Thiaguinho - Vou Voltar Pro Rolê - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thiaguinho - Vou Voltar Pro Rolê




Vou Voltar Pro Rolê
Je vais retourner à la fête
Aviso aos navegantes
Avis aux navigateurs
O guerreiro voltou, hein
Le guerrier est de retour, hein
Aah
Aah
Eu sei, você não vai acreditar em mim
Je sais, tu ne vas pas me croire
Não é capaz, depois de tudo que fiz por você
Tu n'es pas capable, après tout ce que j'ai fait pour toi
(Será que é tão difícil perceber)
(Est-ce si difficile à comprendre)
Éh
Éh
Pra sempre aqui, pro que der e vier
Je suis toujours là, quoi qu'il arrive
Confia em mim, prometo nunca mais te magoar
Fais-moi confiance, je te promets de ne plus jamais te blesser
(O que passou, passou, deixa pra lá)
(Ce qui est passé, est passé, laisse tomber)
Eu sempre na minha, simplinzinho
Je suis toujours dans mon coin, simple
E do nada uma cola, e faz assim
Et d'un coup, tu me colles, et tu fais ça
Gosto de pretinho assim
J'aime les filles noires comme ça
(Todo arrumadinho, quero desse pra mim)
(Toute habillée, je veux celle-là pour moi)
Aah, éh
Aah, éh
Olha que pedindo assim é complicado
Regarde, c'est compliqué quand tu me le demandes comme ça
valor pra mim ou vou jogar tudo pro alto
Tu me donnes de la valeur ou je vais tout envoyer valser
(Vou, vou, vou, vou)
(Je vais, je vais, je vais, je vais)
Vou voltar pro rolé
Je vais retourner à la fête
Aquela pegada sabe qual é
Ce rythme, tu sais lequel c'est
Desce uma dose de tequila
On descend une dose de tequila
Some a disciplina
On oublie la discipline
Agora me guenta que eu vou pra cima
Maintenant, tiens bon, je vais y aller
Vou voltar pro rolé
Je vais retourner à la fête
Aquela pegada sabe qual é
Ce rythme, tu sais lequel c'est
Desce uma dose de tequila
On descend une dose de tequila
Some a disciplina
On oublie la discipline
Agora me guenta que eu vou pra cima
Maintenant, tiens bon, je vais y aller
Eu sei, você não vai acreditar em mim
Je sais, tu ne vas pas me croire
Não é capaz, depois de tudo que fiz por você
Tu n'es pas capable, après tout ce que j'ai fait pour toi
(Será que é tão difícil perceber)
(Est-ce si difficile à comprendre)
Eu pra sempre aqui, pro que der e vier
Je suis toujours là, quoi qu'il arrive
Confia em mim, prometo nunca mais te magoar
Fais-moi confiance, je te promets de ne plus jamais te blesser
(O que passou, passou, deixa pra lá)
(Ce qui est passé, est passé, laisse tomber)
Eu sempre na minha, simplinzinho
Je suis toujours dans mon coin, simple
E do nada uma cola, e faz assim
Et d'un coup, tu me colles, et tu fais ça
Gosto de pretinho assim
J'aime les filles noires comme ça
(Todo arrumadinho, quero desse pra mim)
(Toute habillée, je veux celle-là pour moi)
eu não 'guento
Là, je ne peux pas m'en empêcher
Olha que pedindo assim é complicado
Regarde, c'est compliqué quand tu me le demandes comme ça
valor pra mim ou vou jogar tudo pro alto
Tu me donnes de la valeur ou je vais tout envoyer valser
(Vou, vou, vou, vou)
(Je vais, je vais, je vais, je vais)
Vou voltar pro rolé
Je vais retourner à la fête
Aquela pegada sabe qual é
Ce rythme, tu sais lequel c'est
Desce uma dose de tequila
On descend une dose de tequila
Some a disciplina
On oublie la discipline
Agora me guenta que eu vou pra cima
Maintenant, tiens bon, je vais y aller
Vou voltar pro rolé
Je vais retourner à la fête
Aquela pegada sabe qual é
Ce rythme, tu sais lequel c'est
Desce uma dose de tequila
On descend une dose de tequila
Some a disciplina (Tim, tim)
On oublie la discipline (Tim, tim)
Agora me guenta que eu vou pra cima
Maintenant, tiens bon, je vais y aller
Vou voltar pro rolé
Je vais retourner à la fête
Aquela pegada sabe qual é
Ce rythme, tu sais lequel c'est
Desce uma dose de tequila
On descend une dose de tequila
Some a disciplina
On oublie la discipline
Agora me guenta que eu vou pra cima
Maintenant, tiens bon, je vais y aller
Vou voltar pro rolé
Je vais retourner à la fête
Aquela pegada sabe qual é
Ce rythme, tu sais lequel c'est
Desce uma dose de tequila
On descend une dose de tequila
Some a disciplina
On oublie la discipline
Agora me guenta que eu vou pra cima
Maintenant, tiens bon, je vais y aller





Авторы: Thiaguinho, Gabriel Abayomi Da Silva Brito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.