Tierry - Dá Seus Pulos Coração - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tierry - Dá Seus Pulos Coração




Dá Seus Pulos Coração
Let Your Heart Jump
Essa é mais uma do Tierry
Here's another one from Tierry
Coração, tira esse amor de mim, seu jeito
My heart, get this love out of me
Se preciso, taca álcool no meu peito
If you have to, throw some alcohol on my chest
Vai curtir, me volte quando ela não existir mais
Go and have fun, only come back to me when she's gone from my life
E aí, será que é capaz?
And then, will you be able to do it?
Sei lá, exclui logo o celular
I don't know, delete her number right now
Pois se a saudade bater eu vou ligar, ah-ah
'Cause if I miss her, I'll call her, ah-ah
Sei lá, acha um jeito de odiar
I don't know, find a way to hate her
Porque até agora eu sei amar, ah-ah
'Cause until now, I've only known how to love, ah-ah
liberado fazer com o primeiro que aparecer
You're free to hook up with the first person who comes along
me faça esquecer essa paixão
Just make me forget about this crush
seus pulo, coração
Take a leap, my heart
seus pulo, coração
Take a leap, my heart
Pode fumar, pode beber, faz o que tem que fazer
You can smoke; you can drink; do whatever you need to do
Me ajudar a superar é sua missão
Helping me get over her is your mission
seus pulo, coração
Take a leap, my heart
seus pulo, coração
Take a leap, my heart
E pra cantar comigo, chega mais, presidente
And come on over here and sing with me, Mr. President
Tudo nosso, presidente (Tierry!)
It's all ours, Mr. President (Tierry!)
Aproveitar que o meu coração é do seu tamanho
Let's enjoy the fact that my heart is the size of yours
Canta com a gente, esse é gigante
Sing with us, it's a big one
Sei lá, exclui logo o celular
I don't know, delete her number right now
Pois se a saudade bater, eu vou ligar, ah-ah
'Cause if I miss her, I'll call her, ah-ah
Sei lá, acha um jeito de odiar
I don't know, find a way to hate her
Porque até agora eu sei amar, ah-ah
'Cause until now, I've only known how to love, ah-ah
liberado fazer com o primeiro que aparecer
You're free to hook up with the first person who comes along
me faça esquecer essa paixão
Just make me forget about this crush
seus pulo, coração
Take a leap, my heart
seus pulo, coração
Take a leap, my heart
Pode fumar, pode beber, faz o que tem que fazer
You can smoke; you can drink; do whatever you need to do
Me ajudar a superar é sua missão
Helping me get over her is your mission
seus pulo coração
Take a leap, my heart
seus pulo coração
Take a leap, my heart
liberado fazer com o primeiro que aparecer
You're free to hook up with the first person who comes along
me faça esquecer essa paixão
Just make me forget about this crush
seus pulo, coração
Take a leap, my heart
seus pulo, coração
Take a leap, my heart
Pode fumar, pode beber, faz o que tem que fazer
You can smoke; you can drink; do whatever you need to do
Me ajudar a superar é sua missão
Helping me get over her is your mission
seus pulo, coração
Take a leap, my heart
seus pulo, coração
Take a leap, my heart
Se vira
Figure it out
Se vira
Figure it out
Se vira
Figure it out
Grande Tierry (Professor)
Great Tierry (Professor)
Que honra (Super hona, o Brasil te espera)
What an honor (Super honor, Brazil is waiting for you)
Que honra (O Brasil é seu)
What an honor (Brazil is yours)
Vai que é seu, vai que é seu (Amém, amém)
Go on, it's yours; go on, it's yours (Amen, amen)
Deus é fiel, meu amigo (Muito obrigado pelo convite)
God is faithful, my friend (Thank you very much for the invitation)





Авторы: Tierre De Araujo Paixao Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.