Текст и перевод песни Thiaguinho - Pot-Pourri: Valeu / Livre Pra Voar - Ao Vivo
Sejam
todos
bem
vindos
Они-все,
добро
пожаловать
Essa
é
a
Tardezinha
Это
Tardezinha
E
olha
o
clima
que
começa
И
посмотрите
прогноз
погоды,
который
начинается
Valeu,
essa
noite
eu
vou
ser
seu
Спасибо,
эту
ночь
я
буду
твоим
Aproveita,
eu
quero
me
entregar
Захватывает,
я
хочу,
чтобы
меня
доставить
Valeu,
essa
noite
eu
vou
ser
seu
Спасибо,
эту
ночь
я
буду
твоим
Aproveita,
eu
quero
me
entregar
(Eu
quero
ouvir
vocês,
vem!)
Захватывает,
я
хочу,
чтобы
мне
руку
(Я
хочу
услышать
вас,
приходите!)
Ficou
mais
difícil
de
dizer
que
não
me
quer
Стало
сложнее
говорить,
что
не
хочет
меня
Quando
eu
te
peguei
olhando
pra
mim
Когда
я
тебя
поймал
смотрят
на
меня
Com
cara
de
desejo,
cara
de
quem
quer
beijo
С
парнем
я
парень
для
тех,
кто
хочет
поцелуй
Minha
mente
viajando
só
pensando
em
nós
Мой
разум
путешествует
только
думая
о
нас
Imagine
quando
estivermos
a
sós
Представьте
себе,
когда
мы
наедине
Entre
quatro
paredes,
sacia
a
minha
sede
Между
четырьмя
стенами,
утоляет
мою
жажду
Não
provoca,
não
me
chame
a
atenção
Не
вызывает,
не
называйте
меня
внимание
Eu
não
tenho
a
intenção
(De
te
magoar)
Я
не
имею
намерения
(тебя
обидеть)
Não,
não
brinque
assim,
não
chega
perto
de
mim
Не,
не
играйте
так,
не
совсем
возле
меня
Sabe
qual
vai
ser
o
fim
se
eu
começo
a
te
beijar
Знаете,
какой
будет
конец,
если
я
начинаю
целовать
тебя
Valeu,
essa
noite
eu
vou
ser
seu
Спасибо,
эту
ночь
я
буду
твоим
Aproveita,
eu
quero
me
entregar
Захватывает,
я
хочу,
чтобы
меня
доставить
Valeu,
só
não
vou
te
prometer
Спасибо,
только
я
не
буду
тебе
обещать
Que
vai
me
ver
quando
o
dia
chegar
Что
будут
видеть
меня,
когда
придет
день
Valeu,
essa
noite
eu
vou
ser
seu
Спасибо,
эту
ночь
я
буду
твоим
Aproveita,
eu
quero
me
entregar
Захватывает,
я
хочу,
чтобы
меня
доставить
Valeu,
só
não
vou
te
prometer
Спасибо,
только
я
не
буду
тебе
обещать
Palma
da
mão,
quero
ouvir!
(Que
vai
me
ver
quando
o
dia
chegar)
Ладони,
хочу
услышать!
(Что
будет
меня
видеть,
когда
день
придет)
Valeu,
valeu,
valeu,
valeu
(Essa
noite
eu
vou
ser
seu)
Valeu,
valeu,
valeu,
valeu
(сегодня
вечером
я
собираюсь
быть
ваш)
(Aproveita,
que
eu
quero
me
entregar)
(Использует,
что
я
хочу!)))
Valeu,
só
não
vou
te
prometer
Спасибо,
только
я
не
буду
тебе
обещать
Que
vai
me
ver
quando
o
dia
chegar
Что
будут
видеть
меня,
когда
придет
день
Valeu,
essa
noite
eu
vou
ser
seu
Спасибо,
эту
ночь
я
буду
твоим
Aproveita,
que
eu
quero
me
entregar
Пользуется,
что
я
хочу,
чтобы
меня
доставить
Valeu,
só
não
vou
te
prometer
Спасибо,
только
я
не
буду
тебе
обещать
Que
vai
me
ver
quando
o
dia
chegar
Что
будут
видеть
меня,
когда
придет
день
Nesse
swing,
nesse
clima
В
этом
качели,
в
этом
климате
Eu
ofereço
essa
aqui
Я
предлагаю
это
здесь
Pra
você
que
tá
totalmente
livre
pra
voar!
