Tito Rojas - Dígame señora - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tito Rojas - Dígame señora




Coro:
Хор:
Señora, dígame señora, señora.
Мэм, скажите мне, мэм, мэм.
Señora parece que se le ha olvidado
Мэм, кажется, вы забыли
Pronunciar mi nombre
Произнеси мое имя.
(Dígame señora, señora, señora)
(Скажите мне, мэм, мэм, мэм)
Señora yo soy el mismo que prometí
Мэм, я тот же, что и обещал.
Volver a verle.
Снова увидимся.
Mi señora
Моя госпожа
Le dije que yo volvería
Я сказал ему, что вернусь.
Cuando estuviera solo
Когда я был один.
Porque también yo la deseo
Потому что я тоже хочу ее.
Y la llevo en mi alma
И я ношу ее в своей душе.
Parece que he llegado tarde
Кажется, я опоздал.
Y la encuentro acompañada
И я встречаю ее в сопровождении
Donde esta el amor
Где любовь
Que usted por mi sentía
Что вы для меня чувствовали
Donde esta el amor
Где любовь
Que tanto me brindaba.
Что он так много мне давал.
Yo le prometí que por usted vendría
Я обещал, что приду за вами.
Pero ya lo ve la encuentro acompañada.
Но вы видите, что я встречаю ее в сопровождении.
Señora parece que se le ha olvidado
Мэм, кажется, вы забыли
Pronunciar mi nombre
Произнеси мое имя.
(Dígame señora, señora, señora)
(Скажите мне, мэм, мэм, мэм)
Señora yo soy el mismo que prometí
Мэм, я тот же, что и обещал.
Volver a verle.
Снова увидимся.
Mi señora
Моя госпожа
Le dije que yo volvería
Я сказал ему, что вернусь.
Cuando estuviera solo
Когда я был один.
Porque también yo la deseo
Потому что я тоже хочу ее.
Y la llevo en mi alma
И я ношу ее в своей душе.
Parece que he llegado tarde
Кажется, я опоздал.
Y la encuentro acompañada
И я встречаю ее в сопровождении
Donde esta el amor
Где любовь
Que usted por mi sentía
Что вы для меня чувствовали
Donde esta el amor
Где любовь
Que tanto me brindaba.
Что он так много мне давал.
Yo le prometí que por usted vendría
Я обещал, что приду за вами.
Pero ya lo ve la encuentro acompañada.
Но вы видите, что я встречаю ее в сопровождении.
Coro:
Хор:
Señora, dígame donde esta el amor señora.
Мэм, скажите мне, где любовь, мэм.
Donde esta el amor que por mi sentías
Где любовь, которую ты чувствовал ко мне,
Me prometiste amarme día a día
Ты обещал любить меня изо дня в день.
Me hice el loco ya lo sabia
Я притворялся сумасшедшим, я знал это.
^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^
Claro
Кларо
^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^
Coro:
Хор:
Señora, dígame donde esta el amor señora.
Мэм, скажите мне, где любовь, мэм.
Cuando yo llegue tenias compañía.
Когда я приеду, у тебя будет компания.
Donde esta el amor señora
Где любовь Леди
^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^
Te cogi En Esas
Я поймал тебя в этих
^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^
Oye y cada vez que me acuerdo de ti
Эй, и каждый раз, когда я вспоминаю тебя,
Me acuerdo de la Señora De Madrugada.
Я вспомнил о даме рано утром.
^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^
Coro:
Хор:
Señora, Dígame Señora
Мэм, Скажите Мне, Мэм.
Que no esta en nada
Что это ни к чему.
Señora
Госпожа
Dígame señora
Скажите, мадам.
Donde esta el amor que me prometías
Где любовь, которую ты обещал мне,
Señora
Госпожа
Fue
Было
^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^
Okey
Окей
Te cogiii, te cogiii.
Я поймал тебя, я поймал тебя.





Авторы: DIAZ PEDRO JESUS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.