Thompson - Kako Mi Je Teško Noćas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thompson - Kako Mi Je Teško Noćas




Noćima sanjam sve pobjede
В ночи я мечтаю о всех победах
Poraze i tjeskobe
Поражения и тревоги
Ali ove noći sati nikad neće proći
Но эти ночные часы никогда не пройдут
Jer mi ti ne dolaziš
Потому что ты не придешь ко мне.
A ona spava nezna ništa
И она спит не знает ничего
čista poput snijega
чистый, как снег
A ona spava
И она спит
I sanja meneee
И мечтает meneee
Kako mi je teško noćas
Как тяжело мне сегодня
Teško najteže
Трудно труднее всего
Nikad tako nije bilo meni ranije
Никогда не было так со мной раньше
Kako mi je teško noćas
Как тяжело мне сегодня
Nema ljubavi
Нет любви
Sve što imam dat ću bože da zaboravim
Все, что у меня есть, я дам Бог, чтобы забыть
I heroje prevarene i anđele prerušene
И героев обманутых и ангелов замаскированных
Pa da njeno rame poljubim i zaboravim
Чтобы поцеловать ее плечо и забыть
Napušten kao cvijet bez mirisa
Заброшенный как цветок без запаха
Napušten kao potok bez izvora
Заброшенный как поток без источника
Ova noć bi bila posljednja da mi nema nje
Эта ночь была бы последней, если бы у меня ее не было.
A ona spava nezna ništa čista poput snijega
И она спит не знает ничего чистого, как снег
Ona spava i sanja meneee
Она спит и мечтает meneee
Kako mi je teško noćas
Как тяжело мне сегодня
Teško najteže
Трудно труднее всего
Nikad tako nije bilo meni ranije
Никогда не было так со мной раньше
Kako mi je teško noćas nema ljubavi
Как тяжело мне сегодня без любви
Sve što imam dat ću bože da zaboravim
Все, что у меня есть, я дам Бог, чтобы забыть
I heroje prevarene i anđele prerušene
И героев обманутых и ангелов замаскированных
Pa da njeno rame poljubim i zaboravim
Чтобы поцеловать ее плечо и забыть
Kako mi je teško noćas teško najteže
Как тяжело мне сегодня тяжело
Nikad tako nije bilo meni ranije
Никогда не было так со мной раньше
Kako mi je teško noćas nema ljubavi
Как тяжело мне сегодня без любви
Sve što imam dat ću bože da zaboravim
Все, что у меня есть, я дам Бог, чтобы забыть
I heroje prevarene
И героев обманули
I anđele prerušene
И Ангелы замаскированы
Pa da njeno rame poljubim i zaboravim
Чтобы поцеловать ее плечо и забыть





Авторы: Perkovic Marko-thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.