Текст и перевод песни Tito Allen - Nadie Como Tu
Yo
miraba
la
vida
pasar
parado
en
la
orilla
Я
смотрел,
как
жизнь
проходит
мимо,
стоя
на
берегу
Convertida
en
un
juego
que
quise
y
no
pude
parar
Обратившись
в
игру,
которую
я
хотел,
но
не
смог
остановить
Me
bebí
tanto
amor,
tantas
noches
de
golpe
y
no
pude
Я
пил
так
много
любви,
так
много
ночей
залпом
и
не
мог
Disfrazar
mi
tristeza
mi
pena
y
mi
soledad
Скрыть
своею
грусть,
свою
печаль,
свое
одиночество
Cuantas
veces
sentí
de
verdad
Сколько
раз
я
чувствовал
на
самом
деле
Que
ya
estaba
vencido
Что
я
уже
был
побежден
Caminando
sin
rumbo
y
andando
no
mas
por
andar
Бродящий
без
цели
и
идущий
туда,
не
зная,
куда
Por
momentos
perdí
la
esperanza
de
estar
algún
día
Временами
я
терял
надежду
однажды
Compartiendo
mi
casa
con
alguien
así
como
tu
Разделить
свой
дом
с
кем-то
вроде
тебя
Como
tu
Как
ты
Soñaba
alguien
como
tu
Я
мечтал
о
ком-то
вроде
тебя
Alguien
que
de
pronto
cambiara
mis
sueños,
mi
suerte
y
llegaste
tu
Кто-то,
кто
внезапно
изменит
мои
мечты,
мою
судьбу,
и
ты
приехал
Alguien
que
me
hiciera
el
amor
como
tu
Кто-то,
кто
заставил
бы
меня
любить,
как
ты
Alguien
que
luchara
así
como
tu
Кто-то,
кто
сражался
бы
так,
как
ты
Igual
como
tu
Точно
так
же,
как
ты
Así
como
tu
Так,
как
ты
Como
tu
Как
ты
Quería
alguien
como
tu
Я
хотел
кого-то
вроде
тебя
Alguien
que
fuera
mi
huella
mi
faro
mi
guía
y
llegaste
tu
Кто-то,
кто
был
бы
моим
следом,
моим
маяком,
моим
проводником,
и
ты
приехал
Alguien
que
me
hiciera
vibrar
como
tu
Кто-то,
кто
заставил
бы
меня
вибрировать,
как
ты
Con
esa
ternura
así
como
tu
С
такой
нежностью,
как
ты
Igual
como
tu
Точно
так
же,
как
ты
Así
como
tu
Так,
как
ты
Cuando
vuelven
a
mi
los
recuerdos
de
tantos
domingos
Когда
возвращаются
ко
мне
воспоминания
о
стольких
воскресеньях
Compartiendo
mi
cuarto
con
nadie
ni
nada
que
hablar
Делящий
мою
комнату
ни
с
кем
и
не
о
чем
говорить
Me
bebi
tanto
amor,
tantas
noches
de
golpe
y
no
pude
Я
пил
так
много
любви,
так
много
ночей
залпом
и
не
мог
Disfrazar
mi
tristeza
mi
pena
y
mi
soledad
Скрыть
свою
грусть,
свою
печаль,
свое
одиночество
Cuantas
veces
sentí
de
verdad
Сколько
раз
я
чувствовал
на
самом
деле
Que
ya
estaba
vencido
Что
я
уже
был
побежден
Caminando
sin
rumbo
y
andando
no
mas
por
andar
Бродящий
без
цели
и
идущий
туда,
не
зная,
куда
Por
momentos
perdí
la
esperanza
de
estar
algún
día
Временами
я
терял
надежду
однажды
Compartiendo
mi
casa
con
alguien
así
como
tu
Разделить
свой
дом
с
кем-то
вроде
тебя
Como
tu
Как
ты
Soñaba
