Therion - Remaining Silent - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Therion - Remaining Silent




AGNES
Агнесса
Dubious thunder, Lord, creates thy sword
Сомнительный гром, Господь, создает твой меч.
SETH
Сет
I tell you all this simple thing - winter changes to spring
Я говорю вам простую вещь-зима сменяется весной.
Join me here upon the stage if you do recognize my soul
Присоединяйся ко мне на сцене, если ты узнаешь мою душу.
Join me as my warm embrace bid you welcome all
Присоединяйтесь ко мне когда мои теплые объятия приглашают вас всех поприветствовать
POPE PETER II
ПАПА ПЕТР II
So much that you have done - it's true, but still...
Так много ты сделал-это правда, но все же...
JOHANNA
Джоанна
...it may be true what you have done
...возможно, то, что ты сделала, правда.
But what is your true will?
Но какова твоя истинная воля?
SETH
Сет
Join me here upon the stage if you do recognize my soul
Присоединяйся ко мне на сцене, если ты узнаешь мою душу.
Join me as my warm embrace bid you welcome all
Присоединяйтесь ко мне когда мои теплые объятия приглашают вас всех поприветствовать
POPE PETER II
ПАПА ПЕТР II
Filled with our true gratitude, we now ask you
Преисполненные искренней благодарности, мы просим вас:
To bow before Jesus Christ and his reign over you
Преклониться пред Иисусом Христом и его царствованием над вами
SETH
Сет
I have come as the true Messiah; silent I remain
Я пришел как истинный Мессия; я остаюсь безмолвным.
Not again will I bow, never again
Никогда больше я не склонюсь, никогда больше.





Авторы: Christofer Johnsson, Per Albinsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.