Текст и перевод песни Three Dog Night - Sure As I'm Sittin' Here
Ya
git
up
Эй,
мерзавец!
Ya
git
down
Ты
ублюдок
Ya
git
lost
Ты
мерзавец
заблудился
And
then
ya
get
found
А
потом
тебя
найдут
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Ya
git
a
laugh
Ты
мерзавец
смеешься
Ya
git
a
cry
Йа
ГИТ
крик
Get
'em
all
before
you
die
Забери
их
всех,
пока
не
умер.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Come
on,
sit
down,
git
down
Давай,
садись,
мерзавец!
A-come
on,
sit
down,
git
down
А-давай,
садись,
мерзавец,
садись.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
All
the
ladies
Все
дамы
...
(Fine
ladies)
(Прекрасные
дамы)
Hypnotize
you
Загипнотизирую
вас.
And
all
your
friends
И
все
твои
друзья.
Well,
they
just
patronize
you
Что
ж,
они
просто
покровительствуют
тебе.
Don't
gotta
look
for
God
Не
нужно
искать
Бога
He's
just
sittin'
here
Он
просто
сидит
здесь.
And
I
think
He's
got
a
plan
И
я
думаю
у
него
есть
план
But
it's
not
too
clear
Но
это
не
слишком
ясно.
You
git
the
truth
Ты
говоришь
правду
Ya
git
a
lie
Ты
мерзавец
лжец
'Nough
to
make
a
grown
man
cry
- Нет,
чтобы
заставить
взрослого
мужчину
плакать.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
You
git
the
light
Ты
убиваешь
свет
You
git
the
dark
Ты
мерзавец
тьмы
Fall
in
love
Влюбиться
It
breaks
your
heart
Это
разбивает
тебе
сердце.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Come
on,
sit
down,
git
down
Давай,
садись,
мерзавец!
A-come
on,
sit
down,
git
down
А-давай,
садись,
мерзавец,
садись.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Come
on,
sit
down,
git
down
Давай,
садись,
мерзавец!
A-come
on,
sit
down,
git
down
А-давай,
садись,
мерзавец,
садись.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Come
on,
sit
down,
git
down
Давай,
садись,
мерзавец!
A-come
on,
sit
down,
git
down
А-давай,
садись,
мерзавец,
садись.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Come
on,
sit
down,
git
down
Давай,
садись,
мерзавец!
A-come
on,
sit
down,
git
down
А-давай,
садись,
мерзавец,
садись.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Now
you
might
think
Теперь
ты
можешь
подумать
It's
confusin'
Это
сбивает
с
толку.
With
all
you
got
Со
всем,
что
у
тебя
есть.
Well,
look
what
all
you're
losin'
Что
ж,
посмотри,
что
ты
теряешь.
But
it's
just
life
Но
это
просто
жизнь.
And
it
just
goes
on
И
это
продолжается.
So
quit
with
your
complainin'
Так
что
хватит
жаловаться.
Soon
enough
you
will
be
gone
Скоро
ты
уйдешь.
Mmm-hmm,
mmm-hmm
Ммм-ммм,
ммм-ммм
Mmm-hmm,
mmm-hmm
Ммм-ммм,
ммм-ммм
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Mmm-hmm,
mmm-hmm
Ммм-ммм,
ммм-ммм
Mmm-hmm,
mmm-hmm
Ммм-ммм,
ммм-ммм
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Come
on,
sit
down,
git
down
Давай,
садись,
мерзавец!
Come
on,
sit
down,
git
down
Давай,
садись,
мерзавец!
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Come
on,
sit
down,
git
down
Давай,
садись,
мерзавец!
Come
on,
sit
down,
git
down
Давай,
садись,
мерзавец!
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Come
on,
sit
down,
git
down
Давай,
садись,
мерзавец!
Come
on,
sit
down,
git
down
Давай,
садись,
мерзавец!
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Sure
as
I'm
sittin'
here
Это
так
же
верно,
как
то,
что
я
сижу
здесь.
Оцените перевод
1
One
2 Sure As I'm Sittin' Here
3 The Show Must Go On
4 Let Me Serenade You
5 Shambala
6 Pieces of April
7 Black & White
8 The Family of Man
9 Never Been To Spain
10 Play Something Sweet (Brickyard Blues)
11 An Old Fashioned Love Song
12 Joy to the World
13 One Man Band
14 Out In the Country
15 Mama Told Me (Not To Come)
16 Celebrate
17 Eli's Coming
18 Easy to Be Hard
19 Try a Little Tenderness
20 Liar
2 Sure As I'm Sittin' Here
3 The Show Must Go On
4 Let Me Serenade You
5 Shambala
6 Pieces of April
7 Black & White
8 The Family of Man
9 Never Been To Spain
10 Play Something Sweet (Brickyard Blues)
11 An Old Fashioned Love Song
12 Joy to the World
13 One Man Band
14 Out In the Country
15 Mama Told Me (Not To Come)
16 Celebrate
17 Eli's Coming
18 Easy to Be Hard
19 Try a Little Tenderness
20 Liar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.