Текст и перевод песни Thrice - In Years To Come
I
want
to
take
the
bullet
Я
хочу
принять
пулю
на
себя.
The
one
aimed
straight
for
your
heart
Тот,
что
целился
тебе
прямо
в
сердце.
I
want
to
meet
the
wolves
halfway
Я
хочу
встретить
волков
на
полпути.
And
let
them
tear
me
apart
И
пусть
они
разорвут
меня
на
части.
This
is
the
way
they
do
it
here
Вот
как
это
делают
здесь.
I
want
to
lay
on
the
tracks
Я
хочу
лечь
на
рельсы.
Feel
hot
steel
screaming
at
me
Чувствую,
как
раскаленная
сталь
кричит
на
меня.
Expose
the
bones
on
my
back
Обнажите
кости
на
моей
спине
Let
me
show
you
what
I
mean
Позволь
мне
показать
тебе,
что
я
имею
в
виду.
Yeah,
it's
a
different
kind
of
love
Да,
это
другой
вид
любви.
I
want
to
climb
barbed
wire
fences
Я
хочу
перелезть
через
колючую
проволоку.
And
warm
our
hands
in
blood
И
согреть
наши
руки
в
крови.
And
this
is
my
gift
asking
you
to
fix
И
это
мой
подарок,
который
я
прошу
тебя
исправить.
My
ruined
hands
Мои
испорченные
руки
And
it's
a
gift
that
keeps
on
giving
И
это
дар,
который
продолжает
дарить.
It's
a
gift
that
keeps
on
giving
Это
дар,
который
продолжает
дарить.
It's
a
gift
that
keeps
on
giving
Это
дар,
который
продолжает
дарить.
And
right
now
it's
all
I
have
to
give
И
сейчас
это
все,
что
я
могу
дать.
I
want
to
lay
on
the
tracks
Я
хочу
лечь
на
рельсы.
Feel
hot
steel
screaming
at
me
Чувствую,
как
раскаленная
сталь
кричит
на
меня.
Expose
the
bones
on
my
back
Обнажите
кости
на
моей
спине
Let
me
show
you
what
I
mean
Позволь
мне
показать
тебе,
что
я
имею
в
виду.
I
want
to
lay
on
the
tracks
Я
хочу
лечь
на
рельсы.
Feel
hot
steel
screaming
at
me
Чувствую,
как
раскаленная
сталь
кричит
на
меня.
Expose
the
bones
on
my
back
Обнажите
кости
на
моей
спине
Let
me
show
you
what
I
mean
Позволь
мне
показать
тебе,
что
я
имею
в
виду.
I
want
to
write
the
perfect
song
Я
хочу
написать
идеальную
песню.
Play
it
just
for
you
Сыграй
ее
только
для
тебя
While
you
are
tangled
up
in
sleep
В
то
время
как
ты
запутался
во
сне.
I
need
you
more
than
I'll
ever
know
Я
нуждаюсь
в
тебе
больше,
чем
когда-либо.
'Til
I
stop
breathing
Пока
я
не
перестану
дышать
My
lungs
will
take
you
for
granted
Мои
легкие
примут
тебя
как
должное.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kensrue Dustin Michael, Breckenridge Edward Carrington, Breckenridge James Riley, Teranishi Teppei
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.