Текст и перевод песни Tim3bomb - Manana
Lovin'
the
thrill
Люблю
острые
ощущения
Movin'
so
close
to
the
edge
Двигаюсь
так
близко
к
краю
Not
turning
back,
no
Не
поворачиваю
назад,
не
Lovin'
the
show
люблю
это
шоу.
Goin'
for
gold
while
I'm
at
it
Иду
за
золотом,
пока
я
этим
занимаюсь
That's
my
bad
habit
Это
моя
дурная
привычка
(Mañana)
No,
I
don't
worry
'bout
(Маньяна)
Нет,
я
не
беспокоюсь
насчет
Worry
'bout
a
thing
like
that
Беспокоиться
о
таких
вещах
(Mañana)
I
will
face
the
consequence
(Маньяна)
Я
столкнусь
с
последствиями
Live
my
life
without
regret
Проживу
свою
жизнь
без
сожалений
Like
a
needle
groovin'
Как
игла,
вонзающаяся
в
канавку.
Round
and
round
Круг
за
кругом
You
got
me
spinnin'
baby
Ты
заводишь
меня,
детка
Can't
slow
down
Не
могу
замедлиться
I
want
you
with
me
on
this
Я
хочу,
чтобы
ты
был
со
мной
в
этом
I
need
you
by
my
side
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной
So
let's
get
closer
tonight
Так
что
давай
станем
ближе
сегодня
вечером
Under
my
spell
Под
моими
чарами
It's
easy
to
tell
that
I
am
Легко
сказать,
что
я
All
you
ever
wanted
Все,
чего
ты
когда-либо
хотел
I
throw
you
a
bone
Я
бросаю
тебе
кость
I
go
with
the
flow
while
I'm
at
it
Я
плыву
по
течению,
пока
я
в
нем
That's
my
bad
habit
Это
моя
дурная
привычка
(Mañana)
No,
I
don't
worry
'bout
(Маньяна)
Нет,
я
не
беспокоюсь
насчет
Worry
'bout
a
thing
like
that
Беспокоиться
о
таких
вещах
(Mañana)
I
will
face
the
consequence
(Маньяна)
Я
столкнусь
с
последствиями
Live
my
life
without
regret
Проживу
свою
жизнь
без
сожалений
Like
a
needle
groovin'
Как
игла,
вонзающаяся
в
канавку.
Round
and
round
Круг
за
кругом
You
got
me
spinnin'
baby
Ты
заводишь
меня,
детка
Can't
slow
down
Не
могу
замедлиться
I
want
you
with
me
on
this
Я
хочу,
чтобы
ты
был
со
мной
в
этом
I
need
you
by
my
side
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной
So
let's
get
closer
tonight
Так
что
давай
станем
ближе
сегодня
вечером
You
got
me
spinnin'
(aha)
round
Ты
заставляешь
меня
кружиться
(ага)
по
кругу
Mañana,
go
(uh)
Маньяна,
иди
(э-э)
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Harsem, Nastasja Luy Ken Juul, Andrei Brianskii, Alexander Shinkin
Альбом
Manana
дата релиза
08-02-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.