Текст и перевод песни The Ventures - 10番街の殺人/SLAUGHTER ON 10TH AVENUE
アー今年も夏が来た
Ah,
summer's
here
again
来たね来たよ来たぜ来たわ来たの
Here
it
comes,
here
it
comes,
here
it
comes
アー今年も夏が来た
Ah,
summer's
here
again
来たね来たよ来たぜ来た
Here
it
comes,
here
it
comes
さあ!来ました
Here
we
go!
おっきい波ちっさい波
Big
waves,
small
waves
ちっこいのや
Little
ones
中(ちゅう)っくらし
Medium
ones
南風に乗り
Riding
the
south
wind
おっきいむねちっさいむね
Big
breasts,
small
breasts
ちっこいのや
Little
ones
中(ちゅう)っくらし
Medium
ones
渚でぶるぶるぶるぶる
Shivering
on
the
beach
アー今年も夏が来た
Ah,
summer's
here
again
来たね来たよ来たぜ来たわ来た
Here
it
comes,
here
it
comes,
here
it
comes
アー今年も夏が来た
Ah,
summer's
here
again
来たね来たよ来たぜ来た
Here
it
comes,
here
it
comes
もつ!来ました
Wow!
Here
we
go!
おっきい波ちっさい波
Big
waves,
small
waves
ちっこいのや
Little
ones
中(ちゅっ)っくらいの
Medium
ones
南風に乗り
Riding
the
south
wind
おっきいおしりちっさいおし/
Big
butts,
small
butts
ちっこいのや
Little
ones
中(ちゅっ)っくらいの
Medium
ones
渚で
On
the
beach
ぶりぶりぶりぶり
Shaking
ぶりぶりぶりぶり
Shaking
アー・アー・アー・アー
Ah-ah-ah-ah
南風に乗り
Riding
the
south
wind
アー・アー・アー・アー
Ah-ah-ah-ah
南風に乗り
Riding
the
south
wind
アー・アー・アー・アー
Ah-ah-ah-ah
渚でぶるぶる渚でぶりぶり
Shaking
on
the
beach,
shaking
on
the
beach
Оцените перевод
1
ダンス天国/LAND OF A THOUSAND DANCES
2 10番街の殺人/SLAUGHTER ON 10TH AVENUE
3 夜空の星/YOZORA NO HOSHI
4 恋の片道切符/ONE WAY TICKET
5 朝日のあたる家/HOUSE OF THE RISING SUN
6 ウォーク・ドント・ラン/WALK DON'T RUN
7 京都の恋/KYOTO DOLL
8 雨の御堂筋/STRANGER IN MIDOSUJI
9 二人の銀座/GINZA LIGHTS
10 京都慕情/REFLECTIONS IN A PALACE LAKE
11 ブラック・サンド・ビーチ/BLACK SAND BEACH
12 アパッチ/APACHE
13 イエロー・ジャケット/YELLOW JACKET
14 パラダイス・ア・ゴー・ゴー/TEN SECONDS TO HEAVEN
15 太陽はひとりぼっち/TWIST DEGLI AMANTI"L'ECLISSE"
16 ハワイ・ファイブ・オー/HAWAII FIVE-O
17 秘密諜報員/SECRET AGENT MAN
18 キャラヴァン/CARAVAN
19 テルスター/TELSTAR
20 ワイプ・アウト/WIPE OUT
21 ミスター・モト/MR.MOTO
22 黒くぬれ/PAINT IT BLACK
23 テキーラ/TEQUILA
24 ダイアモンド・ヘッド/DIAMOND HEAD
25 太陽の彼方に/MOVIN'
26 さすらいのギター/MANCHURIAN BEAT
27 パイプライン/PIPELINE
28 星への旅路/JOURNEY TO THE STARS
29 ドライヴィング・ギター/DRIVING GUITARS
2 10番街の殺人/SLAUGHTER ON 10TH AVENUE
3 夜空の星/YOZORA NO HOSHI
4 恋の片道切符/ONE WAY TICKET
5 朝日のあたる家/HOUSE OF THE RISING SUN
6 ウォーク・ドント・ラン/WALK DON'T RUN
7 京都の恋/KYOTO DOLL
8 雨の御堂筋/STRANGER IN MIDOSUJI
9 二人の銀座/GINZA LIGHTS
10 京都慕情/REFLECTIONS IN A PALACE LAKE
11 ブラック・サンド・ビーチ/BLACK SAND BEACH
12 アパッチ/APACHE
13 イエロー・ジャケット/YELLOW JACKET
14 パラダイス・ア・ゴー・ゴー/TEN SECONDS TO HEAVEN
15 太陽はひとりぼっち/TWIST DEGLI AMANTI"L'ECLISSE"
16 ハワイ・ファイブ・オー/HAWAII FIVE-O
17 秘密諜報員/SECRET AGENT MAN
18 キャラヴァン/CARAVAN
19 テルスター/TELSTAR
20 ワイプ・アウト/WIPE OUT
21 ミスター・モト/MR.MOTO
22 黒くぬれ/PAINT IT BLACK
23 テキーラ/TEQUILA
24 ダイアモンド・ヘッド/DIAMOND HEAD
25 太陽の彼方に/MOVIN'
26 さすらいのギター/MANCHURIAN BEAT
27 パイプライン/PIPELINE
28 星への旅路/JOURNEY TO THE STARS
29 ドライヴィング・ギター/DRIVING GUITARS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.