Ты
можешь
совершенно
бесплатно
ты
летать!
Quando
a
gente
se
encontrar
Когда
мы
встречаемся
Tudo
vai
ser
tão
perfeito
Все
будет
так
же
идеально
подходит
(Eu
quero
te
curtir
demais)
(Я
хочу
тебя,
мне
нравится
слишком
много)
E
eu
vou
aliviar
И
я
буду
облегчить
Esse
aperto
no
meu
peito
Эта
стеснения
в
груди
Que
vontade,
não
dá
mais
Что
воля,
не
дает
больше
Se
no
telefone
é
bom
Если
на
телефон
хорошо
Imagine
aqui
bem
perto
Представьте
себе,
здесь,
совсем
рядом
Eu
sentindo
o
teu
calor
Я
чувствую
твое
тепло
Sem
medo
de
ser
feliz
Без
страха,
быть
счастливым
Tô
com
o
coração
aberto
Я
с
открытым
сердцем
Já
me
acostumei
com
o
seu
jeitinho
Уже
привык
с
я
De
falar
no
telefone
besteirinhas
pra
me
provocar
Говорить
по
телефону
besteirinhas
меня
вызвать
Quando
eu
te
pegar,
cê
tá
Когда
я
поймать
тебя,
"lang"
тут
Vai
se
arrepender
Пожалеете
De
um
dia
ter
me
tirado
do
meu
lugar
В
один
прекрасный
день
взял
меня
на
моем
месте
Peço
por
favor,
não
se
apaixone
Прошу,
пожалуйста,
не
влюбиться
Pois
não
sou
aquele
homem
Ибо
я
не
тот
человек
Que
um
dia
o
seu
pai
sonhou
Что
в
один
прекрасный
день
его
отец
мечтали
Só
tenho
cara
de
santinho
Только
у
меня
есть
парень,
santinho
Sempre
faço
com
jeitinho
Всегда
делаю
я
Deixa
eu
ouvir,
Tardezinha!
Позвольте
мне
услышать,
Tardezinha!
Eu
(Prometo
te
dar
carinho)
Я
Обещаю
тебе
дать
тепло)
Mas
gosto
de
ser
sozinho,
livre
pra
voar
Но
мне
нравится
быть
в
одиночестве,
бесплатно
чтоб
летать
Quem
sabe,
quem
sabe
outro
dia
Кто
знает,
кто
знает
другой
день
A
gente
possa
se
encontrar
de
novo
Вы
можете
встретить
новый
(Prometo
te
dar
carinho)
(Я
обещаю
тебе
дать
тепло)
Mas
gosto
de
ser
sozinho,
livre
pra
voar
Но
мне
нравится
быть
в
одиночестве,
бесплатно
чтоб
летать
Quem
sabe,
quem
sabe
outro
dia
Кто
знает,
кто
знает
другой
день
A
gente
possa
se
encontrar
(Toma
lelê!)
Вы
можете
найти
(Принимает
lelê!)
Lê
lê
lê
lê
lê
lê
Читает
читает
читает
читает
читает
читает
Lê
lê
lê
lê
lê
lê
Читает
читает
читает
читает
читает
читает
Lê
lê
lê
lê
lê
lê
Читает
читает
читает
читает
читает
читает
Eu
disse
toma,
to-toma,
to-toma,
toma
Я
сказал,
возьми,
to-возьми,
to-возьми,
возьми
To-toma,
to-toma,
toma
To-возьми,
to-возьми,
возьми
Lê
lê
lê
lê
lê
lê
Читает
читает
читает
читает
читает
читает
Lê
lê
lê
lê
lê
lê
Читает
читает
читает
читает
читает
читает
Bate
pro
alto!
Beats
pro
high!
Quem
gostou
dá
um
grito!
Кто
любил
дает
возглас!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.