alguien
como
tu
Я
мечтал
о
ком-то
вроде
тебя
Alguien
que
de
pronto
cambiara
mis
sueños,
mi
suerte
y
llegaste
tu
Кто-то,
кто
внезапно
изменит
мои
мечты,
мою
судьбу,
и
ты
приехал
Alguien
que
me
hiciera
el
amor
como
tu
Кто-то,
кто
заставил
бы
меня
любить,
как
ты
Alguien
que
luchara
así
como
tu
Кто-то,
кто
сражался
бы
так,
как
ты
Igual
como
tu
Точно
так
же,
как
ты
Así
como
tu
Так,
как
ты
Como
tu
Как
ты
Quería
alguien
como
tu
Я
хотел
кого-то
вроде
тебя
Alguien
que
fuera
mi
huella
mi
faro
mi
guía
y
llegaste
tu
Кто-то,
кто
был
бы
моим
следом,
моим
маяком,
моим
проводником,
и
ты
приехал
Alguien
que
me
hiciera
vibrar
como
tu
Кто-то,
кто
заставил
бы
меня
вибрировать,
как
ты
Con
esa
ternura
así
como
tu
С
такой
нежностью,
как
ты
Igual
como
tu
Точно
так
же,
как
ты
Así
como
tu
Так,
как
ты
COMO
TU
КАК
ТЫ
SOÑABA
ALGUIEN
COMO
TU
Я
МЕЧТАЛ
О
КОМ-ТО
ВРОДЕ
ТЕБЯ
Y
hoy
yo
le
doy
gracias
al
cielo
И
сегодня
я
благодарю
небо
Por
que
encontre
lo
que
yo
quiero
За
то,
что
нашел
то,
что
я
хочу
COMO
TU
КАК
ТЫ
SOÑABA
ALGUIEN
COMO
TU
Я
МЕЧТАЛ
О
КОМ-ТО
ВРОДЕ
ТЕБЯ
Con
tu
belleza
virginal
С
твоей
девственной
красотой
Has
cambiado
mi
vida
Ты
изменил
мою
жизнь
Y
ya
no
hay
soledad
И
одиночества
больше
нет
COMO
TU
КАК
ТЫ
SOÑABA
ALGUIEN
COMO
TU
Я
МЕЧТАЛ
О
КОМ-ТО
ВРОДЕ
ТЕБЯ
Escucha
Слушай
Me
siento
tan
contento
al
tenerte
a
mi
lado
Я
чувствую
себя
так
хорошо,
имея
тебя
рядом
со
мной
Pues
eres
mi
esperanza
Ибо
ты
моя
надежда
Mi
huella
mi
faro
Мой
след,
мой
маяк
COMO
TU
КАК
ТЫ
SOÑABA
ALGUIEN
COMO
TU
Я
МЕЧТАЛ
О
КОМ-ТО
ВРОДЕ
ТЕБЯ
Ay
mi
cariño
О
моя
дорогая
Tu
eres
lo
que
esperaba
Ты
та,
кого
я
ждал
Eres
lo
que
queria
Ты
та,
кого
я
хотел
COMO
TU
КАК
ТЫ
SOÑABA
ALGUIEN
COMO
TU
Я
МЕЧТАЛ
О
КОМ-ТО
ВРОДЕ
ТЕБЯ
Y
desde
el
cielo
he
recibido
la
noticia
И
с
небес
я
получил
известие
De
que
un
angel
se
ha
escapado
Что
ангел
сбежал
Sin
querer
Ненароком
Y
esa
es
hoy
mi
mujer
И
это
сегодня
моя
жена
Hoy
me
siento
feliz
Сегодня
я
чувствую
себя
счастливым
Te
he
encontrado
cariño
Я
нашел
тебя,
моя
дорогая
COMO
TU
КАК
ТЫ
SOÑABA
ALGUIEN
COMO
TU
Я
МЕЧТАЛ
О
КОМ-ТО
ВРОДЕ
ТЕБЯ
Aaaaaaah
Ааааах
Hoy
la
vida
me
ha
premiado
Сегодня
жизнь
меня
наградила
Pues
de
ti
vivo
enamorado
Потому
что
я
живу
влюбленный
в
тебя
COMO
TU
КАК
ТЫ
SOÑABA
ALGUIEN
COMO
TU
Я
МЕЧТАЛ
О
КОМ-ТО
ВРОДЕ
ТЕБЯ
Alguien
que
cambiara
mi
suerte
Кто-то,
кто
изменил
бы
мою
судьбу
Alguien
que
deseara
quererme
Кто-то,
кто
хотел
бы
любить
меня
Asi
como
tu
Так
же,
как
ты
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.