ты
не
видишь?
(Equals
loving,
honey)
ohhh
(Равносильно
любви,
милая)
о-о-о
...
(You
plus
me)
you
plus
me
(Ты
плюс
я)
ты
плюс
я
(Equals
loving,
honey)
(Равносильно
любви,
милая)
Give
it
up,
give
it
up
Откажись
от
этого,
откажись
от
этого!
(You
plus
me)
oh,
you
plus
me
(Ты
плюс
я)
о,
ты
плюс
я
(Equals
loving,
honey
(Равносильно
любви,
милая
Come
on
and
give
it
to
me
Давай,
отдай
его
мне.
(You
plus
me)
give
it
to
me
(Ты
плюс
я)
дай
мне
это.
(Equals
loving,
honey)
(Равносильно
любви,
милая)
Give
it
up,
give
it
up
Откажись
от
этого,
откажись
от
этого!
(You
plus
me)
ohh
(Ты
плюс
я)
о-о-о
(Equals
love)
(Равняется
любви)
Talking
bout
l-o-v-e
Разговор
о
Л-О-В-Е
(Equals
love)
(Равняется
любви)
Talking
bout
l-o-v-e
Разговор
о
Л-О-В-Е
(Equals
love)
(Равняется
любви)
Talking
bout
you
and
me
Говорю
о
тебе
и
обо
мне
(Equals
love)
oh,
oh,
oh
(Равняется
любви)
о,
о,
о
(You
plus
me
equals
loving,
honey)
(Ты
плюс
я-это
любовь,
милая)
(You
plus
me
equals
loving,
honey)
(Ты
плюс
я-это
любовь,
милая)
Ohh
(you
plus
me
equals
loving,
honey)
О-О-О
(ты
плюс
я-это
любовь,
милая)
(You
plus
me
equals
loving,
honey)
(Ты
плюс
я-это
любовь,
милая)
Ohh
(you
plus
me
equals
loving,
honey)
О-О-О
(ты
плюс
я-это
любовь,
милая)
(You
plus
me
equals
loving,
honey)
(Ты
плюс
я-это
любовь,
милая)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Norman Jesse Whitfield
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.