The War on Drugs - Pain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The War on Drugs - Pain




Go to bed now I can tell
Теперь иди спать, я могу сказать.
Pain is on the way out now
Боль уже на подходе.
Look away, a domino falls away
Отвернись, домино падает.
I know it′s hard looking in
Я знаю, как тяжело заглядывать внутрь.
Knowing that tomorrow you'll be back again
Зная, что завтра ты вернешься снова.
Hang your head and let me in
Опусти голову и Впусти меня.
I′m waiting
Я жду
So long
Так долго
I was staring into the light
Я смотрел на свет,
When I saw you in the distance, I knew that you'd be mine
когда увидел тебя вдалеке, я знал, что ты будешь моей.
Am I moving back in time?
Я возвращаюсь в прошлое?
Just standing still
Просто стою на месте.
I met a man with a broken back
Я встретил человека со сломанной спиной.
He had a fear in his eyes that I could understand
В его глазах был страх, который я могла понять.
I can even shake the hand
Я даже могу пожать тебе руку.
Without breaking it
Не нарушая его.
I've been pulling on a wire, but it just won′t break
Я натягиваю проволоку, но она не рвется.
I′ve been turning up the dial, but I hear no sound
Я набираю номер, но не слышу ни звука.
I resist what I cannot change
Я сопротивляюсь тому, что не могу изменить.
And I wanna find what can't be found
И я хочу найти то, что не может быть найдено.
I′m aware you're tired and lost
Я знаю, что ты устала и потерялась.
Like a demon in the doorway, waiting to be born
Словно демон в дверях, ждущий своего рождения.
But I′m here all alone, just begging
Но я здесь совсем одна, просто умоляю.
Pull me close and let me hold you in
Прижми меня к себе и позволь мне обнять тебя.
Give me the deeper understanding of who I am
Дай мне глубже понять, кто я такой.
Yeah, I'm moving back again
Да, я снова возвращаюсь назад.
I′m waiting here
Я жду здесь.
I'm just pullin' on a wire, but it just won′t break
Я просто натягиваю проволоку, но она не рвется.
I′ve been turnin' up a dial, but I hear no sound
Я набираю номер, но не слышу ни звука.
I resist what I cannot change
Я сопротивляюсь тому, что не могу изменить.
Own it in your own way
Владей им по своему
Yeah, I wanna find what can′t be found
Да, я хочу найти то, что не может быть найдено.





Авторы: Adam Granofsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.