Текст и перевод песни Tom Ferry feat. Lisa Ajax - Off My Mind
I've
been
wide
awake
Я
бодрствовал.
Trying
to
keep
it
off
my
brain
Пытаюсь
выкинуть
это
из
головы,
But
I
can't
stop
thinking
of
you
(You,
you)
но
не
могу
перестать
думать
о
тебе
(о
тебе,
о
тебе).
I've
been
losing
sleep
Я
потерял
сон.
Trying
to
duplicate
the
moon
Пытаюсь
воспроизвести
Луну.
I'm
letting
go
'cause
I
have
to
(Have
to,
have
to)
Я
отпускаю
тебя,
потому
что
я
должен
(должен,
должен).
Through
and
through
me
and
you
Сквозь
меня
и
тебя.
I'm
afraid
to
cross
the
line,
I'm
afraid
to
cross
the
line
Я
боюсь
переступить
черту,
я
боюсь
переступить
черту.
Your
every
move,
liquor
smooth
Каждое
твое
движение,
ликер
плавный.
I
know
that
something
isn't
right
Я
знаю,
что
что-то
не
так.
Have
to
get
you
off
my
mind
(Off
my
mind,
off
my
mind)
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
(из
головы,
из
головы).
Your
melody's
on
repeat
Твоя
мелодия
на
повторе.
I
have
to
get
you
off
my
mind,
I
have
to
get
you
off
my
mind
(Off
my
mind)
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы,
я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
(из
головы).
The
music
is
haunting
me
Музыка
преследует
меня.
I
have
to
get
you
off
my
mind,
I
have
to
get
you
off
my
mind
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы,
я
должен
выкинуть
тебя
из
головы.
I
have
to
get
you
off
my
mind
(Off
my
mind,
off
my
mind)
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
(из
головы,
из
головы).
I'm
afraid
to
cross
the
line
Я
боюсь
переступить
черту.
I
have
to
get
you
off
my
mind
(Off
my
mind,
off
my
mind)
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
(из
головы,
из
головы).
I'm
afraid
to
cross
the
line
Я
боюсь
переступить
черту.
You're
killing
me
Ты
убиваешь
меня.
Like
an
arrow
to
the
heart
Как
стрела
в
сердце.
I'm
trying
to
run
but
I
can't
move
(Can't
move,
can't
move)
Я
пытаюсь
бежать,
но
не
могу
пошевелиться
(не
могу
пошевелиться,
не
могу
пошевелиться).
Was
I
stupid
girl
Я
была
глупой
девчонкой
For
wanting
us
to
be
for
real?
За
то,
что
хотел,
чтобы
мы
были
настоящими?
I'm
letting
go
'cause
I
need
to
(Need
to,
need
to)
Я
отпускаю
тебя,
потому
что
мне
нужно
(нужно,
нужно).
Through
and
through
me
and
you
Сквозь
меня
и
тебя.
I'm
afraid
to
cross
the
line,
I'm
afraid
to
cross
the
line
Я
боюсь
переступить
черту,
я
боюсь
переступить
черту.
Your
every
move,
liquor
smooth
Каждое
твое
движение,
ликер
плавный.
I
know
that
something
isn't
right
Я
знаю,
что
что-то
не
так.
Have
to
get
you
off
my
mind
(Baby)
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
(детка).
Your
melody's
on
repeat
Твоя
мелодия
на
повторе.
I
have
to
get
you
off
my
mind,
I
have
to
get
you
off
my
mind
(Off
my
mind)
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы,
я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
(из
головы).
The
music
is
haunting
me
Музыка
преследует
меня.
I
have
to
get
you
off
my
mind,
I
have
to
get
you
off
my
mind
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы,
я
должен
выкинуть
тебя
из
головы.
I
have
to
get
you
off
my
mind
(My
mind,
my
mind)
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
(из
головы,
из
головы).
I'm
afraid
to
cross
the
line
Я
боюсь
переступить
черту.
I
have
to
get
you
off
my
mind
(My
mind,
my
mind)
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
(из
головы,
из
головы).
I'm
afraid
to
cross
the
line
Я
боюсь
переступить
черту.
Your
melody's
on
repeat
Твоя
мелодия
на
повторе.
I
have
to
get
you
off
my
mind,
I
have
to
get
you
off
my
mind
(Off
my
mind)
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы,
я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
(из
головы).
The
music
is
haunting
me
Музыка
преследует
меня.
I
have
to
get
you
off
my
mind,
I
have
to
get
you
off
my
mind
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы,
я
должен
выкинуть
тебя
из
головы.
I'm
not
gonna
fall
for
it,
fall
for
it,
fall
for
it,
no
Я
не
собираюсь
влюбляться
в
это,
влюбляться
в
это,
влюбляться
в
это,
нет
I'm
letting
go
'cause
I
have
to
Я
отпускаю
тебя,
потому
что
должен.
I'm
not
gonna
fall
for
it,
fall
for
it,
fall
for
it,
no
Я
не
собираюсь
влюбляться
в
это,
влюбляться
в
это,
влюбляться
в
это,
нет
I'm
letting
go
'cause
I
have
to
Я
отпускаю
тебя,
потому
что
должен.
I'm
not
gonna
fall
for
it,
fall
for
it,
fall
for
it,
no
Я
не
собираюсь
влюбляться
в
это,
влюбляться
в
это,
влюбляться
в
это,
нет
I'm
letting
go
'cause
I
have
to
Я
отпускаю
тебя,
потому
что
должен.
I'm
not
gonna
fall
for
it,
fall
for
it,
fall
for
it,
no
Я
не
собираюсь
влюбляться
в
это,
влюбляться
в
это,
влюбляться
в
это,
нет
I'm
letting
go
'cause
I
have
to
(Yea-yea-yeah)
Я
отпускаю
тебя,
потому
что
должен
(Да-да-да).
I
have
to
get
you
off
my
mind
(My
mind)
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
(из
головы).
I'm
afraid
to
cross
the
line
(Ooh)
Я
боюсь
переступить
черту
(Ох).
I
have
to
get
you
off
my
mind
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы.
I'm
afraid
to
cross
the
line
Я
боюсь
переступить
черту.
Your
melody's
on
repeat
Твоя
мелодия
на
повторе.
I
have
to
get
you
off
my
mind,
I
have
to
get
you
off
my
mind
(Off
my
mind)
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы,
я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
(из
головы).
The
music
is
haunting
me
Музыка
преследует
меня.
I
have
to
get
you
off
my
mind,
I
have
to
get
you
off
my
mind
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы,
я
должен
выкинуть
тебя
из
головы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tom Ferry, Jonathan Andreas Thulin, Sean Cook, Jarrod M Ingram, Eric Davis, Blake Hubbard, Charles Ferris Michener
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.