Текст и перевод песни Tinashe - Last Call

No, woah, woah-oh, ooh-ooh
Where did we go wrong? Never saw it comin'
I don't even know, how about we go on and move on?
Somewhere in between, falling apart
And figuring out what it all still means
Can't just be friends, hurts way too much
Guess that's just life, you left me with not enough
Pouring my heart into your cup
And every time I think you're done, you come around
Using me up, last call, oh
Here's to the tears, yeah, I'm givin' it up
Last call, oh
Cheers to the years
I was pouring my heart into your cup
Didn't know every time you came around I ended up
Wasted in love, last call, oh
You've been sleepin', you've been sleepin'
On the weeknight, on the weekend
Yeah, yeah, yeah, yeah
Comin' over, barely sober on a weeknight, always hopin'
Yeah, yeah, yeah, yeah
Can't just be friends, hurt way too much
Guess that's just life, you left me with not enough
Pouring my heart into your cup
And every time I think you're done, you come around
Using me up, last call, oh
Here's to the tears, yeah, I'm givin' it up
Last call, oh
Cheers to the years
I was pouring my heart into your cup
Didn't know every time you came around I ended up
Wasted in love, last call, oh
You've been sleepin', you've been sleepin'
On the weeknight, on the weekend
Yeah, yeah, yeah, yeah
Comin' over, barely sober on a weeknight, always hopin'
Yeah, yeah, yeah
Using me up, last call, oh
Here's to the tears, yeah, I'm givin' it up
Last call, oh
Cheers to the years
I was pouring my heart into your cup
Didn't know every time you came around I ended up
Wasted in love, last call, oh
Last call, oh
Last call, oh

Нет, Уоу, уоу-ОУ, уоу-ОУ
Где мы ошиблись? - никогда не видел, как это происходит.
Я даже не знаю, как насчет того, чтобы идти дальше и двигаться дальше?
Где-то посередине, разваливаясь на части.
И выяснять, что все это значит.
Мы не можем быть просто друзьями, это слишком больно
Думаю, это просто жизнь, ты оставил мне мало.
Изливаю свое сердце в твою чашу.
И каждый раз, когда я думаю, что с тобой покончено, ты приходишь в себя.
Используешь меня, последний звонок, о
Выпьем за слезы, Да, я сдаюсь.
Последний звонок, о
Выпьем за эти годы!
Я изливал свое сердце в твою чашу.
Я не знал, что каждый раз, когда ты приходил, я заканчивал.
Растраченная впустую любовь, Последний звонок, о
Ты спал, ты спал.
В будни, в выходные.
Да, да, да, да,
приезжаю сюда, едва протрезвев в будний вечер, всегда надеюсь.
Да, да, да, да
Мы не можем быть просто друзьями, нам слишком больно.
Думаю, это просто жизнь, ты оставил мне мало.
Изливаю свое сердце в твою чашу.
И каждый раз, когда я думаю, что с тобой покончено, ты приходишь в себя.
Используешь меня, последний звонок, о
Выпьем за слезы, Да, я сдаюсь.
Последний звонок, о
Выпьем за эти годы!
Я изливал свое сердце в твою чашу.
Я не знал, что каждый раз, когда ты приходил, я заканчивал.
Растраченная впустую любовь, Последний звонок, о
Ты спал, ты спал.
В будни, в выходные.
Да, да, да, да,
приезжаю сюда, едва протрезвев в будний вечер, всегда надеюсь.
Да, да, да
Используешь меня, последний звонок, о
Выпьем за слезы, Да, я сдаюсь.
Последний звонок, о
Выпьем за эти годы!
Я изливал свое сердце в твою чашу.
Я не знал, что каждый раз, когда ты приходил, я заканчивал.
Растраченная впустую любовь, Последний звонок, о
Последний звонок, о
Последний звонок, о